-
81 restricción salarial
f.wage restraint. -
82 imponer una restricción
(v.) = place + requirement, place + restraintEx. Page sizes and programm restrictions place certain requirements on the data in the online system.Ex. The subsequent expansion upon gaining University status in 1966 placed ever increasing and severe restraints upon the full development of the library service.* * *(v.) = place + requirement, place + restraintEx: Page sizes and programm restrictions place certain requirements on the data in the online system.
Ex: The subsequent expansion upon gaining University status in 1966 placed ever increasing and severe restraints upon the full development of the library service. -
83 imponer una restricción sobre Algo
(v.) = impose + constraint uponEx. Resources of the information system will impose constraints upon the nature of the indexing language.* * *(v.) = impose + constraint uponEx: Resources of the information system will impose constraints upon the nature of the indexing language.
Spanish-English dictionary > imponer una restricción sobre Algo
-
84 con restricción
сущ.общ. с оговоркой -
85 depósitos sujetos a restricción
сущ.бухг. депозитные ограниченияИспанско-русский универсальный словарь > depósitos sujetos a restricción
-
86 enzima de restricción
сущ.биол. рестриктаза, рестрикционный ферментИспанско-русский универсальный словарь > enzima de restricción
-
87 sin restricción
предл.общ. без ограничений, неограниченно -
88 activo sin restricción
• unrestricted assets -
89 crédito sin restricción
• unrestricted creditDiccionario Técnico Español-Inglés > crédito sin restricción
-
90 endoso sin restricción
• nonresonant• nonretroactiveness -
91 garantía sin restricción de persona
• general guarantyDiccionario Técnico Español-Inglés > garantía sin restricción de persona
-
92 orden de suspensión-restricción
• stop limit orderDiccionario Técnico Español-Inglés > orden de suspensión-restricción
-
93 política de restricción del crédito
• tight credit policyDiccionario Técnico Español-Inglés > política de restricción del crédito
-
94 sin restricción
• unconstricted• unfettered• unrestricted• without limit -
95 sujeto a restricción
• subject to restriction -
96 teoría de restricción de la emisión de billetes
• banking theoryDiccionario Técnico Español-Inglés > teoría de restricción de la emisión de billetes
-
97 con restricción
• limitativně -
98 sin restricción
• bezpodmínečně• bezvýhradně -
99 dieta con restricción de sodio
Diccionario médico español-ruso > dieta con restricción de sodio
-
100 sin restricción
1) без ограничений;2) безоговорочно, безоговорочный
См. также в других словарях:
Restricción — Saltar a navegación, búsqueda Restricción puede referirse a: Límite, impedimento o limitación en la realización de una conducta, proyecto, etc. obligación u obligatoriedad de cumplir determinadas pautas, normas, funciones, etc negación o… … Wikipedia Español
restricción — sustantivo femenino 1. (no contable) Acción y resultado de restringir: Es necesaria la restricción del gasto público. Los vecinos han pedido la restricción de los horarios de apertura de las salas de fiesta. Sinónimo: disminución. 2.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
restricción — Cualquiera de los numerosos aparatos utilizados para facilitar la inmovilización de los pacientes, especialmente de niños sometidos a tracción. Algunos tipos de restricción son los cabestrillos, los corsés o los pañales especialmente diseñados.… … Diccionario médico
restricción — (Del lat. restrictĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de restringir (ǁ ceñir). 2. Limitación o reducción impuesta en el suministro de productos de consumo, generalmente por escasez de estos. U. m. en pl.) restricción mental. f. Intención mental con… … Diccionario de la lengua española
restricción — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de restringir o reducir una cosa. SINÓNIMO disminución 2 Limitación o reducción en el uso o gasto de una cosa: ■ en esta zona tan árida hay restricciones de agua en verano. FRASEOLOGÍA ► locución… … Enciclopedia Universal
restricción — {{#}}{{LM R34076}}{{〓}} {{SynR34915}} {{[}}restricción{{]}} ‹res·tric·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Reducción de algo a unos límites menores. {{<}}2{{>}} Limitación o reducción impuesta en el suministro de productos, generalmente motivada… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
restricción — (f) (Intermedio) reducción de algo a unos límites Ejemplos: La empresa se ve obligada a introducir la restricción en los gastos. Los derechos editoriales están sujetos a restricciones legales. Sinónimos: reducción, prohibición, obstáculo,… … Español Extremo Basic and Intermediate
restricción — s f Acto de restringir o restringirse: la restricción de importaciones, las restricciones al uso de los suelos, restricciones al presupuesto … Español en México
Restricción vehicular — Saltar a navegación, búsqueda La congestión de tránsito persiste a pesar de que la ciudad de São Paulo implantó desde 1997 la restricción rotativa de acceso. São Paulo, Brasil. Restricción vehicular es una medida de … Wikipedia Español
Restricción calórica — Saltar a navegación, búsqueda La Restricción calórica (RC) es la práctica de limitar la ingesta energética procedente de la dieta en la esperanza de que mejorará la salud y retrasará el envejecimiento. En sujetos humanos, la RC ha demostrado… … Wikipedia Español
Restricción vehicular de São Paulo — Saltar a navegación, búsqueda La congestión de tránsito persiste a pesar de que la ciudad de São Paulo implantó desde 1997 la restricción de acceso por placas. Rua da Consolação, centro de la ciudad de São Paulo … Wikipedia Español