-
41 результирующее внутреннее квантовое число
adjnucl.phys. resultierende innere QuantenzahlУниверсальный русско-немецкий словарь > результирующее внутреннее квантовое число
-
42 результирующее давление
Универсальный русско-немецкий словарь > результирующее давление
-
43 результирующее движение
adjaerodyn. Gesamtbewegung, resultierende BewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > результирующее движение
-
44 результирующее напряжение
adj1) eng. Spannungsresultante2) railw. resultierende Spannung3) radio. verkettete Spannung4) electr. GesamtspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > результирующее напряжение
-
45 результирующее течение
adjaerodyn. resultierende StrömungУниверсальный русско-немецкий словарь > результирующее течение
-
46 результирующее ускорение
Универсальный русско-немецкий словарь > результирующее ускорение
-
47 resultant acceleration
English-german technical dictionary > resultant acceleration
-
48 resultant
resultant1 adj TECH resultierendresultant2 STAT Mittelkraft f, Resultierende f -
49 business judgment
business judgment Geschäftsbeurteilung f; (AE) ≈ Beurteilungsspielraum des Board of directors und daraus resultierende Beschränkung der Haftung wegen Pflichtverletzung -
50 fuerza resultante
fuerza resultanteresultierende Kraft -
51 равнодействующая
(ж)Resultante (f); Resultierende (f);точка приложения равнодействующей гидростатического давления (1/3 высоты от основания) — Drittelpunkt (m);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > равнодействующая
-
52 сила
жKraft f; Stärke fприменить силу — Kraft anwenden, Kraft einsetzen
сила, абсолютная — absolute Kraft f
сила, аэродинамическая — aerodynamische Kraft f
сила броска — Wurfkraft f
сила, быстрая — Schnellkraft f
сила, «ведущая» — Führungskraft f
сила ветра — Windkraft f, Windstärke f, Windgröße f
сила ветра по Бофорту — Windstärke f nach Beaufort
сила, взрывная — Explosivkraft f
сила, внешняя (погодные условия) — Umwelteinwirkungen f pl
сила, внутренняя — innere Kraft f
сила воли — Willenskraft f, Willensstärke f
сила вращения мяча — Rotationsstärke f des Balles
сила, вспомогательная — Hilfskraft f
сила, выталкивающая — Auftriebskraft f
сила, гидродинамическая — hydrodynamische Kraft f
сила гребка — Zugkraft f
сила, движущая — Bewegungskraft f, Treibkraft f, Antriebskraft f
сила, действующая — Wirkungskraft f
сила, динамическая — dynamische Kraft f
сила дрейфа — Abdriftskraft f, Querschiffskraft f
сила звука — Lautstärke f
сила инерции — Trägheitskraft f, Trägheitswiderstand m
сила, кистевая — Handkraft f
сила, крутящая — Dreh (ungs)kraft f
сила лобового сопротивления — Luftwider stand m, Profilwiderstand m
сила, лошадиная — Pferdestärke f
сила, максимальная — Maximalkraft f
сила, маховая — Schwungkraft f
сила, мускульная [мышечная] — Muskelkraft f, Muskelstärke f
сила натяжения лука — Bogenkraft f, Bogenstärke f
сила натяжения ремней подножки — греб. Zugkräfte f pl am Stemmbrett
сила натяжения тетивы — Zugkraft f [Spannkraft f] der Sehne
сила, нормальная — Normalkraft f
сила, основная — Grundkraft f, Hauptkraft f
сила, относительная — relative Kraft f
сила отталкивания — ( в прыжках) Absprungkraft f; (при беге, ходьбе) Abstoßkraft f, Abdruckkraft f
сила, подъёмная — Auftriebskraft f, Triebskraft f
сила, полезная — Nutzkraft f
сила, приложенная — angewandte Kraft f
сила, природная — Naturkraft f
сила, пробивная (стрелы) — Durchschlagskraft f
сила проводки — греб. Durchzugskraft f
сила, равнодействующая — Resultante f, resultierende Kraft f
сила, реактивная — reaktive Kraft f
сила реакции воды — Bremskraft f des Wassers, Wasserkraft f
сила реакции опоры — Stützreaktionskraft f, Bodenwiderstandskraft f
сила, ручная — парус Handbetrieb m
сила сердца, сократительная — Herzkraft f
сила, скоростная — Schnellkraft f
сила, специальная — Spezialkraft f
сила, становая — Rumpfkraft f
сила, стартовая — Startkraft f
сила, статическая — statische Kraft f
сила толчка — Abstoßkraft f, Abdruckkraft f, Stoßkraft f
сила, топящая — Versenkungskraft f
сила, тормозная [тормозящая] — Bremskraft f
сила тяги в воде — Zugkraft f im Wasser
сила тяги на суше — Zugkraft f am Lande
сила тяги руками, суммарная — Gesamtzug m der Arme
сила тяжести — Schwerkraft f, Gravitationskraft f
сила удара — Schlagkraft f; Schußkraft f
сила, упругая — elastische Kraft f
сила упругости лука — Bogenkraft f, Bogenspannung f
сила, центробежная — Schleuderkraft f, Zentrifugalkraft f
сила, центростремительная — Anstrebekraft f, Zentripetalkraft f
-
53 равнодействующая
Mittelkraft, Resultante, Resultierende -
54 combined effect
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > combined effect
-
55 overall transfer function
overall transfer function resultierende Übertragungsfunktion f, Übertragungsfunktion f eines SystemsEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > overall transfer function
-
56 resultant damping
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > resultant damping
-
57 resultant voltage
resultant voltage resultierende Spannung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > resultant voltage
-
58 resultant
English-German dictionary of Architecture and Construction > resultant
-
59 resultant force
English-German dictionary of Architecture and Construction > resultant force
-
60 resultant load
English-German dictionary of Architecture and Construction > resultant load
См. также в других словарях:
Resultierende — In der Mechanik nennt man die resultierende Kraft zweier oder mehrerer Kräfte, die in ihrer Wirkung am starren Körper den ursprünglichen Kräften äquivalent, also gleichwertig ist, kurz Resultierende oder Resultante. Resultierende: a) der Lageplan … Deutsch Wikipedia
Resultierende — atstojamoji jėga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jėga, lygi vektorinei sudedamųjų jėgų sumai. atitikmenys: angl. net force; resultant force vok. Resultante, f; Resultierende, f; resultierende Kraft, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Resultierende — atstojamoji jėga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jėga, lygiavertė tašką veikiančiai jėgų sistemai. atitikmenys: angl. net force; resultant force vok. Resultante, f; Resultierende, f; resultierende Kraft, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Resultierende — Re|sul|tie|ren|de 〈f. 30〉 = Resultante * * * Resultierende, Resultạnte, die Summe von Vektoren; z. B. die Summe zweier oder mehrerer nach dem Kräfteparallelogramm oder dem Kräftepolygon addierter Kräfte (Gesamtkraft). * * * Re|sul|tie|ren|de,… … Universal-Lexikon
Resultierende — atstojamoji statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. resultant vok. Resultierende, f rus. равнодействующая, f; результирующая, f pranc. résultante, f … Fizikos terminų žodynas
resultierende Kraft — atstojamoji jėga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jėga, lygi vektorinei sudedamųjų jėgų sumai. atitikmenys: angl. net force; resultant force vok. Resultante, f; Resultierende, f; resultierende Kraft, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
resultierende Kraft — atstojamoji jėga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jėga, lygiavertė tašką veikiančiai jėgų sistemai. atitikmenys: angl. net force; resultant force vok. Resultante, f; Resultierende, f; resultierende Kraft, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
resultierende Kraft — atstojamoji jėga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. composite force; resultant force; total force vok. Mittelkraft, f; resultierende Kraft, f rus. равнодействующая сила, f; результирующая сила, f pranc. force résultante, f … Automatikos terminų žodynas
resultierende Amplitude — atstojamoji amplitudė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. resultant amplitude; resulting amplitude vok. resultierende Amplitude, f rus. результирующая амплитуда, f pranc. amplitude résultante, f … Automatikos terminų žodynas
resultierende Größe — atstojamasis dydis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. resultant quantity; resulting quantity vok. resultierende Größe, f rus. результирующая величина, f pranc. grandeur résultante, f … Automatikos terminų žodynas
resultierende Amplitude — atstojamoji amplitudė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. resultant amplitude; resulting amplitude vok. resultierende Amplitude, f rus. результирующая амплитуда, f pranc. amplitude résultante, f … Fizikos terminų žodynas