-
1 petitioner
petitioner [pəˈtɪ∫nər]* * *[pə'tɪʃnə(r)]1) ( signatory) pétitionnaire mf2) Law gen requérant/-ante m/f; ( in divorce) demandeur/-deresse m/f -
2 appellant
Jur. requérant; demandeur en appel; auteur d'un recoursEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > appellant
-
3 applicant
1) candidat; impétrant; postulant2) Jur. requérant; demandeur/demanderesse; partie requérante3) PI déposantEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > applicant
-
4 claimant
1) Jur. demandeur/demanderesse; requérant; plaignant2) Pol. prétendant [au trône]3) créancier4) Ass. victime d'un sinistreEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > claimant
-
5 complainant
Jur. plaignant; requérant; demandeur/demanderesseEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > complainant
-
6 litigant
Jur.1) requérant; plaideur2) partie à un procès, à un litige, à un différend; justiciableEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > litigant
-
7 over-the-counter drug
Pharm. médicament en vente libre [ne requérant pas d'ordonnance]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > over-the-counter drug
-
8 petitioner
1) Pol., Org. pétitionnaire2) Jur. requérant; demandeur; [lors d'une procédure de divorce] époux demandeurEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > petitioner
-
9 plaintiff
Jur. demandeur/demanderesse; plaignant(e); requérant; partie civile; pf. victimeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > plaintiff
-
10 reply
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > reply
-
11 requesting party
Jur. partie requérante; requérant; PI demandeur; déposantEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > requesting party
-
12 requesting state
Jur. État requérantEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > requesting state
-
13 applicant
applicant [ˈæplɪkənt]* * *['æplɪkənt]1) (for job, place) candidat/-e m/f ( for à)job applicant — candidat/-e m/f
2) (for passport, benefit, loan, visa) demandeur/-euse m/f ( for de); ( for citizenship) postulant/-e m/f ( for à)3) ( for membership) candidat/-e m/f4) ( for shares) souscripteur/-trice m/f5) Law (for divorce, patent) demandeur/-eresse m/f, requérant/-e m/f -
14 claimant
ADMINISTRATION (for social security, insurance) demandeur(eresse) m, f; LAW requérant(e) m, f, partie f requérante -
15 applicant
A n2 (for passport, benefit, grant, loan, visa, asylum) demandeur/-euse m/f (for de) ; ( for citizenship) postulant/-e m/f (for à) ;3 (for licence, franchise) solliciteur/-euse m/f ;6 Insur proposant/-e m/f ; -
16 petitioner
1 (presenter of petition, signatory) pétitionnaire mf ; -
17 applicant
applicant ['æplɪkənt](a) (for loan, funding, patent) demandeur(euse) m,f ( for de); (for job) candidat(e) m,f ( for à), postulant(e) m,f; Stock Exchange (for shares) souscripteur(trice) m,f ( for de) -
18 claimant
claimant ['kleɪmənt](b) (to throne) prétendant(e) m,f -
19 applicant
-
20 claimant
- 1
- 2
См. также в других словарях:
requérant — requérant, ante [ rəkerɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1342; « soupirant » 1265; de requérir ♦ Dr. Qui demande au nom de la loi. Spécialt Qui réclame en justice. La partie requérante dans un procès (⇒ demandeur) . Subst. Les greffiers délivreront copie ou… … Encyclopédie Universelle
requérant — requérant, ante (re ké ran, ran t ) adj. 1° Terme de procédure. Qui requiert, qui demande en justice. Les parties requérantes. Substantivement. Le requérant, la requérante. 2° Terme de chasse. On dit d un chien qu il est requérant, lorsque … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
REQUÉRANT — ANTE. adj. T. de Procéd. Qui requiert, qui demande en justice. Les parties requérantes. Il est plus ordinairement employé comme substantif. Le requérant. La requérante. C est lui qui est le requérant. Énoncer, dans un exploit, les prénoms, nom … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
REQUÉRANT, ANTE — adj. T. de Procédure Qui requiert, qui demande en justice. Les parties requérantes. Il est plus ordinairement employé comme nom. Le requérant. La requérante. C’est lui qui est le requérant. énoncer, dans un exploit, les nom, prénoms, qualités et… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Requérant — Droit administratif: dans la procédure contentieuse administrative, terme désignant l auteur de la requête introductive d instance … Lexique de Termes Juridiques
requérante — ● requérant, requérante adjectif et nom Qui introduit une requête en justice … Encyclopédie Universelle
Art. 5 CEDH — Cour européenne des droits de l homme À ne pas confondre avec la Cour de justice des Communautés européennes (voir aussi Cour européenne) Cour européenne des droits de l homme Création 1959 Type Organe juridictionnel du Conseil de l Europe… … Wikipédia en Français
CourEDH — Cour européenne des droits de l homme À ne pas confondre avec la Cour de justice des Communautés européennes (voir aussi Cour européenne) Cour européenne des droits de l homme Création 1959 Type Organe juridictionnel du Conseil de l Europe… … Wikipédia en Français
Cour Européenne Des Droits De L'homme — À ne pas confondre avec la Cour de justice des Communautés européennes (voir aussi Cour européenne) Cour européenne des droits de l homme Création 1959 Type Organe juridictionnel du Conseil de l Europe Sièg … Wikipédia en Français
Cour Européenne des Droit de l'Homme — Cour européenne des droits de l homme À ne pas confondre avec la Cour de justice des Communautés européennes (voir aussi Cour européenne) Cour européenne des droits de l homme Création 1959 Type Organe juridictionnel du Conseil de l Europe… … Wikipédia en Français
Cour Européenne des Droits de l'Homme — À ne pas confondre avec la Cour de justice des Communautés européennes (voir aussi Cour européenne) Cour européenne des droits de l homme Création 1959 Type Organe juridictionnel du Conseil de l Europe Sièg … Wikipédia en Français
