-
1 reticolato
reticolato agg. reticulate; reticular◆ s.m.1 ( rete metallica) wire-netting, mesh-fence: circondare il giardino con un reticolato, to enclose the garden with a mesh-fence3 (arch.) reticulated work4 ( disegno a forma di rete) network; grid5 ( cartografia) grid, graticule.* * *[retiko'lato] 1.aggettivo reticulate2.sostantivo maschile1) (rete metallica) wire netting, mesh; mil. barbed wire entanglement2) geogr. grid* * *reticolato/retiko'lato/reticulate1 (rete metallica) wire netting, mesh; mil. barbed wire entanglement2 geogr. grid. -
2 reticolato
reticolato I. agg. 1. ( quadrettato) quadrillé: un foglio di carta finemente reticolato une feuille de papier finement quadrillée. 2. ( Arch) réticulé: opera reticolata appareil réticulé. 3. (Biol,Bot) réticulé. II. s.m. 1. ( rete metallica) grillage: la finestra era protetta da un reticolato la fenêtre était protégée par un grillage. 2. ( Mil) réseau de barbelés, barbelés pl. 3. ( in cartografia) graticule. 4. ( nelle parole incrociate) grille f. -
3 reticolato
reticolato 1. agg v. reticolare I 2. m 1) проволочное заграждение reticolato di filo spinato -- заграждение из колючей проволоки stendere reticolati -- ставить проволочные заграждения 2) решетчатая конструкция; решетка -
4 reticolato
reticolato 1. agg v. reticolare I 2. ḿ 1) проволочное заграждение reticolato di filo spinato — заграждение из колючей проволоки stendere reticolati — ставить проволочные заграждения 2) решётчатая конструкция; решётка -
5 reticolato
reticolatoreticolato [retiko'la:to]sostantivo Maskulin1 (intreccio) Geflecht neutro, Netzwerk neutro2 militare Drahtverhau Maskulin3 geografia Netz neutroDizionario italiano-tedesco > reticolato
6 reticolato
7 reticolato
8 reticolato
сетка ( вантовая пространственная система), сетчатый9 reticolato
прил.10 reticolato sm
[retiko'lato](gen) grid, (recinto) wire netting, Mil barbed wire (fence)11 reticolato
sm [retiko'lato](gen) grid, (recinto) wire netting, Mil barbed wire (fence)12 reticolato
13 reticolato basso
прил.воен. низкая проволочная сеть14 reticolato di filo spinato
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > reticolato di filo spinato
15 reticolato speditivo
прил.воен. переносное проволочное заграждение, складное проволочное заграждениеИтальяно-русский универсальный словарь > reticolato speditivo
16 reticolato su pali
прил.17 reticolato di controvento
Dizionario di costruzione italiana-russo > reticolato di controvento
18 oculare reticolato
19 polimero reticolato
полимер сетчатой структуры, сетчатый полимер, сшитый полимерDictionnaire polytechnique italo-russe > polimero reticolato
20 recingere di reticolato
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > recingere di reticolato
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
reticolato — [dal lat. reticulatus fatto a rete , der. di reticŭlum (o us ) reticolo ]. ■ agg. [che è disegnato o disposto in modo da assumere l aspetto di una rete: un tessuto giallo r. ] ▶◀ a rete, retato. ■ s.m. 1. [oggetto, elemento, struttura a forma di… … Enciclopedia Italiana
reticolato — {{hw}}{{reticolato}}{{/hw}}A part. pass. di reticolare (2) ; anche agg. Fatto a reticolo. B s. m. 1 Intreccio di linee a forma di rete o di reticolo | Reticolato delle parole incrociate, schema in forma di rete entro le cui caselle bianche… … Enciclopedia di italiano
reticolato — re·ti·co·là·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → 2reticolare 2. agg. CO disegnato in modo da costituire un reticolo; di superficie, che presenta un intreccio di linee, un reticolo 3. agg. TS bot. di nervatura di foglie o di altri organi… … Dizionario italiano
reticolato — pl.m. reticolati sing.f. reticolata pl.f. reticolate … Dizionario dei sinonimi e contrari
reticolato — A agg. reticolare B s. m. grata, rete, reticolo, traliccio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
maglia — 1mà·glia s.f. FO 1a. ciascuno dei cappi o punti, di forma variabile, che opportunamente annodati per mezzo di ferri, uncinetto o macchina ad aghi, costituiscono un intreccio di filo tessile continuo che si presenta in struttura variabile a… … Dizionario italiano
ammorsatura — am·mor·sa·tù·ra s.f. 1. TS edil. collegamento di due superfici murarie mediante morse | la morsa stessa con cui viene realizzato il collegamento Sinonimi: immorsatura. 2. TS arch. fila di mattoni di un reticolato a tufelli Sinonimi: immorsatura.… … Dizionario italiano
elettrificato — e·let·tri·fi·cà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → elettrificare, elettrificarsi 2. agg. CO TS elettr. che funziona utilizzando energia elettrica: cancello elettrificato; reticolato, filo spinato elettrificato, in cui passa corrente elettrica … Dizionario italiano
graticola — gra·tì·co·la s.f. CO 1. arnese da cucina costituito da un telaietto metallico con sbarrette parallele o intrecciate su cui si pongono carne, pesce o altri alimenti per cuocerli a fuoco vivo Sinonimi: gratella, griglia. 2. piccola grata o… … Dizionario italiano
grisella — gri·sèl·la s.f. TS mar. spec. al pl., ciascuno degli elementi metallici o di corda fissati orizzontalmente alle sartie e usati come scaletta per salire sull alberatura delle navi a vela {{line}} {{/line}} DATA: 1798. ETIMO: dal genov. griscèlla,… … Dizionario italiano
lattice — 1làt·ti·ce s.m. var. → latice. 2làt·ti·ce s.m. TS mat., fis. non com. → reticolo {{line}} {{/line}} DATA: 1957. ETIMO: dall ingl. lattice propr. reticolato , dal fr. lattis impalcatura … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский