-
1 revalue
revalue переоценивать; ревалозировать; ревальвировать revalue переоценивать revalue ревальвировать -
2 revalue
tr[riː'væljʊː]1 revalorizarv.• revalorizar v.• revaluar v.'riː'væljuːAmE also revaluate -jueɪt transitive verb \<\<currency\>\> revalorizar*, revaluar* (esp AmL); \<\<house\>\> reevaluar*, revalorar['riː'væljuː]VT [+ property, currency] revaluar, revalorizar* * *['riː'væljuː]AmE also revaluate [-jueɪt] transitive verb \<\<currency\>\> revalorizar*, revaluar* (esp AmL); \<\<house\>\> reevaluar*, revalorar -
3 revalue
-
4 revalue
-
5 revalue
-
6 revalue
-
7 revalue
revalue [‚ri:'vælju:](currency) réévaluer; (property) réévaluer, estimer à nouveau la valeur de -
8 revalue
transitive verb(Econ.) aufwerten [Währung]* * *re·value[ˌri:ˈvælju:]vt▪ to \revalue sth etw neu bewertento \revalue an asset ein Vermögen neu schätzen lassento \revalue a currency eine Währung aufwerten* * *["riː'vljuː]vt (FIN)aufwerten* * *1. neu bewerten oder einschätzen* * *transitive verb(Econ.) aufwerten [Währung]* * *v.aufwerten v.neu bewerten v. -
9 revalue
re·value [ˌri:ʼvælju:] vtto \revalue sth etw neu bewerten;to \revalue an asset ein Vermögen neu schätzen lassen;to \revalue a currency eine Währung aufwerten -
10 revalue
гл.1) эк. переоценивать, оценивать повторно (производить заново оценку рыночной стоимости чего-л., т. е. оценивать стоимость на текущий момент времени)to revalue assets and liabilities to reflect current market values — провести переоценку активов и обязательств для отражения их текущей рыночной стоимости
See:2) фин. ревальвировать (осуществлять ревальвацию, т. е. корректировать курс валюты в сторону повышения)Ant:See: -
11 revalue
переоценивать глагол: -
12 revalue
гл. переоценивать переоценивать revalue переоценивать;
ревалозировать;
ревальвировать ~ переоценивать ~ ревальвировать -
13 revalue
переоценивать ; ревалоризировать ; ревальвировать (валюту) ; ? revalue of assets ; -
14 revalue
преоценявам;* * *revalue[ri´vælju:] v 1. качвам стойността (на национална валута); 2. преоценявам, вдигам стойността. -
15 revalue
v. herschatten; herwaarderen, revalueren[ rie:væljoe:] 〈zelfstandig naamwoord: revaluation〉1 revalueren ⇒ herwaarderen, opwaarderen -
16 revalue
vревальвировать; переоценивать{to }revalue currencyсм. revalorize currencyEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > revalue
-
17 revalue
переоценивать,ревалоризировать ревальвировать(валюту) -
18 revalue
1) Общая лексика: переоценивать, ревалоризировать, ревальвировать2) Техника: переоценивать (пересматривать оценку)3) Юридический термин: ревалозировать4) Бухгалтерия: переоценивать (валюту в сторону повышения её паритета)5) Дипломатический термин: ревальвировать (валюту) -
19 revalue
[riː`væljuː]переоцениватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > revalue
-
20 revalue
[re·val·ue || ‚rɪː'væljuː]◙ v. לשערך; לייסף, לתסף* * *◙ ףסתל,ףסייל ;ךרעשל◄
См. также в других словарях:
revalue — re‧val‧ue [riːˈvæljuː] verb [transitive] 1. FINANCE to examine something again in order to calculate its current value in relation to other similar things: • Some properties need to be revalued. • They recommended that we should revalue our… … Financial and business terms
revalue — index reassess Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
revalue — [spelling only] … English World dictionary
revalue — UK [ˌriːˈvæljuː] / US [ˌrɪˈvælju] verb [intransitive/transitive] Word forms revalue : present tense I/you/we/they revalue he/she/it revalues present participle revaluing past tense revalued past participle revalued 1) to increase the official… … English dictionary
revalue — [[t]riːvæ̱ljuː[/t]] revalues, revaluing, revalued 1) VERB When a country revalues its currency, it increases the currency s value so that it can buy more foreign currency than before. [V n] The Germans began talking openly about revaluing the… … English dictionary
revalue — /ree val yooh/, v.t., revalued, revaluing. 1. to revise or reestimate the value of: efforts to revalue the dollar. 2. to value again. [1605 15; RE + VALUE] * * * … Universalium
revalue — verb Revalue is used with these nouns as the object: ↑currency … Collocations dictionary
revalue — re|val|ue [ ,ri vælju ] verb intransitive or transitive 1. ) to increase the official value of a nation s money ─ opposite DEVALUE 2. ) to calculate the value of something again in order to give it a higher value: We need to revalue the stock… … Usage of the words and phrases in modern English
revalue — re•val•ue [[t]riˈvæl yu[/t]] v. t. ued, u•ing 1) to revise or reestimate the value of: to revalue the dollar[/ex] 2) to value again • Etymology: 1605–15 … From formal English to slang
revalue — transitive verb Date: 1592 1. to value (as currency) anew 2. to make a new valuation of ; reappraise … New Collegiate Dictionary
revalue — verb to value again, give a new value to … Wiktionary