-
1 revelled
past tense, past participle; see revel -
2 reveal
rə'vi:l1) (to make known: All their secrets have been revealed.) revelar2) (to show; to allow to be seen: He scraped away the top layer of paint from the picture, revealing an earlier painting underneath.) revelar, dejar ver•reveal vb revelartr[rɪ'viːl]1 revelar2 dejar ver, mostrarreveal [ri'vi:l] vt1) divulge: revelar, divulgarto reveal a secret: revelar un secreto2) show: manifestar, mostrar, dejar verv.• constar v.• descubrir v.• desencapotar v.• desnudar v.• destapar v.• desvelar v.• exteriorizar v.• manifestar v.• revelar v.• sacar a relucir expr.rɪ'viːla) (disclose, make known) revelar, desvelar, develar (AmL)to reveal something/somebody AS something: the structure was revealed as (being) unsafe se puso de manifiesto que la estructura no era segura; this revealed him to us as a coward/hero — esto nos demostró que era un cobarde/héroe
b) ( bring to view) dejar ver[rɪ'viːl]VT1) (=uncover) revelar, dejar al descubierto2) (=show) [survey, test] poner de manifiesto; (=make public) [person] revelar; [+ feelings] exteriorizarI cannot reveal to you what he said — no puedo revelarte or contarte lo que dijo
he revealed himself to be or as... — demostró ser...
* * *[rɪ'viːl]a) (disclose, make known) revelar, desvelar, develar (AmL)to reveal something/somebody AS something: the structure was revealed as (being) unsafe se puso de manifiesto que la estructura no era segura; this revealed him to us as a coward/hero — esto nos demostró que era un cobarde/héroe
b) ( bring to view) dejar ver -
3 revel
'revl
1. past tense, past participle - revelled; verb((with in) to take great delight in something: He revels in danger.) deleitarse
2. noun((usually in plural) noisy, lively enjoyment: midnight revels.) jolgorio, fiestas- reveller- revelry
tr['revəl]1 disfrutar mucho con, deleitarse en1) carouse: ir de juerga2)to revel in : deleitarse enrevel n: juerga f, parranda f famn.• jarana s.f.• juerga s.f.v.• ir de parranda v.• jaranear v.• loquear v.'revəlto revel IN something — deleitarse con or en algo
['revl]to revel IN -ing — deleitarse + ger
1. VI1) (=make merry) ir de juerga or de parranda2) (=delight)to revel in sth/doing sth — gozar de algo/haciendo algo
2.Nrevels liter jolgorio msing, jarana fsing ; (organized) fiestas fpl, festividades fpllet the revels begin! — ¡que comience la fiesta!
* * *['revəl]to revel IN something — deleitarse con or en algo
to revel IN -ing — deleitarse + ger
-
4 revel
s.1 algazara, regocijos ruidosos; jarana, borrachera, banquete con gran algazara.2 juerga, calaverada, jarana.v.1 vivir entregado a los placeres.2 deleitarse, alborozarse, celebrar, regocijarse.vi.estar de juerga (británicoUS)(pt & pp reveled o revelled (Brit.))
См. также в других словарях:
Revelled — Revel Rev el, v. i. [imp. & p. p. {Reveled}or {Revelled}; p. pr. & vb. n. {Reveling} or {Revelling}.] [OF. reveler to revolt, rebel, make merry, fr. L. rebellare. See {Rebel}.] 1. To feast in a riotous manner; to carouse; to act the bacchanalian; … The Collaborative International Dictionary of English
revelled — rev·el || revl n. merrymaking, joyous celebration, festivity v. delight in, take great pleasure in; celebrate, take part in festivities … English contemporary dictionary
revelled in — took pleasure in, enjoyed … English contemporary dictionary
faltered — revelled, dishevelled. N … A glossary of provincial and local words used in England
Murder of Sarah Payne — Sarah s Law redirects here. For the un related California proposition also called Sarah s Law , see California Proposition 4 (2008). Sarah Payne Born Sarah Evelyn Isobel Payne 13 October 1991 Walton on Thames, Surrey, England … Wikipedia
Nahshon Even-Chaim — (born May 1971), aka Phoenix, was the first major computer hacker to be convicted in Australia. He was one of the most highly skilled members of a computer hacking group called The Realm, based in Melbourne, Australia, from the late 1980s until… … Wikipedia
The Cathexis — Superherobox comic color=background:#8080ff character name=The Cathexis real name= publisher=DC Comics debut= JLA #52 (May 2001) creators=Mark Waid Bryan Hitch alliance color=background:#c0c0ff alliances= aliases= powers=Sixth dimensional nature… … Wikipedia
revel — rev|el [ˈrevəl] v past tense and past participle revelled present participle revelling BrE past tense and past participle reveled present participle reveling AmE [i]old use [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: reveler … Dictionary of contemporary English
revel — I UK [ˈrev(ə)l] / US verb [intransitive] Word forms revel : present tense I/you/we/they revel he/she/it revels present participle revelling past tense revelled past participle revelled mainly literary to celebrate or enjoy yourself in a lively… … English dictionary
revel in — phrasal verb [transitive] Word forms revel in : present tense I/you/we/they revel in he/she/it revels in present participle revelling in past tense revelled in past participle revelled in revel in something to enjoy something very much She is… … English dictionary
revel in — ˈrevel ˌin [transitive] [present tense I/you/we/they revel in he/she/it revels in present participle revelling in past tense … Useful english dictionary