Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

retorcimiento

  • 1 retorcimiento

    f.
    1 twisting (brazo), wreathing (cuerpo entero), contortion.
    2 twistedness, deviousness.
    * * *
    1 twisting
    2 figurado deviousness
    * * *
    SM
    1) [de brazo] twisting; [de manos, ropa lavada] wringing; [de hebras] entwining, twisting together
    2) [de estilo] involved nature
    3) [de método, persona, mente] deviousness
    * * *
    Ex. The authors explain earthquakes in terms of plate buckling and contortion.
    * * *

    Ex: The authors explain earthquakes in terms of plate buckling and contortion.

    * * *
    A
    1 (de un alambre, una cuerda) twisting; (de alambres, hilos) twisting together, entwining
    2 (de estilo, lenguaje) convolutedness
    B (de una persona, mente) deviousness
    * * *
    1. [de brazo, alambre] [de ropa] wringing out
    2. [de estilo, lenguaje] convolutedness
    3. [carácter enrevesado] deviousness
    4. [mala intención] twisted nature, warped nature
    * * *
    m twisting
    * * *
    1) : twisting, wringing
    2) : deviousness

    Spanish-English dictionary > retorcimiento

  • 2 retorcimiento

    • contortion
    • kink
    • retiring partner
    • retort
    • squirm
    • twisting

    Diccionario Técnico Español-Inglés > retorcimiento

См. также в других словарях:

  • retorcimiento — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de retorcer: Tanta lágrima, tanto retorcimiento de manos, sonaba a algo fingido. Me asombra el retorcimiento del tronco de ese árbol. 2. (no contable) Calidad o actitud del que habla o actúa ocultando… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • retorcimiento — m. Acción y efecto de retorcer o retorcerse …   Diccionario de la lengua española

  • retorcimiento — {{#}}{{LM R34142}}{{〓}} {{SynR34982}} {{[}}retorcimiento{{]}} ‹re·tor·ci·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Torcimiento de algo, dándole vueltas: • Para escurrir las prendas delicadas, evita el retorcimiento.{{○}} {{<}}2{{>}} Contorsión o… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • retorcimiento — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de retorcer o retorcerse. SINÓNIMO [retorcijo] 2 Cualidad o actitud de la persona que se comporta ocultando sus sentimientos o intenciones. * * * retorcimiento 1 m. Acción y efecto de retorcer[se]. ≃… …   Enciclopedia Universal

  • retorcimiento — sustantivo masculino retorsión, torcijón, contorsión. Si se trata de los de una cosa o de una parte del cuerpo se utilizan retorcimiento, retorsión y torcijón; tratándose de una parte o del cuerpo entero, contorsión. * * * Sinónimos: ■… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • retortijón — ► sustantivo masculino 1 MEDICINA Dolor breve y agudo en el estómago o en el abdomen: ■ no quiero comer porque tengo retortijones. 2 Ensortijamiento de una cosa. 3 Retorcimiento de una cosa, en especial de alguna parte del cuerpo. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • torcijón — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de torcer o torcerse. 2 Dolor agudo en el vientre o en el abdomen, en las personas. SINÓNIMO retortijón 3 Dolor de tripas de los animales. SINÓNIMO torozón * * * torcijón (de «torcer») 1 m.… …   Enciclopedia Universal

  • remolino — ► sustantivo masculino 1 METEOROLOGÍA Movimiento giratorio rápido de una masa de aire, agua, polvo o humo: ■ al abrir la puerta se formó un remolino de viento. SINÓNIMO torbellino 2 Retorcimiento natural del pelo que se forma en una parte del… …   Enciclopedia Universal

  • Antonio Lara de Gavilán — Saltar a navegación, búsqueda Antonio Lara de Gavilán, también conocido por Antonio de Lara, o sobre todo como Tono (Jaén, 22 de septiembre de 1896 – Madrid, 4 de enero de 1978), fue un relevante humorista, dibujante y escritor español… …   Wikipedia Español

  • Tono (humorista) — Antonio Lara de Gavilán, también conocido por Antonio de Lara, o sobre todo como Tono (Jaén, 22 de septiembre de 1896 – Madrid, 4 de enero de 1978), fue un relevante humorista, dibujante y escritor español perteneciente a la Generación del 27 o… …   Wikipedia Español

  • Barroco — (Del fr. baroque.) ► adjetivo 1 Que es complicado, retorcido o tiene adornos superfluos: ■ utiliza un lenguaje barroco. ► sustantivo masculino 2 ARTE Estilo artístico caracterizado por la libertad de formas y la profusión de adornos, colores y… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»