Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

reserved

  • 1 reserved

    Adj
    1. अमिलनसार/संकोची
    She is too reserved to be popular.

    English-Hindi dictionary > reserved

  • 2 reserved

    adj.
    धीर, सचेत, गम्भीर, संकोची, घुन्ना, कपटी, रूखा

    English-Hindi new dictionary > reserved

  • 3 reserved

    English-Hindi Amateurish dictionary > reserved

  • 4 block

    N
    1. ब्लॉक
    The pyramids were built with large stone blocks
    2. खण्ड\{समूह\}
    He lives in the next block
    There is a block of classrooms in the west wing
    since blocks are often defined as a single sector, the terms `block' and `sector' are sometimes used interchangeably
    He reserved a large block of seats
    2. रोक
    I knew his name perfectly well but I had a temporary block
    We had to call a plumber to clear out the blockage in the drainpipe
    3. कुन्दा
    The engine had to be replaced because the block was cracked
    4. कील
    They put their paintings on the block
    5. गुटका
    He threw a rolling block into the line backer
    --------
    VT
    1. रोकना/बन्द\blockकरना
    Block the way
    His brother blocked him at every turn
    Block trains
    Block a nerve
    Block an attack
    2. बाधा\blockडालना
    The thick curtain blocked the action on the stage
    3. ब्लाक\blockबनाना\{प्रिंटिंग\blockका\}
    Block the book cover
    Block a plate for printing
    4. ब्लॉक\blockबनाना
    Block the graphs so one can see the results clearly

    English-Hindi dictionary > block

  • 5 forward

    Adj
    1. अगला
    The forward seats in the bus are reserved for ladies.
    --------
    Adv
    1. आगे\forwardकी\forwardओर
    Come forward!
    --------
    V
    1. बढ़ाना
    The case was forwarded to the Supreme Court.

    English-Hindi dictionary > forward

  • 6 functionary

    N
    1. सार्वजनिक\functionaryअधिकारी
    All these seats are reserved for functionaries.

    English-Hindi dictionary > functionary

  • 7 land

    N
    1. स्थल
    Frog can survive both on land and water.
    2. क्षेत्र
    The land is reserved for animal grazing.
    3. भूमि
    I spend all my childhood on this land.
    4. भूसम्पत्ति
    I inherited this land from my grand parents.
    5. देश
    My motherland is known for its culture all over the world.
    --------
    V
    1. उतरना/अवतरण करना
    Troops have been landed at several points.
    The pilot managed to land safely.
    2. कूद के या गिर के जमीन पर पहुँचना
    Try to catch that leaf before it lands.
    3. परेशानी पैदा करना
    The complain landed on the desk of the manager.
    4. सफलता प्राप्त करना
    Don't worry you will land a good job.
    5. घूँसा मारना
    Jones landed several good punches in the early round.

    English-Hindi dictionary > land

  • 8 prescriptive

    Adj
    1. आदेशात्मक
    we celebrate traditional customs in prescriptive manner.
    2. निर्देशात्मक
    I purchased a book of prescriptive grammar of English.
    3. रूढिगत
    Reserved categorised people have some prescriptive rights in appointments.

    English-Hindi dictionary > prescriptive

  • 9 reserve

    N
    1. जो\reserveवस्तु\reserveआगे\reserveकाम\reserveमें\reserveलाने\reserveके\reserveलिए\reserveरखी\reserveजाए
    There is a reserve fund for the needy.
    2. सेना\reserveका\reserveवह\reserveभाग\reserveजो\reserveजरूरत\reserveपड़ने\reserveपर\reserveतैयार\reserveरहे
    Reserves military forces kept back for use when needed.
    3. मानसिक\reserveप्रतिबंध
    Your statement is accepted without any reserve.
    4. नीलाम\reserveमे\reserveनिर्धारित\reserveन्यूनतम\reserveमूल्य
    Put a reserve of Rs.2,00000 on a house.
    --------
    VT
    1. बचा\reserveरखना
    Reserve your strength for the examination days.
    2. किसी\reserveउद्देश्य\reserveविशेष\reserveके\reserveलिये\reserveरखना/आरक्षित\reserveकरना
    These seats are reserved for ladies.
    I decided to reserve my judgement until I knew all the facts.
    3. आरक्षित\reserveरखना
    Reserve a table for two in the name of Hill.

    English-Hindi dictionary > reserve

  • 10 seat

    N
    1. आसन
    Please take your seat.
    2. स्थान
    I have reserved two seats in the theatre.
    3. पद
    Can you guess who will win this seat.
    4. आधार/अधीष्ठान
    Delhi is the seat of government of India.
    --------
    V
    1. बैठाना
    Seat the boy next to his brother.
    2. बैठ जाना
    Please be seated ladies and gentlemen.
    3. के लिए जगह होना
    It is a special bus that seats 100 people.

    English-Hindi dictionary > seat

  • 11 stalker

    N
    1. शिकारी
    Entry of stalkers is prohibited in this reserved area.

    English-Hindi dictionary > stalker

  • 12 stall

    N
    1. दुकान
    Ramu runs a vegetable stall.
    2. अश्वशाला के अलग अलग कमरें
    His stable has different stalls for different hosrses.
    3. मंच के समीप वाली कुर्सियाँ
    Stalls in a theatre are usually reserved for VIP's
    4. चर्चा में बैठने का निश्चित स्थान
    There are specific stalls for christians in the church.
    --------
    V
    1. इंजन का बन्द हो जाना
    Our car stalled at the main crossing.
    2. कार्य को बाधित करना
    Less rainfall stalls the developing of crops.
    3. प्रगति को रोकना
    Financial crises stalls the development of the countyry.

    English-Hindi dictionary > stall

  • 13 stateroom

    N
    1. जहाज पर निजी कमरा
    Few staterooms are reserved for V.I.P.'s only.

    English-Hindi dictionary > stateroom

  • 14 unsociable

    Adj
    1. ग़ैरमिलनसार
    He is a reserved and unsociable person.

    English-Hindi dictionary > unsociable

  • 15 upper

    Adj
    1. ऊपरवाला
    I reserved an upper birht totravel comfortable in the train.
    2. उच्चतर
    The upper sections of a society are often unaware of the problems of the lower classes.
    --------
    N
    1. जूते\upperआदि\upperका\upperऊपर\upperका\upperभाग
    The leather uppers were not available with the cobbler.

    English-Hindi dictionary > upper

См. также в других словарях:

  • Reserved — Re*served ( z?rvd ), a. 1. Kept for future or special use, or for an exigency; as, reserved troops; a reserved seat in a theater. [1913 Webster] 2. Restrained from freedom in words or actions; backward, or cautious, in communicating one s… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • reserved — [adj1] silent, unsociable; constrained aloof, backward, bashful, cautious, ceremonious, close, close mouthed, cold*, collected, composed, conventional, cool, demure, diffident, distant, eremitic, formal, frigid, gentle, icy*, mild, misanthropic,… …   New thesaurus

  • reserved — index diffident, discreet, formal, guarded, inarticulate, laconic, mute, noncommittal, private ( …   Law dictionary

  • reserved — *silent, reticent, uncommunicative, taciturn, secretive, close, close lipped, closemouthed, tight lipped Analogous words: aloof, detached, uninterested, disinterested (see INDIFFERENT): *shy, diffident, modest, bashful: formal, ceremonious,… …   New Dictionary of Synonyms

  • reserved — ► ADJECTIVE ▪ slow to reveal emotion or opinions. DERIVATIVES reservedly adverb reservedness noun …   English terms dictionary

  • reserved — [ri zʉrvd′] adj. 1. kept in reserve; set apart for some purpose, person, etc. 2. self restrained in speech and manner; reticent reservedly [rizʉr′vid lē] adv. reservedness n …   English World dictionary

  • reserved — adj. VERBS ▪ be, seem ▪ She seems very reserved. ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc …   Collocations dictionary

  • reserved — [[t]rɪzɜ͟ː(r)vd[/t]] 1) ADJ GRADED Someone who is reserved keeps their feelings hidden. He was unemotional, quite quiet, and reserved... Even though I m quite a reserved person, I like meeting people. Syn: aloof 2) ADJ A table in a restaurant or… …   English dictionary

  • reserved — adjective 1 unwilling to express your emotions or talk about your problems: Ellen was a shy, reserved girl. 2 kept specially to be used by one particular person: I m sorry, but this seat s reserved. | reserved parking spaces (+ for): The front… …   Longman dictionary of contemporary English

  • Reserved — Reserve Re*serve (r? z?rv ), v. t. [imp. & p. p. {Reserved}. (z?rvd );p. pr. & vb. n. {Reserving}.] [F. r[ e]server, L. reservare, reservatum; pref. re re + servare to keep. See {Serve}.] 1. To keep back; to retain; not to deliver, make over, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • reserved — adj. restrained, reticent 1) reserved about 2) reserved towards, with * * * [rɪ zɜːvd] with [ restrained, reticent ] reserved about reserved towards …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»