-
1 чек
банковский чек — assegno bancario/circolare, tratta bancaria
возвращённый чек — assegno respinto/restituito
неордерный/непередаваемый чек — assegno non all'ordine
открытый чек — assegno aperto/non sbarrato
просроченный чек — assegno scaduto/prescritto
выдавать чек — emettere/staccare un assegno
выписывать чек — compilare/emettere un assegno
разменивать чек — cambiare/incassare un assegno
чек, датированный более поздним числом — assegno postdatato
чек, передаваемый по индоссаменту — assegno trasferibile
чек, по которому приостановлены платежи — assegno bloccato
- туристский чекчек, подтверждённый банком — assegno a copertura garantita
- удостоверенный чек
- фиктивный чек
- чек на предъявителя
- чек по оплате дивиденда
- чек-расписка
- аннулированный чек
- бланковый чек
- именной чек
- кроссированный чек
- оплаченный чек
- опротестованный чек
- ордерный чек
- погашенный чек
- поддельный чек
- предъявительский чек
- расчётный чек
- выставлять чек
- индоссировать чек
- оплачивать чек
- опротестовывать чек
- получать деньги по чеку
- уплачивать чеком -
2 зарубить
1) ( убить) ammazzare2) ( провалить) bocciare, respingere* * *сов.1)заруби́ть саблей / топором — uccidere con una sciabolata / un colpo di scure
2) ( сделать выемку) intagliare vt, intaccare vt3) разг. ( провалить) bocciare vt, far fuoriв министерстве зарубили проект — al ministero hanno bocciato / affossato il progetto
••заруби́ть себе на носу / на лбу / в памяти разг. — ficcarselo bene in mente
* * *vgener. far fuori (ñì. bocciare) -
3 не выдержавший экзамена
prepos.gener. respintoUniversale dizionario russo-italiano > не выдержавший экзамена
-
4 непринятое или отвергнутое добавление
adjgener. emendamento respintoUniversale dizionario russo-italiano > непринятое или отвергнутое добавление
-
5 провалившийся
adj1) gener. respinto (на экзамене), rientrato, trombato (на выборах; на экзаменах)2) liter. abortito (о деле, предприятии и т.п.) -
6 экзамен
1) ( проверочное испытание) esame м., prova ж.сдать экзамен — superare [dare] un esame
2) ( испытание) prova ж., cimento м.* * *м.esame, prova fписьменные / устные экза́мены — prove scritte, (esami) scritti m pl / (prove / esami) orali m pl
вступительные экза́мены — esami d'ammissione
переходные экза́мены — esami di promozione
экза́мены на аттестат зрелости — esami di maturita
держать экза́мены — sostenere gli esami
выдержать / сдать экза́мены — passare (a)gli esami; fare / dare / superare gli esami
не выдержать / сдать экза́мен, провалиться на экза́мене — essere respinto / bocciato (all'esame)
* * *n1) gener. interrogazione, esaltazione, esperimento, prova2) fin. esame -
7 браковать
См. также в других словарях:
respinto — re·spìn·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → respingere 2. s.m. CO alunno, studente non ammesso alla classe successiva o non licenziato al termine del corso di studi Sinonimi: bocciato. Contrari: promosso … Dizionario italiano
respinto — {{hw}}{{respinto}}{{/hw}}A part. pass. di respingere ; anche agg. 1 Rimandato indietro. 2 Rifiutato | Bocciato. B s. m. (f. a ) Chi è stato bocciato a un esame; SIN. Bocciato … Enciclopedia di italiano
respinto — pl.m. respinti sing.f. respinta pl.f. respinte … Dizionario dei sinonimi e contrari
respinto — part. pass. di respingere; anche agg. e s. m. 1. (di persona) rimandato, ricacciato, scacciato, escluso, espulso, allontanato, risospinto CONTR. accolto, accettato, accetto □ adescato □ allettato □ richiamato 2. (di dono, di proposta, ecc.) rifi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
reietto — {{hw}}{{reietto}}{{/hw}}agg. ; anche s. m. (f. a ) Detto di chi è respinto, allontanato come indegno di aiuto o considerazione: un reietto della società. ETIMOLOGIA: dal lat. reiectus ‘respinto, rifiutato’, part. pass. di reicere ‘gettare… … Enciclopedia di italiano
ammesso — /a m:es:o/ [part. pass. di ammettere ]. ■ agg. 1. [accettato] ▶◀ accolto, riconosciuto. ◀▶ respinto, rifiutato. 2. [ottenuto con autorizzazione] ▶◀ consentito, permesso. ■ s.m. (f. a ) [persona che ha superato un concorso] ▶◀ abilitato, idoneo.… … Enciclopedia Italiana
bocciato — [part. pass. di bocciare ]. ■ agg. [che non ha superato un esame, una prova: uno studente b. ] ▶◀ respinto, scartato, (fam.) trombato. ‖ escluso, estromesso, silurato. ◀▶ ammesso, eletto, promosso, scelto. ■ s.m. (f. a ) [studente, candidato… … Enciclopedia Italiana
ammesso — part. pass. di ammettere; anche agg. 1. ricevuto, accolto □ tollerato, accettato, approvato, permesso □ promosso CONTR. respinto, rigettato □ escluso, espulso □ proibito, interdetto □ bocciato (fam.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
approvato — part. pass. di approvare; anche agg. 1. accettato, accolto, ammesso □ autorizzato □ lodato, applaudito CONTR. rifiutato, bocciato, respinto, ricusato □ disapprovato, biasimato, censurato, condannato, criticato, contestato 2. (dir.) convalidato,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Asedio de Turín (1706) — Saltar a navegación, búsqueda Asedio de Turín (1706) Parte de Guerra de Sucesión Española Proyecto f … Wikipedia Español
bocciato — boc·cià·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → bocciare 2. s.m. CO chi non ha superato un esame o uno scrutinio: alla maturità ci sono stati molti bocciati Sinonimi: respinto. Contrari: promosso … Dizionario italiano