-
21 restricted
1) (limited; narrow, small: a restricted space.) begrænset2) (to which entry has been restricted to certain people: The battlefield was a restricted zone.) lukket; ikke offentligt tilgængelig3) (in which certain restrictions (eg a speed limit) apply: a restricted area.) reguleret* * *1) (limited; narrow, small: a restricted space.) begrænset2) (to which entry has been restricted to certain people: The battlefield was a restricted zone.) lukket; ikke offentligt tilgængelig3) (in which certain restrictions (eg a speed limit) apply: a restricted area.) reguleret -
22 restricted
airspace restricted areaзона воздушного пространства с особым режимом полетаinstrument restricted airspaceконтролируемое воздушное пространство предназначенное для полетов по приборамrestricted airspaceограниченное воздушное пространствоrestricted areaзона ограниченияrestricted articlesпредметы багажа, запрещенные для перевозкиrestricted use areaзона ограниченной эксплуатацииrestricted visibilityограниченная видимостьrestrict the operationsнакладывать ограничения на полетыtemporary restricted areaзона временного ограничения -
23 restricted
1) (limited; narrow, small: a restricted space.) begrenset, trang2) (to which entry has been restricted to certain people: The battlefield was a restricted zone.) begrenset, med begrensninger3) (in which certain restrictions (eg a speed limit) apply: a restricted area.) som har restriksjoner, regulertadj. \/rɪˈstrɪktɪd\/1) begrenset, innskrenket2) (om dokument eller informasjon, grad av hemmeligstempling) til tjenestebrukin a restricted sense i snever forstand -
24 restricted
adj1) вузький, обмеженийrestricted area — а) заборонена зона; б) район обмеженої швидкості руху транспорту
restricted front — військ. вузька ділянка фронту
2) для службового користування* * *[ri'striktid]aвузький, обмежений; призначений для вузького кола, для елітиa restricted neighbourhood — фешенебельний жилий район; конфіденційний ( про дистування); для службового користування
restricted document — документ з грифом "конфіденційно", "для службового користування"
-
25 restricted
[rɪ'strɪktɪd]прил.1) ограниченный, узкийThey passed through the other company towns slowing down in the restricted zones. — Они проехали через городки, замедляя движение в зонах ограничения скорости.
restricted hotel — гостиница для ограниченного круга лиц, часто только для белых
Syn:restricted publication — издание для служебного пользования, внутренняя публикация
What I'm going to tell you is restricted information. — То, что я собираюсь сказать вам, является конфиденциальной информацией.
-
26 restricted
прил.1) общ. ограниченный (узкий, сведенный к каким-л. пределам)See:2) общ. конфиденциальный; для служебного пользования (об информации или документах, предназначенных только для определенного круга лиц и не подлежащих распространению среди широкой публики)restricted publication — издание для служебного пользования, внутренняя публикация
-
27 restricted
adj вузький, обмежений- restricted application вузьке застосування- restricted area заборонена зона- restricted ballot обмежене голосування- restricted treaty закритий договір- restricted war обмежена війна -
28 restricted
ограничил; ограниченный -
29 restricted
ограниченный; дросселированный -
30 restricted
1) (limited; narrow, small: a restricted space.) takmarkaður2) (to which entry has been restricted to certain people: The battlefield was a restricted zone.) sem einungis er ætlaður tilteknum aðilum3) (in which certain restrictions (eg a speed limit) apply: a restricted area.) sem er háður reglum/takmörkunum -
31 restricted
behatárolt, korlátozott* * *1) (limited; narrow, small: a restricted space.) korlátozott2) (to which entry has been restricted to certain people: The battlefield was a restricted zone.) tiltott3) (in which certain restrictions (eg a speed limit) apply: a restricted area.) útszakasz sebességkorlátozással -
32 restricted
1) (limited; narrow, small: a restricted space.) limitado2) (to which entry has been restricted to certain people: The battlefield was a restricted zone.) condicionado3) (in which certain restrictions (eg a speed limit) apply: a restricted area.) condicionado* * *re.strict.ed[ristr'iktid] adj 1 controlado, proibido. 2 restrito, limitado, reservado. -
33 restricted
adj. yasak, kısıtlı, sınırlı, gizli* * *1. kısıtla (v.) 2. kısıtlanmış (adj.)* * *1) (limited; narrow, small: a restricted space.) sınırlı2) (to which entry has been restricted to certain people: The battlefield was a restricted zone.) yasak3) (in which certain restrictions (eg a speed limit) apply: a restricted area.) denetimli -
34 restricted
1) (limited; narrow, small: a restricted space.) omejen2) (to which entry has been restricted to certain people: The battlefield was a restricted zone.) omejen3) (in which certain restrictions (eg a speed limit) apply: a restricted area.) omejen; prepovedan -
35 restricted
• rajoitettu• rajoittunut* * *1) (limited; narrow, small: a restricted space.) rajoitettu2) (to which entry has been restricted to certain people: The battlefield was a restricted zone.) kielletty3) (in which certain restrictions (eg a speed limit) apply: a restricted area.) nopeusrajoitusalue -
36 restricted
1) (limited; narrow, small: a restricted space.) ograniczony2) (to which entry has been restricted to certain people: The battlefield was a restricted zone.) zastrzeżony, zakazany, zamknięty3) (in which certain restrictions (eg a speed limit) apply: a restricted area.) objęty ograniczeniem -
37 restricted
1) (limited; narrow, small: a restricted space.) ierobežots; mazs2) (to which entry has been restricted to certain people: The battlefield was a restricted zone.) aizliegts3) (in which certain restrictions (eg a speed limit) apply: a restricted area.) ierobežojuma-* * *ierobežots -
38 restricted
1) (limited; narrow, small: a restricted space.) apribotas2) (to which entry has been restricted to certain people: The battlefield was a restricted zone.) draudžiamas, slaptas3) (in which certain restrictions (eg a speed limit) apply: a restricted area.) turintis apribojimų -
39 restricted
adj. begränsad; inskränkt* * *1) (limited; narrow, small: a restricted space.) begränsad2) (to which entry has been restricted to certain people: The battlefield was a restricted zone.) endast för...3) (in which certain restrictions (eg a speed limit) apply: a restricted area.) [] med hastighetsbegränsning (vissa restriktioner) -
40 restricted
\restricted document geheimes Dokument;\restricted entry beschränkte Zufahrt3) ( spatially confined) eng
См. также в других словарях:
restricted — re·strict·ed adj: subject or subjected to restriction a restricted area restricted use Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. restricted … Law dictionary
restricted — (adj.) limited, 1830, pp. adjective from RESTRICT (Cf. restrict); of documents, etc., secret, not for public release it is recorded from 1944. In U.S., restricted was a euphemism for off limits to Jews (1947). Manager: I m sorry, Mr. Marx, but we … Etymology dictionary
restricted — ► ADJECTIVE 1) limited in extent, number, or scope. 2) not revealed or made open to the public for reasons of national security … English terms dictionary
restricted — [ri strik′tid] adj. limited; confined; specif., ☆ a) limited to authorized personnel: said of documents, data, etc. ☆ b) excluding a certain group or groups; esp., limited to white gentiles restrictedly adv … English World dictionary
restricted — Placed on a list that dictates that the trader may not maintain positions, solicit business, or provide indications in a stock, but may serve as broker in agency trade after being properly cleared. Traders are so restricted due to investment bank … Financial and business terms
restricted — re|strict|ed [rıˈstrıktıd] adj 1.) small or limited in size, area, or amount ▪ It s difficult trying to work in such a restricted space. 2.) limited or controlled, especially by laws or rules ▪ Press freedom is severely restricted. restricted to… … Dictionary of contemporary English
restricted — re|strict|ed [ rı strıktəd ] adjective * 1. ) intended only for people who have been given special permission: The officers were caught photographing in a restricted military zone. restricted area/waters/airspace: This is a restricted area. a )… … Usage of the words and phrases in modern English
restricted — [[t]rɪstrɪ̱ktɪd[/t]] 1) ADJ GRADED Something that is restricted is quite small or limited. ...the monotony of a heavily restricted diet... Plants, like animals, often have restricted habitats. 2) ADJ: v link ADJ to n If something is restricted to … English dictionary
restricted — adjective 1 small or limited in size, area, or amount: It s difficult trying to work in such a restricted space. 2 limited or controlled, especially by laws or rules: Press freedom is severely restricted. (+ to): The sale of alcohol is restricted … Longman dictionary of contemporary English
restricted */ — UK [rɪˈstrɪktɪd] / US [rɪˈstrɪktəd] adjective 1) a) intended only for people who have been given special permission The officers were caught photographing in a restricted military zone. This is a restricted area. b) only for the use of or only… … English dictionary
restricted — adj. VERBS ▪ be ▪ become ▪ The US may become more restricted in its use of economic sanctions. ▪ feel ▪ She felt restricted in her uniform … Collocations dictionary