-
1 restatement
restatement новая формулировка restatement пересмотр restatement повторное заявление restatement подтверждение restatement свод норм restatement свод права -
2 restatement
tr[riː'steɪtmənt]1 repetición nombre femeninorestatement [.ri:'steɪtmənt] n: repetición f[ˌriː'steɪtmǝnt]N [of argument] repetición f, reafirmación f ; [of case] nueva exposición f ; [of problem] nuevo planteamiento m -
3 restatement
restatement [‚ri:'steɪtmənt](a) (repetition → of argument, case, objection) répétition f, réitération f; (→ of intentions, innocence, faith) réaffirmation f(b) (different formulation) reformulation f;∎ a restatement of our objectives is perhaps necessary at this stage à ce stade, nous devrions peut-être reformuler nos objectifsUn panorama unique de l'anglais et du français > restatement
-
4 restatement
restatement noun повторное заявление; подтверждение -
5 restatement
-
6 restatement
-
7 restatement
сущ. повторное заявление;
подтверждение повторное заявление, подтверждение новая формулировка restatement новая формулировка ~ пересмотр ~ повторное заявление ~ подтверждение ~ свод норм ~ свод праваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > restatement
-
8 restatement
-
9 restatement
перегляд; повторна заява; підтвердження; зведення (звід) норм ( права), звід права; нове формулювання, переформулювання -
10 restatement
n повторно заявяване (по нов начин)* * *n повторно заявяване (по нов начин* * *n повторно заявяване (по нов начин)* * *restatement[ri´steitmənt] n повтаряне, нова формулировка. -
11 restatement
[ˌriː'steɪtmənt]nome riaffermazione f.* * *restatement► to restate* * *[ˌriː'steɪtmənt]nome riaffermazione f. -
12 restatement
re·state·ment[ˌri:ˈsteɪtmənt]* * *["riː'steɪtmənt]n1) (= expressing again of reasons) erneute Nennung; (of problem, argument, theory) erneuter Vortrag; (of case, one's position) erneute Darstellung; (MUS, of theme) Wiederaufnahme f* * *restatement s neue (u. bessere) Formulierung* * *n.neue Formulierung f. -
13 restatement
-
14 restatement
English-russian dctionary of contemporary Economics > restatement
-
15 restatement
-
16 restatement
• -
17 restatement
[͵ri:ʹsteıtmənt] n1. повторное заявление; подтверждение2. новая формулировка -
18 restatement
сущ.1) общ. повторное заявление [подтверждение\]; новая формулировка2) учет повторное представление, повторная публикация (финансовой отчетности, баланса, отчета о прибылях и убытках или иных подобных документов с учетом пересмотра и изменений учетных принципов и политики)See:financial statement, balance sheet, profit and loss statement, accounting principles, accounting policy, accounting change, retroactive adjustment* * *. . Словарь экономических терминов . -
19 restatement
-
20 restatement
[ˌriː'steɪtmənt]1) Общая лексика: новая формулировка, повторное заявление, подтверждение2) Математика: переформулирование3) Юридический термин: пересмотр, повторное утверждение, свод норм, свод права4) Бухгалтерия: перевод учётных данных из одной валюты в другую, повторение отчётности, переложение (например, в другой валюте), повторное опубликование отчётности (с изменениями и корректировками)5) Музыка: повторное проведение6) Банковское дело: переутверждение7) Патенты: свод норм [права], пересмотр (дела)8) Аудит: пересчёт
См. также в других словарях:
Restatement — may refer to:*Restatement of History of Islam, 1996 book written by Sayed Ali Asgher Razwy, history of Islam is retold from the Shi a perspective *Restatement of the Law, published by the American Law Institute as scholarly refinements of black… … Wikipedia
restatement — Re·state·ment /ˌrē stāt mənt/ n: any of several volumes produced by the American Law Institute and authored by legal scholars and experts that set forth statements of major areas of law (as contracts, torts, trusts, and property) and are widely… … Law dictionary
restatement — 1803, from RESTATE (Cf. restate) + MENT (Cf. ment) … Etymology dictionary
restatement — [[t]ri͟ːste͟ɪtmənt[/t]] restatements N COUNT: usu N of n A restatement of something that has been said or written is another statement that repeats it, usually in a slightly different form. [FORMAL] I hope this book is not yet another restatement … English dictionary
Restatement — The revision and publication of one or more of a company s previous financial statements. A restatement is necessary when it is determined that a previous statement contains a material inaccuracy. The need to restate financial figures can result… … Investment dictionary
restatement — restate UK US /ˌriːˈsteɪt/ verb [T] ► ACCOUNTING, FINANCE if a company restates its results, it calculates them again and announces a new amount for its profits, sales, etc.: »The company will have to restate earnings , converting reported… … Financial and business terms
Restatement of the Law — A series of legal treatises that set out basic U.S. law on a variety of subjects, written and updated by legal scholars and published by the American Law Institutes. While not having the force of statutes or court rulings, the Restatements (as… … Law dictionary
restatement of law — A series of volumes regarded as an authoritative work of legal scholarship prepared by the authors, scholars, and members of the judiciary who comprise the American Law Institute (ALI), which presents a survey of a general area of the law and the … Law dictionary
Restatement of Policy on Germany — is a famous speech by James F. Byrnes, then United States Secretary of State, held in Stuttgart on September 6, 1946. Also known as the Speech of hope it set the tone of future U.S. policy as it repudiated the Morgenthau Plan economic policies… … Wikipedia
Restatement (Second) of Contracts — The Restatement (Second) of the Law of Contracts is one of the most well recognized and frequently cited legal treatisesAcceptable citation format under the Bluebook: Restatement (Second) of Contracts § (1981). The Bluebook: A Uniform System of… … Wikipedia
Restatement of the law — Als restatements of the law werden im Recht der Vereinigten Staaten die vom American Law Institute herausgegeben Abhandlungen bezeichnet, die das case law der einzelnen Bundesstaaten systematisch darstellen. Sie haben nicht den Rang einer echten… … Deutsch Wikipedia