-
1 résurrection
-
2 résurrection
résurrection [ʀezyʀεksjɔ̃]feminine noun[de mort] resurrection ; ( = renouveau) revival* * *ʀezyʀɛksjɔ̃1) ( de mort) resurrection2) ( renaissance) (de cinéma, tradition) revival; ( de personne) rebirth* * *ʀezyʀɛksjɔ̃ nf1) RELIGION resurrection2) fig revival* * *résurrection nf1 ( de mort) resurrection; la Résurrection Relig the Resurrection; la résurrection de Lazare Relig the raising of Lazarus;[rezyrɛksjɔ̃] nom féminin2. [renaissance] revival -
3 resurrection
resurrection [‚rezə'rekʃən]also figurative résurrection f;∎ the Resurrection (of Christ) la résurrection du Christ, la Résurrection►► Botany resurrection plant rose f de JérichoUn panorama unique de l'anglais et du français > resurrection
-
4 resurrection
-
5 resurrection
-
6 resurrection
resurrection [ˏrezəˊrekʃn] n1) воскресе́ние ( из мёртвых);the R. рел.
а) воскресе́ние Христа́;б) воскреше́ние мёртвых ( к судному дню)2) выка́пывание тру́пов3) воскреше́ние ( обычая и т.п.); восстановле́ние4) attr.: -
7 résurrection
résurrection [reezuureksjõ]〈v.〉2 herleving ⇒ opleving, opbloei♦voorbeelden:f1) opstanding2) opbloei -
8 résurrection
-
9 resurrection
-
10 résurrection
résurrectionzmrtvýchvstání fnečekané uzdravení fobrození fzázračné uzdravení fvzkříšení f -
11 resurrection
[ˌrezəˈrekʃən]resurrection воскресение (их мертвых) resurrection воскрешение (обычая и т. п.); восстановление resurrection выкапывание трупов resurrection man = resurrectionist; resurrection pie пирог из остатков resurrection man = resurrectionist; resurrection pie пирог из остатков resurrection man = resurrectionist; resurrection pie пирог из остатков resurrectionist: resurrectionist похититель трупов -
12 resurrection
ˌrezəˈrekʃən сущ.
1) а) воскресение( из мертвых) б) цер. (The Resurrection) праздник Воскресение Христа
2) а) возрождение, воскрешение( обычая и т. п.) the resurrection of all the nations of Europe ≈ возрождение всех наций в Европе б) возобновление;
восстановление the resurrection of the constitution ≈ восстановление конституции воскресение (из мертвых) - the R. (религия) воскресение Христа;
воскрешение мертвых (к судному дню) возрождение, воскрешение - * of hope воскрешение надежды - the * of militarism возрождение милитаризма восстановление - * to health восстановление здоровья( историческое) похищение трупов resurrection воскресение (их мертвых) ~ воскрешение (обычая и т. п.) ;
восстановление ~ выкапывание трупов ~ man = resurrectionist;
resurrection pie пирог из остатков ~ man = resurrectionist;
resurrection pie пирог из остатков ~ man = resurrectionist;
resurrection pie пирог из остатков resurrectionist: resurrectionist похититель труповБольшой англо-русский и русско-английский словарь > resurrection
-
13 resurrection
[ˌrezə'rekʃn] 1.nome risurrezione f.2.nome proprio Resurrection relig.* * *[rezə'rekʃən](the process of being brought to life again after death.) resurrezione* * *resurrection /rɛzəˈrɛkʃn/n. [u]resurrezione; (fig.) rinascita● (relig.) the Resurrection, la Resurrezione ( di Cristo); la resurrezione dei morti □ ( un tempo) resurrection man, disseppellitore di cadaveri; ladro di cadaveriresurrectionala.di resurrezione.* * *[ˌrezə'rekʃn] 1.nome risurrezione f.2.nome proprio Resurrection relig. -
14 resurrection
noun(Relig.) Auferstehung, diethe Resurrection — die Auferstehung Christi
* * *[rezə'rekʃən](the process of being brought to life again after death.) die Wiederbelebung* * *Res·ur·rec·tion[ˌrezərˈekʃən, AM -əˈrek-]n no pl* * *["rezə'rekSən]n2) (fig of law) Wiedereinführung f; (of custom, fashion, style) Wiederbelebung f; (of ideas, memories) Auflebenlassen nt* * *2. Wiederaufleben n, Wiedererwachen n* * *noun(Relig.) Auferstehung, die* * *n.Auferstehung f. -
15 resurrection
rezə'rekʃən(the process of being brought to life again after death.) resurreccióntr[rezə'rekʃən]1 resurrección nombre femeninoresurrection [.rɛzə'rɛkʃən] n: resurrección fn.• resurrección s.f.'rezə'rekʃənmass noun resurrección f[ˌrezǝ'rekʃǝn]N (Rel) Resurrección f ; (fig) resurrección f* * *['rezə'rekʃən]mass noun resurrección f -
16 resurrection
[͵rezəʹrekʃ(ə)n] n1. 1) воскресение ( из мёртвых)the Resurrection - рел. а) воскресение Христа; б) воскрешение мёртвых ( к судному дню)
2) возрождение, воскрешение2. восстановление3. ист. похищение трупов -
17 resurrection
воскресение имя существительное: -
18 resurrection
1. n воскресение2. n возрождение, воскрешение3. n восстановление4. n ист. похищение труповСинонимический ряд:renaissance (noun) reanimation; reawakening; rebirth; reconstruction; rekindling; renaissance; renascence; renewal; resurgence; resuscitation; revitalisation; revival; revivification; reviviscence; risorgimento -
19 résurrection
ʀezyʀɛksjɔ̃f1) REL Auferstehung f2) (fig) Wiedererstehung frésurrectionrésurrection [ʀezyʀεksjõ]Auferstehung féminin; Beispiel: la Résurrection die Auferstehung -
20 resurrection
{,rezə'rekʃn}
1. възкресение
2. възкресяване, съживяване, възобновяване
RESURRECTION man body snatcher* * *{,rezъ'rekshn} n 1. възкресение; 2. възкресяване; съживяв* * *съживяване; възкресяване; възкресение;* * *1. resurrection man body snatcher 2. възкресение 3. възкресяване, съживяване, възобновяване* * *resurrection[¸rezə´rekʃən] n 1. възкресение; 2. възкресяване, съживяване, възобновяване; 3. ист. изравяне (на труп).
См. также в других словарях:
résurrection — [ rezyrɛksjɔ̃ ] n. f. • 1190; resurreccium « le fait de se lever de son siège » v. 1120; lat. resurrectio, de resurgere « se relever » 1 ♦ Action de ressusciter, retour de la mort à la vie. « L idée de mort et de résurrection se retrouve chez… … Encyclopédie Universelle
RESURRECTION — (Heb. תְּחִיַּת הַמֵּתִים), the belief that ultimately the dead will be revived in their bodies and live again on earth. Resurrection is to be distinguished from the belief in some sort of personal existence in another realm after death (see… … Encyclopedia of Judaism
Resurrection — Résurrection (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En mythologie et dans la religion, la résurrection est le retour de la mort à la vie. Dans la religion catholique, le terme… … Wikipédia en Français
Resurrection — Res ur*rec tion, n. [F. r[ e]surrection, L. resurrectio, fr. resurgere, resurrectum, to rise again; pref. re re + surgere to rise. See {Source}.] 1. A rising again; the resumption of vigor. [1913 Webster] 2. Especially, the rising again from the… … The Collaborative International Dictionary of English
Resurrection — (engl.: Auferstehung) bezeichnet Resurrection (Band), eine US amerikanische Musikband Resurrection Band, eine US amerikanische Rock Band den Originaltitel eines US amerikanischen Films aus dem Jahr 1980, siehe Der starke Wille Resurrection – Die… … Deutsch Wikipedia
Resurrection — Saltar a navegación, búsqueda Resurrection Álbum de estudio de Venom Publicación 25 de abril del 2000 Grabación Karo Musik Studios, Hamburgo, Alemania … Wikipedia Español
Resurrection — Resurrection рус. воскрешение: Resurrection вымышленный мир, придуманный Патом Миллсом, в котором происходят события графических новелл Requiem Chevalier Vampire и Claudia Chevalier Vampire. Первое название группы The Orphaned Land.… … Википедия
resurrection — Resurrection. s. f. Retour de la mort à la vie. La resurrection de N. S. la resurrection du Lazare, la resurrection des Morts … Dictionnaire de l'Académie française
resurrection — (n.) late 13c., from Anglo Fr. resurrectiun, O.Fr. resurrection, from L.L. resurrectionem (nom. resurrectio) a rising again from the dead, from pp. stem of L. resurgere rise again (see RESURGENT (Cf. resurgent)). Replaced O.E. æriste. Originally… … Etymology dictionary
resurrection — [rez΄ə rek′shən] n. [ME resurreccion < OFr resurrection < LL(Ec) resurrectio < L resurrectus, pp. of resurgere: see RESURGE] 1. a) a rising from the dead, or coming back to life b) the state of having risen from the dead 2. a coming back … English World dictionary
resurrection — ► NOUN 1) the action of resurrecting or the fact of being resurrected. 2) (the Resurrection) (in Christian belief) Christ s rising from the dead. ORIGIN Latin, from resurgere rise again … English terms dictionary