-
61 resplendent
adj. glänsande, lysande; polerad, putsad* * *[rə'splendənt](very bright or splendid in appearance.) glänsande, lysande, skimrande- resplendence -
62 prangen
pran·gen [praŋən]vi( geh)1) ( auffällig angebracht sein) to be emblazoned, to be prominently displayed;der Titel prangte in großen Buchstaben auf dem Einband the title was emblazoned in big letters on the cover2) ( in voller Schönheit erstrahlen) to be resplendent;an seiner Brust prangte der neue Orden the new decoration hung resplendently on his chest -
63 prunken
prun·ken [ʼprʊnkn̩]vi( geh)1) ( prächtig erscheinen) to be resplendent;ein prunkender Blumenschmuck a magnificent floral decoration;auf seinem Haupt prunkte eine mit Juwelen besetzte Krone on his head a jewel-encrusted crown gleamed resplendently2) ( prahlen)mit etw \prunken to make a great show of sth, to flaunt sth (a. pej)er prunkte mit seinen sportlichen Leistungen he made a great show of his sporting prowess -
64 resplendent
[rə'splendənt](very bright or splendid in appearance.) zářivý- resplendence* * *• třpytivý• oslnivý -
65 resplendent
[rə'splendənt](very bright or splendid in appearance.) žiarivý, oslnivý- resplendence* * *• velkolepý• v plnom lesku• žiarivý• skvelý• jasný• blýskavý• oslnivý• lesknúci sa• ligotajúci -
66 con resplandor
• radiant heating• radiantly• resplendently -
67 esplendorosamente
• lavish social event• lavishness• magnificently• radiant heating• radiantly• resplendently• splendidly -
68 blistavo
• effulgently; garishly; refulgently; resplendently; splendent; splendently; splendidly -
69 sjajno
• brightenly; clearly; firstrate; lucidly; luminously; luminuously; lustrously; nicely; pompousy; refulgently; resplendently; rippingly; showily; sparkling; splendidly; stylely -
70 fulgidamente
fulgidamente avv. brightly, resplendently, brilliantly. -
71 resplendent
[rə'splendənt](very bright or splendid in appearance.) strălucitor- resplendence -
72 oslnivo
glaringly; resplendently -
73 resplendent
[rə'splendənt](very bright or splendid in appearance.) λαμπρός- resplendence -
74 brilliantly
-
75 блистательно
-
76 fulgeo
fulgeo, fulsi, 2 (ante-class. and poet. form acc. to the third conj.: fulgit, Lucil. and Pompon. ap. Non. 506, 8 and 9; Lucr. 5, 768 Lachm. N. cr.; 6, 160; 174; 214; fulgĕre, Pac., Att., Lucil. ap. Non. 506, 17 sq.; Lucr. 5, 1095; 6, 165; Verg. A. 6, 826; Val. Fl. 8, 284 al.; cf. Sen. Q. N. 2, 56), v. n. [Sanscr, bhrāg', to glow, gleam; Gr. phlegô, phlegethô, to burn, phlox, flame;I.Lat. fulgur, fulmen, fulvus, flagrare, flamma, flāmen,
Curt. Gr. Etym. p. 187 ], to flash, to lighten (syn.: fulguro, splendeo, luceo).Lit.:* B.si fulserit, si tonuerit, si tactum aliquid erit de caelo,
Cic. Div. 2, 72, 149:cum aestate vehementius tonuit quam fulsit,
Plin. 18. 35, 81, § 354; Mel. 1, 19, 1; Lucr. 6, 160; 165:Jove fulgente cum populo agi nefas esse,
Cic. Vatin. 8, 20; cf.:Jove fulgente, tonante... caelo fulgente, tonante,
id. N. D. 2, 25, 65;v. fulguro: tremulo tempestas impete fulgit,
Lucr. 6, 174:fulsere ignes et aether,
Verg. A. 4, 167:picei fulsere poli,
Val. Fl. 1, 622.—Trop., of the vivid oratory of Pericles:II. A.qui (Pericles) si tenui genere uteretur, numquam ab Aristophane poëta fulgere, tonare, permiscere Graeciam dictus esset,
Cic. Or. 9, 29 (acc. to Aristoph. Acharn. 530 sq.: Perikleês Oulumpios Êstrapten, ebronta, xunekuka tên Hellada); cf.:fulgurare ac tonare,
Quint. 2, 16, 19.—Lit.:B.qui nitent unguentis, qui fulgent purpurā,
Cic. Cat. 2, 3, 5:marmorea tecta ebore et auro fulgentia,
id. Par. 1, 3, 13:fulgentia signis castra,
Hor. C. 1, 7, 19: qui caelum versat stellis fulgentibus aptum, Enn. ap. Macr. S. 6, 1 (Ann. v. 30 Vahl.); so id. ib. (Ann. v. 162 ib.):caelo fulgebat luna sereno,
Hor. Epod. 15, 1; cf. id. C. 2, 16, 3; Ov. M. 2, 722:fulgens contremuit domus Saturni (i. e. caelum),
Hor. C. 2, 12, 8:micantes fulsere gladii,
Liv. 1, 25, 4; cf.:fulgente decorus arcu Phoebus,
Hor. Carm. Sec. 61:felium in tenebris fulgent radiantque oculi,
Plin. 11, 37, 55, § 151:fulgentes oculi,
Hor. C. 2, 12, 15:fulgentes Cycladae (on account of their marble),
id. ib. 3, 28, 14 (for which:nitentes Cycladae,
id. ib. 1, 14, 19):stet Capitolium fulgens (corresp. to lucidae sedes Olympi),
id. ib. 3, 3, 43:argenti quod erat solis fulgebat in armis,
Juv. 11, 108.—Trop., to shine, glitter; be conspicuous, illustrious (rare and mostly poet.):1.(virtus) Intaminatis fulget honoribus,
Hor. C. 3, 2, 18:indoles virtutis jam in adulescentulo,
Nep. Eum. 1, 4:quondam nobili fulsi patre,
Sen. Med. 209:fulgens imperio fertilis Africae,
Hor. C. 3, 16, 31:fulgens sacerdotio,
Tac. H. 4, 42:quae sanguine fulget Juli,
Juv. 8, 42.—Hence, ful-gens, entis, P. a., shining, glittering; in a trop. sense, illustrious.—Comp.:fulgentior,
Sen. Ep. 115, 4.— Sup.:Messala fulgentissimus juvenis,
Vell. 2, 71, 1:opus Caesaris,
id. 2, 39, 1:(M. Tullius) fulgentissimo et caelesti ore,
id. 2, 64, 3:duo fulgentissima cognomina patris et patrui,
Val. Max. 3, 5, 1.— Adv.: fulgenter, glitteringly, resplendently.Lit.:2.quia sic fulgentius radiant,
Plin. 10, 20, 22, § 43. —Trop.:fulgentius instrui poterat luxuria, certe innocentius,
Plin. 22, 2, 3, § 4. -
77 gorgeously
adv эмоц.-усил. великолепно, блистательно, превосходноСинонимический ряд:1. grandly (other) grandly; impressively; lavishly; luxuriously; sumptuously2. splendidly (other) gloriously; magnificently; proudly; resplendently; splendidly; splendiferously; sublimely; superbly -
78 proudly
1. adv гордо, с гордостью; величественно; горделиво, величавоhe proudly aver red that he needed no help — он гордо заявил, что в помощи не нуждается
2. adv диал. амер. отлично, успешноСинонимический ряд:1. arrogantly (other) arrogantly; cavalierly; conceitedly; disdainfully; haughtily; huffily; insolently; loftily; overbearingly; snootily; superciliously; superiorly2. splendidly (other) gloriously; gorgeously; magnificently; resplendently; splendidly; splendiferously; sublimely; superbly -
79 splendidly
Синонимический ряд:1. gloriously (other) gloriously; magnificently; proudly; resplendently; splendiferously; sublimely; superbly2. grandly (other) gorgeously; grandly; impressively; lavishly; luxuriously; sumptuously3. very well (other) excellently; exquisitely; flawlessly; incomparably; masterfully; perfectly; remarkably; very well; wonderfully -
80 sublimely
Синонимический ряд:1. grandly (other) exaltedly; grandly; loftily; superbly2. splendidly (other) gloriously; gorgeously; magnificently; proudly; resplendently; splendidly; splendiferously3. superlatively (other) amazingly; eminently; exceedingly; extraordinarily; incomparably; incredibly; infinitely; maximally; pre-eminently; profoundly; superlatively; supremely; surpassingly; to the nth degree; to the utmost; transcendently; unbelievably
См. также в других словарях:
resplendently — resplendent ► ADJECTIVE ▪ attractive and impressive through being richly colourful or sumptuous. DERIVATIVES resplendence noun resplendency noun resplendently adverb. ORIGIN Latin, from resplendere shine out … English terms dictionary
Resplendently — Resplendent Re*splen dent ( dent), a. [L. resplendens, entis, p. pr. of resplendere to shine brightly; pref. re re + splendere to shine. See {Splendid}.] Shining with brilliant luster; very bright. {Re*splen dent*ly}, adv. [1913 Webster] With… … The Collaborative International Dictionary of English
resplendently — adverb see resplendent … New Collegiate Dictionary
resplendently — See resplendence. * * * … Universalium
resplendently — adverb In a resplendent manner … Wiktionary
resplendently — rɪ splendÉ™ntlɪ adv. dazzlingly, brilliantly; splendidly, magnificently … English contemporary dictionary
resplendently — re·splen·dent·ly … English syllables
resplendently — See: resplendent … English dictionary
resplendently — adverb in an impressively beautiful manner the Princess was gorgeously dressed • Syn: ↑gorgeously, ↑splendidly, ↑magnificently • Derived from adjective: ↑magnificent (for: ↑ma … Useful english dictionary
resplendent — resplendently, adv. /ri splen deuhnt/, adj. shining brilliantly; gleaming; splendid: troops resplendent in white uniforms; resplendent virtues. [1400 50; late ME < L resplendent (s. of resplendens), prp. of resplendere to shine brightly, equiv.… … Universalium
resplendent — adjective formal very beautiful, bright and shining in appearance: the resplendent colours of the New England woods in the fall resplendence noun (U) resplendently adverb: resplendently dressed in shimmering silk robes … Longman dictionary of contemporary English