-
1 retrocessionaire
сущ.страх. ретроцессионарий, ретроцессионер (перестраховщик, принимающий риск во вторичное перестрахование от первичного перестраховщика — ретроцедента)Ant:See: -
2 retrocessionaire
-
3 retrocessionaire
1) Французский язык: ретроцессионер2) Экономика: перестраховщик, принимающий ретроцессию -
4 retrocessionaire
-
5 retrocessionaire
-
6 retrocessionaire
(n) ретроцессионер -
7 retrocessionaire
фр.Англо-русский словарь по экономике и финансам > retrocessionaire
-
8 retrocessionaire
nперестраховщик, принимающий ретроцессиюEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > retrocessionaire
-
9 reinsurer
сущ.страх. перестраховщик, цессионарий, цессионер (страховщик, принимающий риск в перестрахование)life insurer — перестраховщик, специализирующийся на перестраховании жизни*; перестраховщик жизни*
non-life reinsurer — перестраховщик, специализирующийся на перестраховании ином, чем перестрахование жизни*; перестраховщик "не жизни"*
health reinsurer — перестраховщик, специализирующийся на перестраховании здоровья*; перестраховщик здоровья*
Syn:See:captive reinsurer, direct reinsurer, following reinsurer, lead reinsurer, leading reinsurer, pure reinsurer, reinsurance, reinsured, reinsure, cede, retrocessionaire* * *. . Словарь экономических терминов . -
10 retrocede
гл.1) эк., юр., пол. снова уступать (возвращать прежнему владельцу, напр., территорию)by the treaty the territory was retroceded to Spain — по договору эта территория снова отошла к Испании
See:2) страх. ретроцедировать (передавать ранее принятые в перестрахование риски на дальнейшее перестрахование)many reinsurers retrocede incoming risks — многие перестраховщики ретроцедируют принятые риски [передают принятые риски на вторичное перестрахование\]
See: -
11 retrocession
сущ.страх. ретроцессия, вторичное перестрахование (процесс дальнейшей передачи ранее принятых в перестрахование рисков, т. е. передача риска, принятого первичным перестраховщиком, становящимся ретроцедентом, в перестрахование другому перестраховщику — ретроцессионарию, ретроцессионеру)Syn:See:
* * *
обратная уступка, ретроцессия: передача (уступка) части комиссии, полученной банком, другому банку (агенту), который в той или иной форме участвовал в операции.* * *
См. также в других словарях:
retrocessionaire — /re treuh sesh euh nair /, n. Insurance. a reinsurance company that accepts or takes a retrocession. [RETROCESSION + AIRE] * * * retrocessionaireˈ noun A reinsurer who contractually accepts from another reinsurer a portion of the ceding company s … Useful english dictionary
retrocessionaire — /re treuh sesh euh nair /, n. Insurance. a reinsurance company that accepts or takes a retrocession. [RETROCESSION + AIRE] * * * … Universalium