-
1 retama
s. Bot. (Spartium junceum Linneo). NEOL. Arbusto de la familia de las leguminosas, de flores papilonáceas amarillas. Med.Folk. Se utiliza la esparteina, alcaloide que se extrae de sus flores, para curar diferentes males. -
2 retama
ginesta -
3 chinestra
retama -
4 ewe sháshara
Retama. -
5 gisats
retama, "sarothamnus scoparius" -
6 broom
bru:m1) (a wild shrub of the pea family with (usually yellow) flowers: The hillside was covered in broom.) hiniesta2) (a long-handled sweeping brush.) escobabroom n escobatr[brʊːm]1 (for sweeping) escoba2 SMALLBOTANY/SMALL hiniestabroom ['bru:m, 'brʊm] n1) : retama f, hiniesta f2) : escoba f (para barrer)n.• escoba s.f.• escobón s.m.bruːm1) c ( brush) escoba fa new broom sweeps clean — escoba nueva barre bien; (before n)
broom cupboard o (AmE) closet — armario m de los artículos de limpieza
2) u ( plant) retama f, hiniesta f[bruːm, brʊm]1. N1) (=brush) escoba fnew broom — (fig) escoba f nueva
2) (Bot) retama f, hiniesta f2.CPDbroom closet (US), broom cupboard (Brit) N — armario m de los artículos de limpieza
* * *[bruːm]1) c ( brush) escoba fa new broom sweeps clean — escoba nueva barre bien; (before n)
broom cupboard o (AmE) closet — armario m de los artículos de limpieza
2) u ( plant) retama f, hiniesta f -
7 Ginster
-
8 дрок
-
9 Дрок
-
10 broom
s.1 retama, escoba (planta)2 escoba (for cleaning)3 ginesta, genista, retama.v.barrer. (pt & pp broomed) -
11 dyer's-broom
s.retama de tintes, retama de tintoreros. -
12 genista
s.1 genista, retama. (botánica)2 genista, hiniesta, planta del género Genista, retama. -
13 woodwaxen
s.1 retama de tintes, retama de tintoreros.2 acederilla. -
14 Spanish broom
-
15 ginesta
ginesta, retama -
16 genêt
-
17 mallunya
s. Pat. Granulación purulenta que se presenta en los niños y se atribuye a la chirapa o llovizna soleada. || Pe.Aya: Med. Folk. Hierba enredadera de la retama usada para curar llagas. SINÓN: mallunwa. -
18 yura
s. Ecol.Veg. Arbusto. Tercer biotipo en Fitogeografía. VARIEDADES: mutuy yura, arbusto de Cassia; retama yura, arbusto de Spartium. || Follaje. Mata de plantas herbáceas o qoras. EJEM: papa yura, mata de papas. -
19 broom-land
s.retamal, el lugar o sitio en que se cría la retama. -
20 green weed
s.retama de tintes.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Retama — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Retama (desambiguación). ? Retama … Wikipedia Español
retama — (Del ár. hisp. ratáma, y este del ár. clás. ratamah). f. Mata de la familia de las Papilionáceas, de dos a cuatro metros de altura, con muchas verdascas o ramas delgadas, largas, flexibles, de color verde ceniciento y algo angulosas, hojas muy… … Diccionario de la lengua española
retama — sustantivo femenino 1. Arbusto silvestre de la familia de las papilionáceas, de ramas delgadas y flexibles, con pocas hojas, flores en racimo de color amarillo y fruto en legumbre: Los campos en primavera están hermosos con la retama en flor … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Retama — (R. Boiss.), Pflanzengattung aus der Familie der Papilionaceen; Arten in Bithynien u. Südeuropa … Pierer's Universal-Lexikon
Retāma — Retāma, s. Genista … Meyers Großes Konversations-Lexikon
retama — s. f. [Botânica] Giesta … Dicionário da Língua Portuguesa
retama — (Del ár. ratam.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Planta arbustiva papilionácea, de flores amarillas, muy común en la península ibérica, de la que existen numerosas especies. SINÓNIMO ginesta FRASEOLOGÍA retama blanca BOTÁNICA La de mayor tamaño … Enciclopedia Universal
retama — sustantivo femenino genista, ginesta, hiniesta. ▌ retama de olor sustantivo femenino gayomba, pierono, retama macho. * * * Sinónimos: ■ ginesta, hiniesta, escobera … Diccionario de sinónimos y antónimos
retama — {{#}}{{LM R34101}}{{〓}} {{SynR34940}} {{[}}retama{{]}} ‹re·ta·ma› {{《}}▍ s.f.{{》}} Planta con numerosas ramas largas, delgadas y flexibles, hojas escasas y pequeñas, flores amarillas y fruto en vaina. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del árabe ratama.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Retama — noun small genus of Mediterranean shrubs; often included in genus Genista • Syn: ↑genus Retama • Hypernyms: ↑rosid dicot genus • Member Holonyms: ↑Papilionoideae, ↑subfamily Papilionoideae … Useful english dictionary
Retama — ID 70812 Symbol Key RETAM Common Name bridal broom Family Fabaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Cultivated, or not in the U.S. US/NA Plant Yes State Distribution CA Growth Habit N/A … USDA Plant Characteristics