-
21 resistance
2) электр. активное [омическое] сопротивление3) сопротивляемость; стойкость•resistance to corrosion — коррозионная стойкость, устойчивость против коррозии
resistance to fracture — сопротивление излому, сопротивление разрушению
resistance to heat — теплостойкость; жароупорность, жаропрочность
resistance to shock — сопротивление удару, ударопрочность
resistance to wear — прочность на износ, износоустойчивость
-
22 resistance
nGEN fuerza contraria f, oposición f, resistencia f -
23 coating resistance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > coating resistance
-
24 coating resistance
-
25 coating resistance
Техника: прочность покрытия -
26 coating resistance
-
27 защитное покрытие
1) General subject: protective covering, protective device, sheeting, veneer2) Geology: carpet coat3) Aviation: protective finish, protective wrapping, security blanket4) Naval: resistance coating5) Military: overhead cover (сооружения), sacrificial coating6) Engineering: adhering coating, barrier coating, (изолирующее) barrier seal, covering layer, face, preservative, protective blanket, protective coating, resist, resistant coating (при травлении), serving, slosh, slush, stop-off, wrapping, liner7) Construction: carpet cleavage, proofing, surface coating8) Railway term: antirust coat (от ржавчины)9) Automobile industry: blanket, gaiter, protective coat, protective cover, protective layer10) Architecture: revetment12) Mining: protective immunisation (против коррозии)13) Metallurgy: preservating coat, preservation coat, protection coat, protection cover, stop-off (при местной химико-термической обработке)14) Polygraphy: gum (офсетной печатной формы), storage gum, storage gum (на готовой офсетной форме)15) Telecommunications: protected cover, protecting cover16) Electronics: cap layer, protective overlayer17) Oil: protecting coating18) Astronautics: jacket, protective clothing19) Silicates: backing20) Metrology: protective surface21) Ecology: lead covering, protection film22) Advertising: protective film23) Drilling: sheathing24) Oil&Gas technology coating, primer25) Microelectronics: passivating coating, passivation coating, protective cladding26) Solar energy: weatherguard27) Polymers: cocoon, cocoon coating (для консервации), overcoating, surface finish28) Plastics: barrier cream30) Logistics: surface protection31) Aluminium industry: protective coat (of cathode blocks) (катодных блоков), protective coating (of cathode blocks) (катодных блоков) -
28 износостойкое покрытие
1) General subject: low-wear coating2) Aviation: abrasion resistant finish, anti-abrasion coating3) Automobile industry: antiwear coating, wear-resistant coating4) Automation: abrasion resistant coating (напр. инструмента), hardwearing coating5) General subject: wear guard6) Makarov: wear-resistance coatingУниверсальный русско-английский словарь > износостойкое покрытие
-
29 противокоррозионное покрытие
1) Naval: antirust coating2) Engineering: anticorrosive coat, antirust coat, corrosion-resistant coat3) Automobile industry: anticorrosion covering5) Polymers: anticorrosive finish, anticorrosive lining, cocoon coating (для консервации)6) Automation: corrosion resistant coatingУниверсальный русско-английский словарь > противокоррозионное покрытие
-
30 водостойкое покрытие
1) Silicates: waterproofer2) Perfume: waterproof coating3) Polymers: moisture-resistant coating4) Automation: water-insoluble coating5) Makarov: water-resistance coatingУниверсальный русско-английский словарь > водостойкое покрытие
-
31 покрытие, устойчивое к действию плесени
1) Makarov: mould-resistance coating2) Electrochemistry: resistance coatingУниверсальный русско-английский словарь > покрытие, устойчивое к действию плесени
-
32 жаростойкое покрытие
1) Engineering: high-temperature coating2) Silicates: heat-resistant coating3) Makarov: heat-resistance coatingУниверсальный русско-английский словарь > жаростойкое покрытие
-
33 CARC
1) Американизм: Clean Air Resource Center2) Военный термин: Corrective Action Review Committee, chemical agent-resistant coating3) Техника: containment air recirculation and cooling4) Химическое оружие: Chemical Agent Resistance Coating -
34 прочность покрытия
1) Aviation: pavement strength (ВПП)2) Engineering: coating resistance, coating strength3) Road works: pavement strengthУниверсальный русско-английский словарь > прочность покрытия
-
35 защитное покрытие
protective coating, resistance coating, protective layerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > защитное покрытие
-
36 водоупорное покрытие
Makarov: water-resistance coatingУниверсальный русско-английский словарь > водоупорное покрытие
-
37 кислотостойкое покрытие
Универсальный русско-английский словарь > кислотостойкое покрытие
-
38 покрытие, не изменяющее цвет
Polymers: stain-resistance coatingУниверсальный русско-английский словарь > покрытие, не изменяющее цвет
-
39 покрытие, устойчивое против образования пятен
Polymers: stain-resistance coatingУниверсальный русско-английский словарь > покрытие, устойчивое против образования пятен
-
40 противохимическое защитное покрытие
Chemical weapons: chemical agent resistance coatingУниверсальный русско-английский словарь > противохимическое защитное покрытие
См. также в других словарях:
Coating — is a covering that is applied to the surface of an object, usually referred to as the substrate. In many cases coatings are applied to improve surface properties of the substrate, such as appearance, adhesion, wetability, corrosion resistance,… … Wikipedia
Coating and printing processes — involve the application of a thin film of functional material to a substrate, such as roll of paper, fabric, film or other textile. The coating or printing can be applied to serve some sort of function (e.g. water proofing) or just for decoration … Wikipedia
Coating — Enrobage L enrobage est un procédé industriel consistant à appliquer une couche de liquide ou de poudre sur la surface d un produit de base de forme quelconque afin de lui conférer des propriétés particulières. Lorsque le substrat est de forme… … Wikipédia en Français
Conformal coating — material is applied to electronic circuitry to act as protection against moisture, dust, chemicals, and temperature extremes that, if uncoated (non protected), could result in damage or failure of the electronics to function. When electronics… … Wikipedia
surface coating — ▪ chemistry Introduction any mixture of film forming materials plus pigments, solvents, and other additives, which, when applied to a surface and cured or dried, yields a thin film that is functional and often decorative. Surface coatings… … Universalium
Phosphate conversion coating — Phosphate coatings are used on steel parts for corrosion resistance, lubricity, or as a foundation for subsequent coatings or painting. It serves as a conversion coating in which a dilute solution of phosphoric acid, which is applied via spraying … Wikipedia
Fusion bonded epoxy coating — Fusion bonded epoxy coating, also known as fusion bond epoxy powder coating and commonly referred to as FBE coating, is an epoxy based powder coating that is widely used to protect steel pipe used in pipeline construction, concrete reinforcing… … Wikipedia
Electric resistance welding — (ERW) refers to a group of welding processes such as spot and seam welding that produce coalescence of faying surfaces where heat to form the weld is generated by the electical reistance of material vs the time and the force used to hold the… … Wikipedia
Powder coating — is a type of dry coating, which is applied as a free flowing, dry powder. The main difference between a conventional liquid paint and a powder coating is that the powder coating does not require a solvent to keep the binder and filler parts in a… … Wikipedia
Chromate conversion coating — Not to be confused with Chrome plating or Diffusion hardening. Zinc chromate conversion coating on small steel parts. Chromate conversion coating is a type of conversion coating used to passivate aluminum, zinc, cadmium, copper … Wikipedia
Industrial coating — An industrial coating is a paint or coating defined by its protective, rather than its aesthetic properties, although it can provide both. The most common use of industrial coatings is for corrosion control of steel or concrete. Other functions… … Wikipedia