-
41 кругооборот капитала
Русско-английский большой базовый словарь > кругооборот капитала
-
42 норма накопления капитала
Русско-английский большой базовый словарь > норма накопления капитала
-
43 норма прибыли от капитала
Русско-английский большой базовый словарь > норма прибыли от капитала
-
44 полный текущий капитал
Русско-английский большой базовый словарь > полный текущий капитал
-
45 репатриация капитала
Русско-английский большой базовый словарь > репатриация капитала
-
46 скопление капитала
Русско-английский большой базовый словарь > скопление капитала
-
47 концентрация капитала
Русско-английский военно-политический словарь > концентрация капитала
-
48 представитель капитала
Русско-английский военно-политический словарь > представитель капитала
-
49 представитель монополистического капитала
Русско-английский военно-политический словарь > представитель монополистического капитала
-
50 движение долгосрочного капитала
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > движение долгосрочного капитала
-
51 эффективность капитала
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > эффективность капитала
-
52 запасной капитал
-
53 нераспределяемый резервный фонд
Finances: undistributable reserves ((UK)), capital reserve, capital redemption reserveУниверсальный русско-английский словарь > нераспределяемый резервный фонд
-
54 складочный капитал
2) Business: share capital (ГК РФ в переводе Christopher Osakwe)Универсальный русско-английский словарь > складочный капитал
-
55 запасный капитал
1) Economy: funded reserve2) leg.N.P. reserve capital -
56 balance of payments
BOPплатежный баланс.Инструмент обобщения отчетных данных, характеризующих результаты внешнеэкономической деятельности страны за определенный период. Унифицированная методология составления платежного баланса изложена в специальном руководстве МВФ (см.Ьа1апсе of payments manual). Платежный баланс - это система сводных обобщающих таблиц, показатели которых позволяют сравнить общую сумму доходов, поступивших в страну из-за рубежа, с общей суммой платежей, произведенных национальными резидентами (residents of an economy) за границей. При балансировании внешнеэкономических доходов и платежей учитываются не только коммерческие операции, но и продажа и покупка резервных активов, иностранная помощь и т.д. Платежный баланс состоит из следующих разделов: счет торгового баланса, платежи и поступления по услугам; трансфертные платежи; счет движения капиталов; счет резервных операций. Счет торгового баланса (balance of external trade) предназначен для регулирования расходов на приобретение импортных товаров в соответствии с доходами от экспорта. Платежи и поступления по услугам (см. exports of services) - это балансирование выручки от реализации за рубежом услуг (туризм, страхование, банковское дело, экспедиторские услуги) с затратами на их покупку за рубежом. Трансфертные платежи (unilateral transfers)-обобщение сведений о денежных средствах, переводимых за границу или получаемых резидентами страны безвозмездно, в том числе и иностранная помощь. Счеткапитала (capital account) составляется с целью балансирования притока и оттока инвестиционных средств. Счет резервных (reserve capital account) операций фиксирует закупки и продажи международных валютных резервов (золота, твердой валюты, специальных прав заимствования) в масштабе государства.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > balance of payments
-
57 резерв погашенного акционерного капитала
нераспределяемый резерв (undistributable reserve), формируемый При Погашении (redemption) акций или покупке компанией своих акций для предотвращения уменьшения акционерного капитала (share capital) и защиты интересов кредиторов (creditors). См. также (capital redemption reserve fund) - фонд формирования резерва погашенного акционерного капитала
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > резерв погашенного акционерного капитала
-
58 капитальный резерв
резерв, который не может быть распределен между акционерами. Примерами таких обязательных резервов являются резерв эмиссионного дохода (Share Premium Account) и резерв погашенного акционерного капитала (capital redemption reserve). См. также (undistributable reserve) - нераспределяемый резерв
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > капитальный резерв
-
59 фонд формирования резерва погашенного акционерного капитала
пополняемый ежегодными отчислениями для последующего использования при покупке компанией погашаемых акций (redeemable shares) (см. также (capital redemption reserve) - резерв погашенного акционерного капитала)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > фонд формирования резерва погашенного акционерного капитала
-
60 резерв для погашения акций
резерв для погашения акций
Счет, необходимый для того, чтобы не отражать сокращение капитала при приобретении или выкупе компанией своих акций за счет распределяемой прибыли.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резерв для погашения акций
См. также в других словарях:
reserve capital — uncalled capital When the issued share capital of a company consists of partly paid shares, that part of the share capital that has not been requested from subscribers but is held in reserve until it is required (often only if the company is… … Big dictionary of business and management
capital — cap·i·tal 1 adj [Latin capitalis, from caput head, a person s life (as forfeit)] 1 a: punishable by death capital murder b: involving execution a capital case 2 [Medieval Latin capitalis chief, principal, from Latin … Law dictionary
capital — 1) The total value of the assets of a person less liabilities. 2) The amount of the proprietors interests in the assets of an organization, less its liabilities. 3) The money contributed by the proprietors to an organization to enable it to… … Big dictionary of business and management
Capital, Volume I — is the first of three volumes in Karl Marx s monumental work, Das Kapital, and the only volume to be published during his lifetime. Originally published in 1867, Marx s aim in Capital, Volume I is to uncover and explain the laws specific to the… … Wikipedia
Reserve army of labour — is a concept in Karl Marx s critique of political economy. It refers basically to the unemployed in capitalist society. It is synonymous with industrial reserve army or relative surplus population , except that the relative surplus population… … Wikipedia
réserve — [ rezɛrv ] n. f. • 1342; de réserver I ♦ (Abstrait) Le fait de garder pour l avenir. 1 ♦ Dr. Clause restrictive qu on ajoute afin de ne pas se trouver lié par une obligation. Faire ses réserves : se prémunir contre l interprétation qui pourrait… … Encyclopédie Universelle
réservé — réserve [ rezɛrv ] n. f. • 1342; de réserver I ♦ (Abstrait) Le fait de garder pour l avenir. 1 ♦ Dr. Clause restrictive qu on ajoute afin de ne pas se trouver lié par une obligation. Faire ses réserves : se prémunir contre l interprétation qui… … Encyclopédie Universelle
capital redemption reserve — Under Chapter VII of Part V of the Companies Act 1985, a company can redeem shares which are issued as redeemable shares by repaying the nominal value to the shareholder, whereupon the shares are cancelled. Redemption must normally be from… … Law dictionary
Capital adequacy ratio — (CAR), also called Capital to Risk (Weighted) Assets Ratio (CRAR), is a ratio of a bank s capital to its risk. National regulators track a bank s CAR to ensure that it can absorb a reasonable amount of loss [Cite web |… … Wikipedia
capital redemption reserve — UK US noun [C] ► ACCOUNTING, FINANCE, STOCK MARKET an amount of money that a company in the UK must keep when it buys back shares, and which it cannot pay to shareholders as dividends: »The capital redemption reserve is a non distributable… … Financial and business terms
Reserve comptable — Réserve comptable Les réserves sont des montants situés au passif du bilan d une entreprise correspondant au cumul des bénéfices des exercices antérieurs (résultats nets de la période, soit bénéfices nets moins pertes nettes) qui n ont été ni… … Wikipédia en Français