-
1 retacear
1 (recortar) to cut out* * *VT And, Cono Sur to give grudgingly* * *verbo transitivo (RPl)* * *verbo transitivo (RPl)* * *retacear [A1 ]vt( RPl): nos retacearon los recursos they kept a tight hold on the purse strings* * *retacear vtRP1. [recortar] [presupuesto] to cut;[recursos] to cut back on2. [escatimar] to skimp on -
2 retacear
-
3 retacear
• Am dělat drahoty• Mé prodávat zbytky -
4 Retacear
проявлять жадность, скупостьMezquinar. -
5 retacear
tr 1) вж. retazar; 2) изрязвам, режа, кроя; 3) правя нещо от парчета; 4) прен. Арж., Пар., Ур. завиждам за това, което се присъжда другиму; изопачавам смисъла му. -
6 retacear
-
7 ch'illpiy
v. Fragmentar, retacear hasta lo mínimo.
См. также в других словарях:
retacear — 1. tr. retazar (ǁ dividir en pedazos). 2. recortar. 3. Hacer de retazos algo. Retacear un traje. 4. Arg.), Bol.), Par.), Perú y Ur. Escatimar lo que se da a alguien, material o moralmente … Diccionario de la lengua española
retacear — ► verbo transitivo 1 Partir una cosa en trozos. SINÓNIMO retazar 2 Cortar lo que sobra de una cosa. SINÓNIMO recortar 3 Hacer una cosa de retazos o pedazos: ■ retaceó un mantel. 4 América Meridional Escatimar lo que se da a una persona, tanto en… … Enciclopedia Universal
retacear — {{#}}{{LM SynR42734}}{{〓}} {{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}retacear{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}esp. mer.{{¤}} = racanear (col.) • escatimar … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
retacear — pop. Escatimar; dar lo menos posible; mezquinar … Diccionario Lunfardo
retacear — tr. Dividir en pedazos. Recortar. Escatimar … Diccionario Castellano
retaceo — ► sustantivo masculino Acción y resultado de retacear. * * * retaceo. m. Acción y efecto de retacear … Enciclopedia Universal
Guerra del Chaco — Teatro de operaciones militares entre Bolivia y el Paraguay Fecha Septiembre de 1932 a junio de 1935 … Wikipedia Español
esconder la leche — pop. Disimular, ocultar información o la verdad, retacear … Diccionario Lunfardo
pijotear — pop. Regatear, discutir el precio de algo// vender al menudeo// retacear, escatimar, mezquinar// eludir un compromiso … Diccionario Lunfardo
retaceo — pop. Acción y efecto de Retacear … Diccionario Lunfardo
escatimar — ► verbo transitivo Dar la menor cantidad posible de una cosa o gastar lo mínimo: ■ no escatimes el pan que compres porque hoy somos muchos. SINÓNIMO [roñosear] tacañear * * * escatimar 1 tr. Dar de una ↘cosa lo menos posible: ‘Les escatima la… … Enciclopedia Universal