-
1 респираторный
-
2 дыхательный
дыха́||тельный\дыхательныйтельное го́рло spirkanalo, trakeo;\дыхательныйтельные пути́ spiraj vojoj.* * *прил.дыха́тельные пути́ — vías respiratorias
дыха́тельное го́рло — tráquea f
* * *прил.дыха́тельные пути́ — vías respiratorias
дыха́тельное го́рло — tráquea f
* * *adjgener. respiratorio -
3 респиратор
м.respirador m, aparato respiratorio* * *n1) gener. aparato respiratorio2) eng. aparato de oxigeno, aparato respirador de oxigeno, mascarilla de respiración, respirador -
4 респиратор
rus дыхательный аппарат (м), респиратор (м)spa aparato (m) de protección de las vías respiratorias, respirador (m), aparato (m) respirador, protector (m) respiratorio__________rus дыхательный аппарат (м) для защиты органов дыхания при ведении горноспасательных работ, самоспасатель (м); респиратор (м)spa aparato (m) de protección respiratoria de tipo evacuación, equipo (m) de respiración de urgencia, aparato (m) respiratorio autosalvador, respirador (m) autosalvadorБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > респиратор
-
5 частота дыхания
-
6 аппараты для дыхания
rus дыхательные устройства (мн), аппараты (мн) для дыханияspa equipo (m) respiratorioБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > аппараты для дыхания
-
7 дыхательные устройства
rus дыхательные устройства (мн), аппараты (мн) для дыханияspa equipo (m) respiratorioБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > дыхательные устройства
-
8 дыхательный аппарат
rus дыхательный аппарат (м), респиратор (м)spa aparato (m) de protección de las vías respiratorias, respirador (m), aparato (m) respirador, protector (m) respiratorioБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > дыхательный аппарат
-
9 дыхательный аппарат для защиты органов дыхания при ведении горноспасательных работ
rus дыхательный аппарат (м) для защиты органов дыхания при ведении горноспасательных работ, самоспасатель (м); респиратор (м)spa aparato (m) de protección respiratoria de tipo evacuación, equipo (m) de respiración de urgencia, aparato (m) respiratorio autosalvador, respirador (m) autosalvadorБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > дыхательный аппарат для защиты органов дыхания при ведении горноспасательных работ
-
10 дыхательный коэффициент
rus дыхательный коэффициент (м)spa cociente (m) respiratorioБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > дыхательный коэффициент
-
11 дыхательный шум
rus дыхательный шум (м)spa murmullo (m) respiratorioБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > дыхательный шум
-
12 минутный дыхательный объем
rus минутный объем (м) дыхания, минутный дыхательный объем (м)spa ventilación (f) minuto, volumen (m) por minuto, volumen (m) respiratorio por minutoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > минутный дыхательный объем
-
13 минутный объем дыхания
rus минутный объем (м) дыхания, минутный дыхательный объем (м)spa ventilación (f) minuto, volumen (m) por minuto, volumen (m) respiratorio por minutoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > минутный объем дыхания
-
14 ритм дыхания
rus частота (ж) дыхания, ритм (м) дыханияspa frecuencia (f) respiratoria, ritmo (m) respiratorioБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > ритм дыхания
-
15 самоспасатель
rus дыхательный аппарат (м) для защиты органов дыхания при ведении горноспасательных работ, самоспасатель (м); респиратор (м)spa aparato (m) de protección respiratoria de tipo evacuación, equipo (m) de respiración de urgencia, aparato (m) respiratorio autosalvador, respirador (m) autosalvadorБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > самоспасатель
-
16 фильтрующий респиратор
rus фильтрующий респиратор (м)spa aparato (m) respiratorio filtrante, respirador (m) purificador de aire, máscara (f) filtranteБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > фильтрующий респиратор
-
17 частота дыхания
rus частота (ж) дыхания, ритм (м) дыханияspa frecuencia (f) respiratoria, ritmo (m) respiratorioБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > частота дыхания
-
18 верхние дыхательные пути
Русско-испанский медицинский словарь > верхние дыхательные пути
-
19 дыхательная система
-
20 дыхательные пути
- 1
- 2
См. также в других словарях:
respiratorio — respiratorio, ria adj. Que sirve para la respiración o la facilita. Órgano, aparato respiratorio. ☛ V. alimento respiratorio, árbol respiratorio, pigmento respiratorio … Diccionario de la lengua española
respiratorio — respiratorio, ria adjetivo 1. De la respiración: aparato respiratorio absorción* respiratoria. insuficiencia respiratoria … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
respiratorio — Relativo o perteneciente a la respiración. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
respiratório — adj. Que serve para a respiração; que auxilia a respiração … Dicionário da Língua Portuguesa
respiratorio — ► adjetivo 1 FÍSICA De la respiración: ■ aparato respiratorio; órgano respiratorio . 2 Que facilita la respiración. * * * respiratorio, a adj. De [la] respiración. * * * respiratorio, ria. adj. Que sirve para la respiración o la facilita … Enciclopedia Universal
respiratorio — (adj) (Intermedio) que está relacionado con el proceso en el que el organismo absorbe el oxígeno Ejemplos: Se dice que el nerviosismo puede aumentar el ritmo respiratorio. El asma es una enfermedad crónica respiratoria. Colocaciones: aparato… … Español Extremo Basic and Intermediate
respiratorio — adj Que pertenece a la respiración o se relaciona con ella: aparato respiratorio, vías respiratorias, paro respiratorio, enfermedad respiratoria … Español en México
respiratorio — {{#}}{{LM R34037}}{{〓}} {{[}}respiratorio{{]}}, {{[}}respiratoria{{]}} ‹res·pi·ra·to·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} De la respiración, que sirve para la respiración o relacionado con ella: • el aparato respiratorio.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
respiratorio — re·spi·ra·tò·rio agg. CO relativo alla respirazione: funzioni respiratorie, insufficienza respiratoria, infezione respiratoria acuta | che serve a compiere la funzione della respirazione: organi respiratori, apparato respiratorio {{line}}… … Dizionario italiano
respiratorio, sistema — Sistema orgánico implicado en la respiración. En los seres humanos, el diafragma y, en menor grado, los músculos intercostales, generan una acción de bombeo que mueve el aire hacia adentro y afuera de los pulmones por un sistema de conductos… … Enciclopedia Universal
respiratorio — {{hw}}{{respiratorio}}{{/hw}}agg. Che serve alla respirazione: sistema –r … Enciclopedia di italiano