-
81 reservarse
1 (conservarse) to save oneself ( para, for)2 (cautelarse) to withhold, keep to oneself* * *VPR1) [para luego] to save o.s. ( para for)2) (=encubrir) to conceal; (=callar) to keep to o.s.* * *
■reservarse verbo reflexivo
1 (abstenerse para otra ocasión) to save oneself
2 (un comentario, secreto, etc) to reserve, keep to oneself
3 (un derecho, etc) el acusado se reserva el derecho de contestar más adelante, the accused reserves the right to reply later on
' reservarse' also found in these entries:
Spanish:
reservar
English:
judgement
- judgment
- reserve
* * *vprme estoy reservando para el postre I'm saving myself for the dessert2. [guardar para sí] [secreto] to keep to oneself;[dinero, derecho] to retain (for oneself);me reservo mi opinión sobre este asunto I'm reserving judgement on this matter* * *v/r save o.s. ( para for)* * *vr1) : to save oneself2) : to conceal, to keep to oneself -
82 mantener la condición
mantener la condición(de)(v.) = retain + Posesivo + status (as)Ex: The school has retained its status as a meeting point for researchers.
-
83 conservar
-
84 contratar
-
85 retener
vbretain vb, withhold vbretener algo como garantía hold sth as securityretener un documento withhold a document -
86 comercio al detalle
• retailer• retailing• retain -
87 contratar los servicios de un abogado
• hippy• hire car• retailing• retain by legal meansDiccionario Técnico Español-Inglés > contratar los servicios de un abogado
-
88 detentar
• deforce• hold back one's tears• hold by legal means• hold harmless clause• hold in• hold track• hold up• retailer of goods under state monopoly• retain a lawyer -
89 excedente de explotación
• earned surplus• operating statement• operating surplus• operating system• realized surplus• retain with a layer of stones• retained earnings• retained earnings statement• retained income• retained premium for reinsurance accepted• retained profits• retained riskDiccionario Técnico Español-Inglés > excedente de explotación
-
90 expendeduría
• retailer• retailing• retain• ticket office -
91 retener
• detain• retailer of goods under state monopoly• retain a lawyer -
92 utilidades acumuladas
• accrued earnings• accumulated income• accumulated profits• retain with a layer of stones• retained earnings• retained earnings statement -
93 utilidades incorporadas
• corporate surplus• earned surplus• realized surplus• retain with a layer of stones• retained earnings• retained earnings statement• retained income• retained premium for reinsurance accepted• retained profits• retained riskDiccionario Técnico Español-Inglés > utilidades incorporadas
-
94 venta al menudeo
• retail shop• retail trade• retailer• retailing• retain -
95 venta de menudeo
• retail price maintenance• retail sale• retail sales tax• retailer• retailing• retain -
96 retener judicialmente
v.to retain through legal means, to distrain, to attach, to levy a distress upon.Ella embargó sus bienes She embargoed his possessions.
См. также в других словарях:
RETAIN — is a mainframe based database system, accessed via IBM 3270 terminals (or more likely, emulators), used internally within IBM providing service support to IBM field personnel and customers.The acronym RETAIN stands for REmote Technical Assistance … Wikipedia
retain — re‧tain [rɪˈteɪn] verb [transitive] 1. to keep something or to continue to have it: • A duplicate copy of the invoice will be retained for record purposes. • Following the merger, the family will retain a 1.9% stake in the company. 2 … Financial and business terms
Retain — Re*tain (r[ e]*t[=a]n ), v. t. [imp. & p. p. {Retained} (r[ e]*t[=a]nd ); p. pr. & vb. n. {Retaining}.] [F. retainir, L. retinere; pref. re re + tenere to hold, keep. See {Tenable}, and cf. {Rein} of a bridle, {Retention}, {Retinue}.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
retain — re·tain /ri tān/ vt 1: to keep in possession or use 2: to keep in one s pay or service; specif: to employ (as a lawyer) by paying a retainer Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
retain — [v1] hold on to physically or mentally absorb, bear in mind, cling to, clutch, contain, detain, enjoy, grasp, hand onto, have, hold, hold fast, husband, keep, keep in mind, keep possession, maintain, memorize, mind, own, possess, preserve, put… … New thesaurus
retain — [ri tān′] vt. [ME reteynen < OFr retenir < LL * retenere, for L retinere < re , back + tenere, to hold: see THIN] 1. to hold or keep in possession 2. to keep in a fixed state or condition 3. to continue to have or hold in [to retain… … English World dictionary
Retain — Re*tain , v. i. 1. To belong; to pertain. [Obs.] [1913 Webster] A somewhat languid relish, retaining to bitterness. Boyle. [1913 Webster] 2. To keep; to continue; to remain. [Obs.] Donne. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
retain — (v.) late 14c., from O.Fr. retenir, from L. retinere hold back, from re back (see RE (Cf. re )) + tenere to hold (see TENET (Cf. tenet)). Meaning keep (another) attached to one s person, keep in service is from mid 15c.; specifically of lawyers… … Etymology dictionary
retain — *keep, keep back, keep out, detain, withhold, reserve, hold, hold back Analogous words: *have, hold, own, possess, enjoy: *save, preserve, conserve Contrasted words: *discard, shed, cast: *relinquish, surrender, abandon, yield: * … New Dictionary of Synonyms
retain — ► VERB 1) continue to have; keep possession of. 2) absorb and continue to hold (a substance). 3) keep in place; hold fixed. 4) keep engaged in one s service. 5) secure the services of (a barrister) with a preliminary payment. DERIVATIVES… … English terms dictionary
retain — 01. It can be difficult to [retain] a lot of new vocabulary. 02. The [retention] of information is aided by repetition. 03. With our new thermos, your coffee will [retain] its temperature 25% longer than in a standard thermos. 04. Maria has… … Grammatical examples in English