-
1 retraced
ПовторноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > retraced
-
2 retraced
1) Физика: прочерченный2) Бытовая техника: повторно трассируемый -
3 retraced
menyelisiki kembali -
4 retraced
• vrátil se -
5 retraced
• 1) повторно трассировал; 2) повторно трассируемый -
6 retraced
• 1) повторно трассировал; 2) повторно трассируемыйEnglish-Russian dictionary on household appliances > retraced
-
7 retraced
прочертил; возвратился; прочерченный -
8 retraced
vმეხსიერებაში აღადგინა, მეხსიერებაში აღდგენილი -
9 retraced
1. повторно трассировал; повторно трассирующийся2. прочертил; возвратился; прочерченныйThe English-Russian dictionary general scientific > retraced
-
10 retraced his steps
חזר על עקבותיו* * *◙ ויתובקע לע רזח◄ -
11 retraced his steps
keerde op zijn schreden -
12 retraced his steps
gå samma väg tillbaka -
13 retraced one's course
English-Russian big polytechnic dictionary > retraced one's course
-
14 we retraced the details of our trip
Универсальный англо-русский словарь > we retraced the details of our trip
-
15 vrátil se
-
16 прочерченный
-
17 verfolgte zurück
-
18 חזר על עקבותיו
retraced his steps, returned to where he came from -
19 retrace
§ კვალდაკვალ მიყოლა§1 იმავე გზით დაბრუნება2 მეხსიერებაში აღდგენა -
20 retrace one's steps
1) пойти назад, вернутьсяHe watched till she had disappeared; then slowly retraced his steps to the Mirabell Garden. (J. Galsworthy, ‘Caravan’, ‘Salvation of a Forsyte’) — Суизин следил за Розой, пока она не исчезла вдалеке, а затем снова направился в парк "Мирабель".
There was no one in the house. Mason retraced his steps, switching out light behind him. He let himself out the front door. (E. S. Gardner, ‘The Case of the Fugitive Nurse’, ch. 6) — В доме не было никого. Мейсон пошел к выходу, потушил за собой свет и вышел через переднюю дверь...
2) ≈ идти на попятныйThe ministers were appalled. Even Jeffreys would gladly have retraced his steps. (Th. Macaulay, ‘The History of England’, vol. II, ch. VIII) — Министры были в ужасе. Даже Джеффрис с удовольствием пошел бы на попятный.
См. также в других словарях:
Retraced — Infobox Album Name = Retraced Type = studio Artist = Jake E. Lee Released = 2005 Recorded = Genre = Hard rock Length = Label = Producer = Reviews = Last album = A Fine Pink Mist This album = Retraced Next album = Retraced is a Jake E. Lee solo… … Wikipedia
retraced — re·trace || rɪ treɪs v. go back over, trace backward; go over again in one s mind … English contemporary dictionary
retraced — 1) cratered 2) terraced … Anagrams dictionary
retraced his steps — went back the way he had come … English contemporary dictionary
turned back — retraced one s path, returned to the place which one left … English contemporary dictionary
retrace — UK [rɪˈtreɪs] / US [ˌrɪˈtreɪs] verb [transitive] Word forms retrace : present tense I/you/we/they retrace he/she/it retraces present participle retracing past tense retraced past participle retraced 1) a) to return along the same path or route… … English dictionary
Long March — Changzheng redirects here. For the Chinese rockets, see Long March (rocket family). For the forced march undertaken by prisoners of war in 1945 sometimes known as Long March , see The March (1945). Long March … Wikipedia
Amelia Earhart — Earhart redirects here. For the asteroid, see 3895 Earhart. Amelia Earhart Amelia Earhart … Wikipedia
Jake E. Lee — Infobox musical artist | Background = non vocal instrumentalist Instrument = Guitar Name = Jake E. Lee | Img capt = Born = Birth date and age|1957|2|15|mf=y in Norfolk, Virginia Died = Alias = Genre = Hard rock, heavy metal, rock, blues… … Wikipedia
Richard Halliburton — Infobox Writer name = Richard Halliburton imagesize = caption = Richard Halliburton pseudonym = birthdate = birth date|1900|1|9 birthplace = Brownsville, Tennessee, United States deathdate = death date and age|1939|3|24|1900|1|9 deathplace =… … Wikipedia
Grand Excursion — The Grand Excursion was a voyage by train and steamboat into the Upper Mississippi River valley that first took place in June 1854. 150 years later, in 2004 the Grand Excursion route was retraced by both riverboats and a steam locomotive.The… … Wikipedia