-
1 retranslate
retranslate [ˏri:trænsˊleɪt] v1) вновь перевести́2) сде́лать обра́тный перево́д -
2 retranslate
-
3 retranslate
[ˈri:trænsˈleɪt]retranslate вновь перевести retranslate сделать обратный перевод -
4 retranslate
ˈri:trænsˈleɪt гл.
1) вновь перевести
2) сделать обратный перевод снова перевести сделать обратный перевод retranslate вновь перевести ~ сделать обратный переводБольшой англо-русский и русско-английский словарь > retranslate
-
5 retranslate
-
6 retranslate
[͵ri:trænz|ʹleıt,͵ri:træns{ʹleıt}-] v1) снова перевести2) сделать обратный перевод -
7 retranslate
1) Общая лексика: сделать обратный перевод, снова перевести2) Макаров: делать обратный перевод -
8 retranslate
[`riːtræns`leɪt]вновь перевестисделать обратный переводАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > retranslate
-
9 retranslate
[re·trans·late || ‚rɪːtræns'leɪt]◙ v. לתרגם מחדש* * *◙ שדחמ םגרתל◄ -
10 retranslate
re.trans.late[ri:trænsl'eit] vt retraduzir. -
11 retranslate
v1) перекласти знову2) зробити зворотний переклад* * *[riːtrʒnz'leitˌ -trʒns-]vзнову перекласти; зробити зворотний переклад -
12 retranslate
[riːtrʒnz'leitˌ -trʒns-]vзнову перекласти; зробити зворотний переклад -
13 retranslate
v. yeniden tercüme etmek, tekrar çeviri yapmak -
14 retranslate
v. yeniden tercüme etmek, tekrar çeviri yapmak -
15 retranslate
[ri:tra:nsléit]transitive verbprevesti nazaj v izvirnik, znova prevesti (prestaviti) -
16 retranslate
vt. (원래의 국어로)재 번역하다, (다른 언어로)중역하다, 개역하다 -
17 retranslate
دوباره ترجمه كردن،دوبارهبزبان نخستيندراوردن -
18 retranslate
v. opnieuw vertalen -
19 retranslate
v. översätta på nytt -
20 retranslate
• nanovo prevesti; prevesti; sa prevoda prevesti
См. также в других словарях:
Retranslate — Re trans*late , v. t. To translate anew; especially, to translate back into the original language. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
retranslate — index construe (translate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
retranslate — [spelling only] … English World dictionary
retranslate — Date: 1750 transitive verb to translate (a translation) into another language; also to give a new form to intransitive verb to retranslate something • retranslation noun … New Collegiate Dictionary
retranslate — v.t., retranslated, retranslating. * * * … Universalium
retranslate — verb To translate again or anew. See Also: retranslation … Wiktionary
retranslate — re·trans·late || ‚rɪËtræns leɪt v. translate again … English contemporary dictionary
retranslate — verb translate again. Derivatives retranslation noun … English new terms dictionary
retranslate — re trans•late′ v. t. lat•ed, lat•ing … From formal English to slang
retranslate — /ritrænzˈleɪt/ (say reetranz layt) verb (t) (retranslated, retranslating) to translate again. –retranslatable, adjective –retranslation, noun …
retranslate — v.tr. translate again, esp. back into the original language. Derivatives: retranslation n … Useful english dictionary