-
1 nurse
nurse [nɜ:s]1 noun(a) Medicine (in hospital) infirmier(ère) m,f; (privately employed) infirmier(ère) m,f, garde-malade mf;∎ male nurse infirmier m(c) (wet nurse) nourrice f(a) (care for) soigner;∎ he nursed her through the worst of it il l'a soignée pendant qu'elle était au plus mal;∎ she nursed me back to health elle a pris soin de moi jusqu'à ce que je guérisse;∎ figurative he was nursing a bad hangover il essayait de faire passer sa gueule de bois;∎ to nurse one's pride panser ses blessures (d'amour-propre);∎ she nursed the boat back into harbour elle ramena le bateau au port sans encombre;∎ he nursed the company through the crisis il a permis à l'entreprise de traverser la crise(c) (breast-feed) allaiter∎ he sat nursing his fourth whisky il sirotait son quatrième whisky(a) (as profession) être infirmier(ère);∎ she spent a few years nursing elle a travaillé pendant quelques années comme infirmière►► American nurse's aide aide-soignant (aide-soignante) m,f;nurse shark requin-tapis m, requin-nourrice m -
2 shark, fringed
—1. LAT Orectolobus japonicus Regan2. RUS японская ковровая [японская бородатая] акула f, японская ковровка f3. ENG Japanese wobbegong, fringed [Japanese carpet] shark4. DEU —5. FRA requin-tapis m moustachuDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > shark, fringed
-
3 shark, Japanese carpet
—1. LAT Orectolobus japonicus Regan2. RUS японская ковровая [японская бородатая] акула f, японская ковровка f3. ENG Japanese wobbegong, fringed [Japanese carpet] shark4. DEU —5. FRA requin-tapis m moustachuDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > shark, Japanese carpet
-
4 wobbegong
—2. RUS пятнистый воббегонг m, австралийская ковровая акула f3. ENG (spotted) wobbegong4. DEU Australischer Ammenhai ni, Wobbegong m5. FRA requin-tapis m tacheté -
5 wobbegong, cobbler
—1. LAT Sutorectus tentaculatus (Peters)2. RUS бугристая ковровая акула f3. ENG cobbler wobbegong4. DEU —5. FRA requin-tapis m cordonnierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > wobbegong, cobbler
-
6 wobbegong, Japanese
—1. LAT Orectolobus japonicus Regan2. RUS японская ковровая [японская бородатая] акула f, японская ковровка f3. ENG Japanese wobbegong, fringed [Japanese carpet] shark4. DEU —5. FRA requin-tapis m moustachuDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > wobbegong, Japanese
-
7 wobbegong, northern
—1. LAT Orectolobus wardi Whitley2. RUS североавстралийский воббегонг m3. ENG northern wobbegong4. DEU —5. FRA requin-tapis m savetierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > wobbegong, northern
-
8 wobbegong, spotted
—2. RUS пятнистый воббегонг m, австралийская ковровая акула f3. ENG (spotted) wobbegong4. DEU Australischer Ammenhai ni, Wobbegong m5. FRA requin-tapis m tachetéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > wobbegong, spotted
-
9 wobbegong, tasselled
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > wobbegong, tasselled
-
10 140
-
11 142
1. LAT Orectolobus japonicus Regan2. RUS японская ковровая [японская бородатая] акула f, японская ковровка f3. ENG Japanese wobbegong, fringed [Japanese carpet] shark4. DEU —5. FRA requin-tapis m moustachu -
12 143
2. RUS пятнистый воббегонг m, австралийская ковровая акула f3. ENG (spotted) wobbegong4. DEU Australischer Ammenhai ni, Wobbegong m5. FRA requin-tapis m tacheté -
13 145
1. LAT Orectolobus wardi Whitley2. RUS североавстралийский воббегонг m3. ENG northern wobbegong4. DEU —5. FRA requin-tapis m savetier -
14 147
1. LAT Sutorectus tentaculatus (Peters)2. RUS бугристая ковровая акула f3. ENG cobbler wobbegong4. DEU —5. FRA requin-tapis m cordonnier
См. также в других словарях:
Requin-tapis barbu — Eucrossorhinus dasypogon requin tapis barbu … Wikipédia en Français
Requin-tapis cordonnier — Sutorectus tentaculatus Requin tapis cordonier … Wikipédia en Français
Requin-tapis — Orectolobidae Orectolobidae … Wikipédia en Français
Requin-tapis moustache — Orectolobus japonicus Orectolobus japonicus … Wikipédia en Français
requin — [ rəkɛ̃ ] n. m. • 1539; requien 1578; requiem XVIIe ; o. i.; p. ê. de requiem, par allus. à la mort rapide qu il provoque; ou p. ê. de quien, forme norm. de chien (de mer) ou orquin, de l it. orchino, d orca « orque » 1 ♦ Poisson sélacien… … Encyclopédie Universelle
Liste Des Espèces De Requin — Cette liste répertorie les espèces de requins par leur nom scientifique. Vous pouvez consulter également la liste des noms vernaculaires. A Alopias pelagicus : Requin renard pélagique Alopias superciliosus : Requin renard à gros yeux… … Wikipédia en Français
Liste des especes de requin — Liste des espèces de requin Cette liste répertorie les espèces de requins par leur nom scientifique. Vous pouvez consulter également la liste des noms vernaculaires. A Alopias pelagicus : Requin renard pélagique Alopias superciliosus :… … Wikipédia en Français
Liste des espèces de requin — Cette liste répertorie les espèces de requins par leur nom scientifique. Vous pouvez consulter également la liste des noms vernaculaires. A Alopias pelagicus : Requin renard pélagique Alopias superciliosus : Requin renard à gros yeux… … Wikipédia en Français
Liste Des Noms Vernaculaires De Requin — Cette liste répertorie les noms vernaculaires de requins. Vous pouvez aussi consulter la liste des noms scientifiques. Cette liste comprend deux parties, la première liste les espèces de requins proprement dits. La seconde partie liste des… … Wikipédia en Français
Liste des noms vernaculaires de requin — Cette liste répertorie les noms vernaculaires de requins. Vous pouvez aussi consulter la liste des noms scientifiques. Cette liste comprend deux parties, la première liste les espèces de requins proprement dits. La seconde partie liste des… … Wikipédia en Français
Orectolobus — Orectolobus … Wikipédia en Français