-
1 resistance
resistance [rɪ'zɪstəns]1 nounrésistance f;∎ their resistance to all reform leur opposition (systématique) à toute réforme;∎ they offered no resistance to the new measures ils ne se sont pas opposés aux nouvelles mesures;∎ they put up fierce resistance to their attackers ils opposèrent une vive résistance à leurs agresseurs;∎ her resistance to infection is low elle offre peu de résistance à l'infection;∎ figurative to take the line of least resistance aller au plus facile, choisir la facilité;∎ air/wind resistance résistance f de l'air/du vent;∎ History the (French) Resistance la Résistance (française)(movement) de résistance; (group) de résistants►► resistance coupling couplage m par résistance;resistance fighter résistant(e) m,f;resistance thermometer thermomètre m à résistance;resistance welding soudure f électrique par résistance -
2 stand
stand [stænd]━━━━━━━━━━━━━━━━━1. noun4. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━► vb: pret, ptp stood━━━━━━━━━━━━━━━━━1. nouna. ( = position) position fc. (for displaying goods) étal m ; also newspaper stand kiosque m à journaux ; (at trade fair) stand md. ( = seating area) tribune fe. ( = witness stand) barre fa. ( = place) [+ object] mettreb. ( = tolerate) supporter• I can't stand it any longer (pain, criticism) je ne peux plus le supporter ; (boredom) j'en ai assezc. ( = withstand) résister àa. ( = be upright also stand up [person, animal] être debout• the project will stand or fall by... le succès du projet repose sur...• all stand! levez-vous s'il vous plaît !c. ( = stay) rester (debout)• don't just stand there, do something! ne reste pas là à ne rien faire !d. ( = be positioned) [person] être, se tenir ; [object, vehicle, tree] être, se trouver ; [town, building] se trouver• he stood there ready to shoot il se tenait là, prêt à tirer• how do things stand? où en sont les choses ?► to stand + preposition• where do you stand on this question? quelle est votre position sur cette question ?e. ( = tread) marcher• where's that letter? -- you're standing on it où est la lettre ? -- tu marches dessusf. ( = measure) faireg. ( = be mounted, based) reposer• the record stood at four minutes for several years pendant plusieurs années le record a été de quatre minutes► to stand + past participle/adjectivei. ( = remain undisturbed, unchanged) [liquid, mixture, dough] reposer ; [tea, coffee] infuserj. (British = be candidate) se présenter4. compounds► stand about, stand around intransitive verb• don't stand about doing nothing! ne reste pas là à ne rien faire !• they kept us standing about for hours ils nous ont fait attendre debout pendant des heures► stand aside intransitive verb se pousser( = move back) reculer ; (from stimulation, problem) prendre du recul► stand bya. ( = be onlooker) rester là (à ne rien faire)b. ( = be ready for action) [troops] être en état d'alerte ; [emergency services] être prêt à intervenira. ( = support) [+ friend] ne pas abandonner ; [+ colleague, spouse] soutenirb. ( = keep to) [+ promise] tenir ; [+ sb else's decision] respecter ; [+ one's own decision] s'en tenir à► stand down intransitive verb( = resign) démissionnera. ( = represent) représenter• what does UNO stand for? à quoi correspond l'abréviation UNO ?b. ( = defend) défendrec. ( = tolerate) tolérera. ( = protrude) faire saillie ; [vein] saillirb. ( = be conspicuous) ressortirc. ( = be outstanding) se distinguerd. ( = remain firm) tenir bonb. ( = resist challenge) tenir debouta. ( = place upright) mettreb. ( = fail to meet) (inf) [+ friend] faire faux bond à ; [+ boyfriend, girlfriend] poser un lapin à (inf)► stand up for inseparable transitive verb[+ person, principle, belief] défendre[+ bully, superior] affronter ; [+ use, conditions] résister à* * *[stænd] 1.1) ( furniture) ( for coats) portemanteau m; ( for hats) porte-chapeau m; (for plant, trophy) guéridon m; ( for music) pupitre m à musique3) ( in stadium) tribunes fpl4) ( witness box) barre f5) ( stance) position fto take ou make a stand on something — prendre position sur quelque chose
6) ( resistance to attack) résistance f7) ( standstill)2.transitive verb (prét, pp stood)1) ( place) mettre [person, object]2) ( bear) supporterhe can't stand to do ou doing — il ne supporte pas de faire
3) (colloq) ( pay for)4) Law5) ( be liable)3.intransitive verb (prét, pp stood)1) (also stand up) se lever2) ( be upright) [person] se tenir debout; [object] tenir deboutdon't just stand there, do something! — ne reste pas planté (colloq) là! fais quelque chose!
3) ( be positioned) [building etc] être; ( clearly delineated) se dresser4) ( step)5) (be)to stand empty — [house] rester vide
as things stand... — étant donné l'état actuel des choses...
I want to know where I stand — fig je voudrais savoir où j'en suis
to stand in somebody's way — lit bloquer le passage à quelqu'un; fig faire obstacle à quelqu'un
6) ( remain valid) [offer, agreement] rester valable7) ( measure)8) ( be at certain level)9) ( be a candidate) se présenter10) ( not move) [water, mixture] reposer•Phrasal Verbs:- stand by- stand in- stand to- stand up••
См. также в других словарях:
Resistance thermometer — Resistance thermometers, also called resistance temperature detectors (RTDs), are temperature sensors that exploit the predictable change in electrical resistance of some materials with changing temperature. As they are almost invariably made of… … Wikipedia
resistance thermometer — noun thermometer that measures temperature by changes in the resistance of a spiral of platinum wire (Freq. 1) • Syn: ↑platinum thermometer • Hypernyms: ↑thermometer * * * noun : a thermometer utilizing a wire as the thermoelectric element and… … Useful english dictionary
resistance thermometer — varžinis termometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Termometras, kurio veikimas pagrįstas metalų ir jų lydinių arba puslaidininkių varžos priklausomybe nuo temperatūros. atitikmenys: angl. resistance thermometer;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
resistance thermometer — varžinis termometras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. resistance thermometer; thermometer resistor vok. Widerstandsthermometer, n rus. термометр сопротивления, m pranc. thermomètre à résistance, m … Fizikos terminų žodynas
resistance thermometer — varžinis termometras statusas T sritis Energetika apibrėžtis Termometras, kurio veikimas pagrįstas metalų, elektrolitų, puslaidininkių elektrinės varžos kitimo priklausomybe nuo temperatūros. Temperatūros jutiklis – rezistorius, sudarytas iš… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
resistance thermometer — varžinis termometras statusas T sritis chemija apibrėžtis Temperatūros matuoklis, kurio veikimas pagrįstas metalo ar puslaidininkio elektrinės varžos priklausomybe nuo temperatūros. atitikmenys: angl. resistance thermometer rus. термометр… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
resistance thermometer — a thermometer which uses the electric resistance of metals for determining temperature; it consists of a resistance bulb of platinum or other metal wire, and uses a Wheatstone bridge … Medical dictionary
resistance thermometer — /rəˈzɪstəns θəmɒmətə/ (say ruh zistuhns thuhmomuhtuh) noun a form of thermometer in which the temperature is deduced from the resistance of a spiral of wire (usually platinum) …
resistance thermometer — Metall. an instrument for measuring the temperature of a metal, utilizing the principle that the electrical resistance of the metal varies with the temperature. [1885 90] * * * … Universalium
resistance thermometer — noun Physics an instrument used to measure a change in temperature by its effect on the electrical resistance of a platinum or other metal wire … English new terms dictionary
resistance thermometer — An electrical temperature sensor which, in contrast to a thermocouple, needs an external voltage supply; the actual sensing element is a resistor whose resistance is an accurate indication of the temperature … Dictionary of automotive terms