-
1 смолосодержащий
-
2 смолосодержащий
-
3 смолосодержащий
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > смолосодержащий
-
4 смолистая щепа
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > смолистая щепа
-
5 пропускание
•The resulting water is acidic and must be neutralized by passage through an anion-exchange resin containing OH-.
•A dew point of less than -70°C was obtained by passing tank argon through a tower containing...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пропускание
-
6 смолистая щепа
Forestry: resin-containing chips -
7 Crystic R272
unsaturated polyester resin containing acid units derived from isophthalic acid — ненасыщенная полиэфирная смола, содержащая кислотные группы изофталевой кислотыАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Crystic R272
-
8 Crystic R392
unsaturated polyester resin containing glycol units derived from neopentyl glycol — ненасыщенная полиэфирная смола, содержащая звенья неопентилгликоляАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Crystic R392
-
9 Crystic R600
unsaturated polyester resin containing glycol units derived from Bisphenol A — ненасыщенная полиэфирная смола, содержащая звенья бисфенола ААнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Crystic R600
-
10 каучук
caoutchouc, masterbatch, rubber, rubber resin* * *каучу́к м.
(raw) rubberарми́ровать каучу́к — reinforce the rubberарми́ровать каучу́к тка́нью — embed a fabric in the body of the rubber for strengthвальцева́ть каучу́к — mill the rubberвспе́нивать каучу́к — foam the rubberвулканизова́ть каучу́к — vulcanize the rubberгидри́ровать каучу́к — hydrogenate the rubberгранули́ровать каучу́к — granulate the rubberдекристаллизова́ть каучу́к — defrost the rubberкопти́ть каучу́к — smoke the rubberлистова́ть каучу́к — sheet out the rubberмягчи́ть каучу́к — soften the rubberнаполня́ть каучу́к ( вводить наполнители)1. ( на стадии латекса) extend the rubber2. ( на стадии приготовления резиновой смеси) compound the rubber (mix)обезво́живать каучу́к — dehydrate the rubberобессмо́ливать каучу́к — de-resin the rubberочища́ть каучу́к — purify the rubberпептизи́ровать каучу́к — peptize the rubberперевальцева́ть каучу́к — dead-mill [dead-roll] the rubber, mill [roll] the rubber deadперераба́тывать каучу́к — process the rubberпластифици́ровать каучу́к1. ( вводить пластификатор) plasticize the rubber2. ( механически обрабатывать) break down [masticate] the rubberразбавля́ть каучу́к — dilute the rubberрафини́ровать каучу́к — refine the rubberупако́вывать каучу́к в ки́пы — bale the rubberуси́ливать каучу́к — reinforce the rubberфракциони́ровать каучу́к — fractionate the rubberхлори́ровать каучу́к — chlorinate the rubberэмульги́ровать каучу́к — emulsify the rubberбутадие́н-нитри́льный каучу́к — butadiene (acrylo)nitrile rubberбутадие́новый каучу́к — butadiene rubberбутадие́н-стиро́ловый каучу́к — butadiene-styrene rubberди́кий каучу́к — wild rubberжё́сткий каучу́к — hard [tough] rubberизнососто́йкий каучу́к — abrasion resistant rubberизопре́новый каучу́к — isoprene rubberисхо́дный каучу́к — initial [source] rubberкорнево́й каучу́к — root rubberла́тексный каучу́к — latex rubberлистово́й каучу́к — sheet rubberмаслонапо́лненный каучу́к — oil-extended a rubberморозосто́йкий каучу́к — cold-resistant [low-temperature] rubberмя́гкий каучу́к — soft rubberнатура́льный каучу́к — natural rubberнесо́ртный каучу́к — off-grade rubberнизкока́чественный каучу́к — low-quality a rubberкаучу́к о́бщего назначе́ния — general-purpose rubberпе́нный каучу́к ( собранный с поверхностности коагуляционной ванны) — scum rubberплантацио́нный каучу́к — estate [plantation] rubberплё́ночный каучу́к — hull rubberпли́точный каучу́к — slab rubberполисульфи́дный каучу́к — polysulphide rubberполиэфи́рный каучу́к — ester rubberпорошкообра́зный каучу́к — powder(ed) rubberса́жевый каучу́к — carbon black(-extended) [black-filled] rubberсажема́сляный каучу́к — oil-black master-batch rubberсаженапо́лненный каучу́к — carbon black(-extended) [black-filled] rubberсинтетиче́ский каучу́к — synthetic rubberсмолонапо́лненный каучу́к — resin-filled rubberсополиме́рный каучу́к — copolymer rubberкаучу́к специа́льного назначе́ния — special-purpose rubberстанда́ртный каучу́к — regular rubberстержнево́й каучу́к — rod rubberсыро́й каучу́к — crude [raw] rubberтвё́рдый каучу́к — solid rubberтова́рный каучу́к — commercial rubberурета́новый каучу́к — urethane rubberфторсодержа́щий каучу́к — fluorine(-containing) rubberхими́чески модифици́рованный каучу́к — chemical rubberхлорпре́новый каучу́к — chloroprene-rubberце́льный каучу́к — whole latex rubberциклизи́рованный каучу́к — cyclized rubberчи́стый каучу́к — pure rubberши́нный каучу́к — tyre rubberэтиле́н-пропиле́новый каучу́к — ethylene-propylene rubber -
11 фторполимер
1) Engineering: fluorine-containing polymer, fluoro-polymer, fluorocarbon polymer, fluorocarbon resin2) Chemistry: fluoropolymer3) Cables: fluoropolymer (фторопласт) -
12 смоляной кармашек
• resin pocketLens-shaped cavity in timber containing, or that has contained, a resinous substanceРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > смоляной кармашек
См. также в других словарях:
resin canal — n. Bot. a tubular, intercellular opening containing resin, often found in the wood and needles of gymnosperms * * * … Universalium
resin canal — n. Bot. a tubular, intercellular opening containing resin, often found in the wood and needles of gymnosperms … English World dictionary
resin cyst — resin cyst, a cyst or sac, in wood, containing resin … Useful english dictionary
Resin — Not to be confused with rosin, a particular type of resin. This article is about the plant secretion. For other uses, see Resin (disambiguation). Insect trapped in resin … Wikipedia
Resin soap — Soap Soap, n. [OE. sope, AS. s[=a]pe; akin to D. zeep, G. seife, OHG. seifa, Icel. s[=a]pa, Sw. s?pa, Dan. s?be, and perhaps to AS. s[=i]pan to drip, MHG. s[=i]fen, and L. sebum tallow. Cf. {Saponaceous}.] A substance which dissolves in water,… … The Collaborative International Dictionary of English
resin soap — noun 1. : soap made from resin as well as fat and containing sodium or potassium resinates; especially : rosin soap 2. : a soapy substance formed from a resin (as rosin) and alkali, composed essentially of sodium or potassium resinates, and used… … Useful english dictionary
resin cement — one of several polymer or monomer/polymer systems, usually containing finely divided inorganic filler particles, used as an insoluble dental luting agent in the cementation of orthodontic brackets, ceramic, resin, and metal restorations, and… … Medical dictionary
resin acids — A class of organic compounds derived from various natural plant resins; diterpenes containing a phenanthrene ring system; e.g., abietic acid, pimaric acid, ester gums. SYN: resinic acids … Medical dictionary
Gum resin — Gum Gum, n. [OE. gomme, gumme, F. gomme, L. gummi and commis, fr. Gr. ?, prob. from an Egyptian form kam?; cf. It. {gomma}.] 1. A vegetable secretion of many trees or plants that hardens when it exudes, but is soluble in water; as, gum arabic;… … The Collaborative International Dictionary of English
Ion exchange resin — An ion exchange resin is an insoluble matrix (or support structure) normally in the form of small (1 2 mm diameter) beads, usually white or yellowish, fabricated from an organic polymer substrate. The material has highly developed structure of… … Wikipedia
vinyl resin — noun a thermoplastic derived by polymerization from compounds containing the vinyl group • Syn: ↑vinyl polymer, ↑polyvinyl resin • Hypernyms: ↑synthetic resin • Hyponyms: ↑polyvinyl acetate, ↑PVA, ↑ … Useful english dictionary
