-
1 restoreability
восстанавливаемость
Возобновление нормальной работы системы после кратковременного отказа или пиковой нагрузки. Обычно связана с переключением на резервный ресурс.
[ http://www.lexikon.ru/sputnik.html]
восстанавливаемость
Свойство объекта восстанавливать работоспособность после отказа путем проведения технического обслуживания, ремонтов и/или управления объектом.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
- электросвязь, основные понятия
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > restoreability
-
2 resiliency
восстанавливаемость
Возобновление нормальной работы системы после кратковременного отказа или пиковой нагрузки. Обычно связана с переключением на резервный ресурс.
[ http://www.lexikon.ru/sputnik.html]
восстанавливаемость
Свойство объекта восстанавливать работоспособность после отказа путем проведения технического обслуживания, ремонтов и/или управления объектом.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
- электросвязь, основные понятия
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > resiliency
См. также в других словарях:
восстанавливаемость — Возобновление нормальной работы системы после кратковременного отказа или пиковой нагрузки. Обычно связана с переключением на резервный ресурс. [http://www.lexikon.ru/sputnik.html] восстанавливаемость Свойство объекта восстанавливать… … Справочник технического переводчика