-
21 жилой комплекс
adjgener. condominio, complesso residenziale, caseggiato -
22 жилой район
-
23 жилые кварталы
adjgener. quartieri residenziale i -
24 колония
1) ( страна) colonia ж.2) ( поселение) villaggio м., colonia ж.3) ( сообщество земляков) comunità ж.4) ( общежитие) colonia ж.5) биол. colonia ж.* * *ж.1) coloniaдетская коло́ния — istituto di rieducazione per minorenni
2) биол. banco m* * *n1) gener. colonia, comunita, possedimento2) biol. colonia (организмов)3) econ. colonia residenziale, paese di dipendenza -
25 население, постоянно проживающее на территории страны
necon. popolazione residenzialeUniversale dizionario russo-italiano > население, постоянно проживающее на территории страны
-
26 нежилое здание
-
27 посёлок
centro м. abitato, cittadina ж.* * *м.borgo, cittadina f* * *n1) gener. borgo, agglomerato di case, borgata, un aggregato di case coloniche2) econ. agglomerato, colonia residenziale -
28 резидентский
adjgener. residenziale -
29 жилая зона
zona residenziale [d'abitazione] -
30 жилая территория
territorio [zona f] residenziale -
31 жилищное строительство
Русско-итальянский строительный словарь > жилищное строительство
-
32 жилой
1. ( пригодный для жилья) abitabile; residenziale -
33 жилой квартал
-
34 жилой комплекс
complesso [unità f] residenziale -
35 жилой массив
conglomerato m [blocco m] residenziale -
36 жилой район
zona abitabile [d'abitazione, residenziale] -
37 шикарный
[šikárnyj] agg. (шикарен, шикарна, шикарно, шикарны)1) ricco, sfarzoso; alla moda; coi fiocchiшикарная квартира — casa (a) sfarzosa; (b) bellissima
шикарный номер — suite (f.)
2) elegante, chic, sciccoso
- 1
- 2
См. также в других словарях:
residenziale — re·si·den·zià·le agg. 1. CO di residenza, destinata ad abitazione: edifici residenziali | centro, complesso, quartiere, zona residenziale, insieme di edifici adibiti ad abitazione, per lo più omogenei quanto a comfort e caratteristiche… … Dizionario italiano
Residenziale Zelata — (Берегуардо,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Cavagna Sangiuliani, 27021 Бере … Каталог отелей
residenziale — {{hw}}{{residenziale}}{{/hw}}agg. Di residenza | Quartiere, zona –r, zona di una città urbanisticamente destinata a costruzioni di abitazione … Enciclopedia di italiano
residenziale — pl.m. e f. residenziali … Dizionario dei sinonimi e contrari
residenziale — agg. 1. di residenza 2. (di zona, di quartiere) destinato ad abitazioni □ (est.) elegante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Albergo Residenziale Menhirs — (Путзу Иду,Италия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: S anea Sc … Каталог отелей
Hotel Residenziale Spiaggia Longa — (Изола Росса,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Funtana Veccia, 0703 … Каталог отелей
Albergo Residenziale Gallery — (Альба Адриатика,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Trieste 36, 64011 … Каталог отелей
Hotel Residenziale Isola Rossa — (Изола Росса,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Lu Caltelri, Loc.la … Каталог отелей
Playa Albergo Residenziale — (Торторето,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Lungomare S … Каталог отелей
Complesso Residenziale Augustus — (Анкона,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Franceschi Ferrucci 8 … Каталог отелей