-
1 requemar
v.1 to burn.2 to scorch, to char, to overcook.Se me recoció el asado I overcooked the roast.* * *1 (gen) to scorch, burn2 (plantas) to scorch3 (la piel) to tan, darken1 (gen) to burn2 (plantas) to become scorched3 figurado (consumirse) to be consumed* * *1.VT (=quemar) to scorch; (Culin) to burnrequemarle la sangre a algn —
2.See:* * *1.verbo transitivo to burn2.requemarse v pron to burnel pollo se requemó — the chicken got o was burned
* * *1.verbo transitivo to burn2.requemarse v pron to burnel pollo se requemó — the chicken got o was burned
* * *requemar [A1 ]vt1 ‹carne/verduras› to burn2 ‹garganta/paladar› to burnto burnel pollo se ha requemado un poco the chicken has got(ten) o is a little burned* * *♦ vt1. [comida] to burn2. [planta, tierra] to scorch* * *v/t burn -
2 requemar
• overcook -
3 requemado
adj.scorched, overcooked, charred, burnt.past part.past participle of spanish verb: requemar.* * *1→ link=requemar requemar► adjetivo1 scorched, burnt* * *ADJ [objeto, terreno, planta] scorched; [comida] overdone, overcooked* * *= charred.Ex. Using charred bits of wood from campfires, broken pieces of clay pots, and stone spearpoints and arrowheads, the archaeologist investigates the past.----* madera requemeda = charred wood.* * *= charred.Ex: Using charred bits of wood from campfires, broken pieces of clay pots, and stone spearpoints and arrowheads, the archaeologist investigates the past.
* madera requemeda = charred wood.* * *requemado, -a adjburnt -
4 requemada
adj.1 brown-colored, sun-burnt (piel).2 thin silk for veils, black and lustreless.past part.past participle of REQUEMAR.
См. также в других словарях:
requemar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) que [una cosa] se queme o tueste de nuevo o en exceso: El nuevo panadero requema el pan. 2. Causar (una comida o una bebida) pi … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
requemar — (Del lat. recremāre). 1. tr. Volver a quemar. U. t. c. prnl.) 2. Tostar mucho. U. t. c. prnl.) 3. Privar de jugo a las plantas, haciéndoles perder su verdor. U. t. c. prnl.) 4. Dicho de la ingestión de algo: Causar picor o ardor en la boca o en… … Diccionario de la lengua española
requemar — {{#}}{{LM R33920}}{{〓}} {{ConjR33920}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR34754}} {{[}}requemar{{]}} ‹re·que·mar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Tostar demasiado: • La empanada ha estado demasiado tiempo en el horno y se ha requemado.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
requemar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Volver a quemar una cosa: ■ el fuego requemó las mismas zonas del bosque que el año pasado se incendiaron. SINÓNIMO calcinar 2 Quemar o tostar mucho una cosa: ■ has dejado el pan en el horno y se ha requemado.… … Enciclopedia Universal
requemar — pop. Desacreditar … Diccionario Lunfardo
requemar(se) — Sinónimos: ■ tostar, socarrar, turrar, quemar, chamuscar ■ impacientarse, reconcomerse, atormentarse, calentarse, encenderse, consumirse Antónimos: ■ calmarse, tranquilizarse … Diccionario de sinónimos y antónimos
Sangre — (Del lat. sanguis, inis.) ► sustantivo femenino 1 FISIOLOGÍA Líquido de color rojo que circula por las venas, arterias, capilares y corazón de los animales vertebrados y que transporta oxígeno y elementos nutritivos a los tejidos y los residuos… … Enciclopedia Universal
resquemar — ► verbo transitivo/ intransitivo 1 Causar una comida o bebida ardor o picor en la boca: ■ este licor resquema el paladar; la pimienta resquema. SINÓNIMO picar ► verbo transitivo/ pronominal 2 Quemar un poco una cosa: ■ has resquemado el guiso;… … Enciclopedia Universal
quemar — (Del lat. caimare < cremare.) ► verbo transitivo 1 Hacer arder una cosa o abrasarla con fuego: ■ el incendio quemó cien hectáreas de bosque bajo. SINÓNIMO calcinar incendiar 2 Producir una cosa caliente o picante una sensación de ardor en la… … Enciclopedia Universal
requemado — ► adjetivo 1 Que tiene color oscuro por haber estado al fuego o a la intemperie: ■ el pan requemado tiene mal sabor. ► sustantivo masculino 2 TEXTIL Tela delgada de color negro con cordoncillo y sin lustre que se usaba para hacer mantos. * * *… … Enciclopedia Universal
tostar — (Del lat. vulgar *tostare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner una cosa al fuego hasta que tome color sin que llegue a quemarse: ■ en este horno el pan se tuesta con rapidez. SE CONJUGA COMO contar SINÓNIMO dorar torrar 2 Poner morena el sol… … Enciclopedia Universal