-
1 resoconto
resocontoresoconto [reso'konto]sostantivo Maskulin(relazione) Bericht Maskulin, Zusammenfassung Feminin; (esposizione) (Rechenschafts)bericht MaskulinDizionario italiano-tedesco > resoconto
2 resoconto
3 resoconto
4 resoconto
resoconto s.m. 1. ( relazione) compte rendu, rapport: resoconti parlamentari comptes rendus parlementaires. 2. ( rendiconto) relevé de comptes.5 resoconto
6 resoconto
m report* * *resoconto s.m.1 ( relazione) report, account: mi ha fatto il resoconto del suo viaggio, he gave me an account of his trip2 (amm.) ( rendiconto) statement, account, return: resoconto delle entrate e delle uscite, receipts and payments account (o statement); resoconto delle spese, statement (o return) of expenses; resoconto analitico delle spese, breakdown of expenses.* * *[reso'konto]sostantivo maschile1) (di seduta, incontro, viaggio) account, record, reportfare il resoconto di — to give an account of, to (make a) report on
2) (rendiconto) statement* * *resoconto/reso'konto/sostantivo m.1 (di seduta, incontro, viaggio) account, record, report; fare il resoconto di to give an account of, to (make a) report on2 (rendiconto) statement.7 resoconto
8 resoconto
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > resoconto
9 resoconto
10 resoconto sm
[reso'konto]fare il resoconto di — to give an account of; to give a report of; to take the minutes of
11 resoconto
sm [reso'konto]fare il resoconto di — to give an account of; to give a report of; to take the minutes of
12 resoconto
13 resoconto
14 resoconto
n. raport, referat.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > resoconto
15 resocònto
m отчет, доклад.16 resoconto
m.отчёт; доклад17 resoconto
18 resoconto integrale
19 resoconto finanziario
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > resoconto finanziario
20 resoconto annuale
сущ.фин. годовой отчётСм. также в других словарях:
resoconto — /reso konto/ s.m. [comp. di rendere (part. pass. reso ) e conto, calco del fr. compterendu ]. 1. [ricostruzione particolareggiata di una situazione, di quanto è stato discusso in una riunione, ecc.: r. orale, scritto ] ▶◀ (non com.) ragguaglio,… … Enciclopedia Italiana
resoconto — re·so·cón·to s.m. 1. AU rapporto dettagliato, orale o scritto, su un compito, su una missione, su un avvenimento e sim., rivolto al superiore gerarchico o destinato alla pubblicazione Sinonimi: esposizione, rapporto. 2. TS ammin., rag. →… … Dizionario italiano
resoconto — {{hw}}{{resoconto}}{{/hw}}s. m. 1 Rapporto dettagliato su sedute, adunanze, avvenimenti di rilievo. 2 (est.) Minuta esposizione di qlco.: ti farò il resoconto del viaggio … Enciclopedia di italiano
resoconto — pl.m. resoconti … Dizionario dei sinonimi e contrari
resoconto — s. m. 1. rapporto, bilancio, relazione, ragguaglio, verbale, report (ingl.) □ (contabile) rendiconto 2. (est.) esposizione, narrazione, racconto, cronaca, cronistoria, memoria, versione (est.), quadro (fig.). SFUMATURE ► relazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Enrico Hillyer Giglioli — (1845 1909) Enrico Hillyer Giglioli (* 13. Juni 1845 in London ; † 16. Dezember 1909 in Florenz) war ein italienischer Zoologe und Anthropologe. In englischsprachiger Literatur findet man ihn auch als He … Deutsch Wikipedia
relazione — s. f. 1. rapporto, connessione, correlazione, legame, nesso, collegamento, concatenazione, concatenamento, riferimento, attinenza, pertinenza, rispondenza, concordanza, dipendenza, interazione □ affinità, analogia, somiglianza 2. amicizia,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
South Tyrolean People's Party — Infobox Italian political party name english = South Tyrolean People s Party leader = leader1 title = President leader1 name = Elmar Pichler Rolle leader2 title = Secretary leader2 name = Alexander Mittermeir leader3 title = leader3 name =… … Wikipedia
ИТАЛЬЯНСКАЯ КОММУНИСТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ — (ИКП) осн. 21 янв. 1921 на съезде в Ливорно лев. группами Итальянской социалистической партии. До 1943 носила название Коммунистической партии Италии, являлась Итальянской секцией 3 го Интернационала. Важную роль в образовании ИКП сыграла… … Советская историческая энциклопедия
esposizione — e·spo·si·zió·ne s.f. FO 1. l esporre, il rendere noto: l esposizione di una teoria; relazione, resoconto: presentare un esposizione dettagliata dei fatti | modo di esporre: un tema ottimo per le idee e per l esposizione Sinonimi: enunciazione,… … Dizionario italiano
rendiconto — ren·di·cón·to s.m. 1a. TS ammin., rag. esposizione dettagliata delle operazioni economiche effettuate, spec. relativa alla gestione di un azienda in un determinato periodo di tempo | il documento relativo: depositare il rendiconto presso l… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский