-
1 reputation
• hyvä nimi• glooria• maine• kunnia• kunnioitus• kuuluisuus* * *repju'teiʃən(the opinion which people in general have about a person etc, a persons's abilities etc: That firm has a good/bad reputation; He has made a reputation for himself as an expert in computers; He has the reputation of being difficult to please; The scandal damaged his reputation.) maine- reputed
- live up to one's reputation -
2 good will
1) (the good reputation and trade with customers that a business firm has: We are selling the goodwill along with the shop.) goodwill, myötämieli2) (friendliness: He has always shown a good deal of goodwill towards us.) suopeus -
3 libel
• häpäistä• häväistyskirjoitus• häväistälaw• julkinen herjaus• herjaus• herjata• herjauskirjoituslaw• kirjallinen kunnianloukkaus• parjauskirjoituslaw• kunnianloukkaus (kirj.)• kunnianloukkaus* * *1. noun(the legal term for something written which is harmful to a person's reputation.) herjauskirjoitus2. verb(to damage the reputation of (someone) by libel.) herjata- libellously -
4 character
• olemus• ominaisuudet• ominaisuus• romaanihenkilö• roolihahmo• rohtua• todistus• ihmisluonne• tuntomerkki• työtodistus• tunnusmerkki• tunnus• henkilökuva• henkilötyyppi• henkilöhahmo• henkilö• aakkonen• karakterisoida• karaktääri• kirjainmerkki• kirjainprinting (graphic) industry• kirjoitusmerkki• leima• hahmo• merkki• perusolemus• peruspiirteet• persoonallisuus• maine• laatu• luonnonlaatu• luonne• luonteenlaatu* * *'kærəktə 1. noun1) (the set of qualities that make someone or something different from others; type: You can tell a man's character from his handwriting; Publicity of this character is not good for the firm.) luonne2) (a set of qualities that are considered admirable in some way: He showed great character in dealing with the danger.) luonteenlujuus3) (reputation: They tried to damage his character.) maine4) (a person in a play, novel etc: Rosencrantz is a minor character in Shakespeare's `Hamlet'.) henkilö(hahmo)5) (an odd or amusing person: This fellow's quite a character!) tyyppi6) (a letter used in typing etc: Some characters on this typewriter are broken.) kirjain(merkki)•2. noun(a typical quality: It is one of his characteristics to be obstinate.) ominaispiirre- characterize
- characterise
- characterization
- characterisation -
5 stand
• olla voimassa• olla pystyssä• olla• osasto• nousta• näyttelyosasto• jalka• jalustin• jalusta• jaksaa• sijaisnäyttelijä• sijaita• sietää• sijainen• sijaisopettaja• aitio• asenne• alustamilitary• asema• pukkiteline• puhujalava• pukki• pylväs• pysyä• teline• katsomo• kanta• kestää• kokea• kioski• myyntikoju• myyntiteline• passipaikka• seisoa• seistä• suhtautuminen• suhtautumiskanta• suvaita• kärsiä• lehteri• lava• koroke* * *stænd 1. past tense, past participle - stood; verb1) (to be in an upright position, not sitting or lying: His leg was so painful that he could hardly stand; After the storm, few trees were left standing.) seistä2) ((often with up) to rise to the feet: He pushed back his chair and stood up; Some people like to stand (up) when the National Anthem is played.) nousta seisomaan3) (to remain motionless: The train stood for an hour outside Newcastle.) seisoa4) (to remain unchanged: This law still stands.) olla voimassa5) (to be in or have a particular place: There is now a factory where our house once stood.) sijaita6) (to be in a particular state, condition or situation: As matters stand, we can do nothing to help; How do you stand financially?) olla jossakin asemassa7) (to accept or offer oneself for a particular position etc: He is standing as Parliamentary candidate for our district.) asettua ehdolle8) (to put in a particular position, especially upright: He picked up the fallen chair and stood it beside the table.) asettaa9) (to undergo or endure: He will stand (his) trial for murder; I can't stand her rudeness any longer.) kestää10) (to pay for (a meal etc) for (a person): Let me stand you a drink!) tarjota2. noun1) (a position or place in which to stand ready to fight etc, or an act of fighting etc: The guard took up his stand at the gate; I shall make a stand for what I believe is right.) asema2) (an object, especially a piece of furniture, for holding or supporting something: a coat-stand; The sculpture had been removed from its stand for cleaning.) teline3) (a stall where goods are displayed for sale or advertisement.) koju4) (a large structure beside a football pitch, race course etc with rows of seats for spectators: The stand was crowded.) katsomo5) ((American) a witness box in a law court.) todistajanaitio•- standing 3. noun1) (time of lasting: an agreement of long standing.) kesto2) (rank or reputation: a diplomat of high standing.) arvo•- stand-by4. adjective((of an airline passenger or ticket) costing or paying less than the usual fare, as the passenger does not book a seat for a particular flight, but waits for the first available seat.) peruutus-5. adverb(travelling in this way: It costs a lot less to travel stand-by.) peruutuslipulla- stand-in- standing-room
- make someone's hair stand on end
- stand aside
- stand back
- stand by
- stand down
- stand fast/firm
- stand for
- stand in
- stand on one's own two feet
- stand on one's own feet
- stand out
- stand over
- stand up for
- stand up to -
6 boost
• innostaa• työntää eteenpäin• enentää• apu• vahvistaa• voimistaa• tehostaa• tehostus• kehua• kiihdyttää• mainostaa• korostus• korostaa* * *bu:st 1. verb(to expand; to make greater; to improve: We've boosted the sales figures; It's boosted his reputation.) kasvattaa2. noun(a piece of help, encouragement etc: This publicity will give our sales a real boost.) lisäpotku- booster -
7 consolation
• hyvitys• tyynnytys• lohduke• lohdutus• mukavuus• myötätunto• surunvalittelu• lohtu* * *1) (the act of consoling.) lohdutus2) (something that consoles: His great wealth was no consolation for the loss of his reputation; ( also adjective) a consolation prize (for someone who just failed to win).) lohdutus -
8 discredit
• nuhdella• häpäistä• häpeä• huono maine• ei uskoa• saattaa huonoon huutoon* * *dis'kredit 1. noun((something that causes) loss of good reputation.) häpeä2. verb1) (to show (a story etc) to be false.) osoittaa perättömäksi2) (to disgrace.) häpäistä•- discreditably -
9 disrepute
• pahamaineisuus• häpeä• huonomaineisuus• huono maine* * *disrə'pju:t(bad reputation: He has brought the family into disrepute.) huono maine -
10 goodwill
• hyvänsuopuus• hyvä tahto• hyväntahtoisuus• goodwill• myötämieli• suopeus• suosiofinance, business, economy• konserniaktiiva* * *1) (the good reputation and trade with customers that a business firm has: We are selling the goodwill along with the shop.) goodwill, myötämieli2) (friendliness: He has always shown a good deal of goodwill towards us.) suopeus -
11 honour
• osoittaa arvonantoa• osoittaa kunnioitusta• palkita• ihailla• ihannoida• juhlia• huomionosoitus• arvonanto• arvossapito• arvostaa• antaa arvoa• kohteliaisuus• maine• ylistys• kunnia• kunnianosoitus• kunnioitus• kunnioittaa• kunniapalkinto• kunniantunto• pitää arvossa• lunastaa* * *'onə 1. noun1) (respect for truth, honesty etc: a man of honour.) kunnia2) ((the keeping or increasing of) a person's, country's etc good reputation: We must fight for the honour of our country.) kunnia, maine3) (fame; glory: He won honour on the field of battle.) kunnia4) (respect: This ceremony is being held in honour of those who died in the war.) kunnia5) (something which a person feels to be a reason for pride etc: It is a great honour to be asked to address this meeting.) kunnia6) (a title, degree etc given to a person as a mark of respect for his services, work, ability etc: He has received many honours for his research into cancer.) kunnianosoitus7) ((with capital: with His, Your etc) a title of respect used when talking to or about judges, mayors etc: My client wishes to plead guilty, Your Honour.) Teidän armonne2. verb1) (to show great respect to (a person, thing etc): We should honour the Queen.) osoittaa kunnioitusta2) (to do, say etc something which is a reason for pride, satisfaction etc to: Will you honour us with your presence at the meeting?) kunnioittaa3) (to give (someone) a title, degree etc as a mark of respect for his ability etc: He was honoured for his work with the mentally handicapped.) suoda kunnianosoitus4) (to fulfil (a promise etc): We'll honour our agreement.) täyttää•- honorary- honourable
- honours
- in honour bound
- honour bound
- on one's honour
- word of honour -
12 name
• nimittää• nimetä• nimitys• nimekkyys• nimi• henkilönimi• leimata• mainita• maine• kutsua• luetella* * *neim 1. noun1) (a word by which a person, place or thing is called: My name is Rachel; She knows all the flowers by name.) nimi2) (reputation; fame: He has a name for honesty.) maine2. verb1) (to give a name to: They named the child Thomas.) antaa nimi2) (to speak of or list by name: He could name all the kings of England.) luetella•- nameless- namely
- nameplate
- namesake
- call someone names
- call names
- in the name of
- make a name for oneself
- name after -
13 prestige
• arvo• arvovalta• vaikutusvalta• prestiisi• maine• kunnia• kunnioitus* * *pre'sti:ʒ(reputation or influence due to success, rank etc.) arvovalta -
14 self-respect
• omanarvontunto• itsekunnioitus* * *selfri'spekt(respect for oneself and concern for one's reputation: Well-known personalities should have more self-respect than to take part in television advertising.) itsekunnioitus -
15 slander
• panetella• panettelu• nimitellä• häväistä• häväistyspuhe• häpäisy• häpäistä• herjaus• herjaaminen• herjata• haukkua• solvaus• solvata• puhua pahaa• kantelu• morkata• mustata• parjaus• parjatalaw• suullinen kunnianloukkaus• kunnianloukkauslaw• kunnianloukkaus (suull.)• loukata* * *1. noun((the act of making) an untrue spoken, not written, statement about a person with the intention of damaging that person's reputation: That story about her is nothing but a wicked slander!) panettelu2. verb(to make such statements about (a person etc).) panetella -
16 stain
• ruoste• tuhriutua• tuhria• häpeä• häpeäpilkku• häpeätahra• täplä• töhriä• värjäys• väriaine• väri• värjätä• lika• liata• peitatatechnology• peittausaine• petsi• petsatatechnology• peitta• saastuminen• tahrata• tahra• tahraantua• tahrautua• tahria• tahriintua• laikku• laikka• lautuma• pilkku• läikkä• läiskä* * *stein 1. verb1) (to leave a (permanent) dirty mark or coloured patch on eg a fabric: The coffee I spilt has stained my trousers.) tahria2) (to become marked in this way: Silk stains easily.) tahriintua3) (to dye or colour (eg wood): The wooden chairs had been stained brown.) värjätä2. noun(a dirty mark on a fabric etc that is difficult or impossible to remove: His overall was covered with paint-stains; There is not the slightest stain upon her reputation.) tahra -
17 stature
• varsi• vartalo• koko• maine• korkeus* * *'stæ ə1) (height of body: a man of gigantic stature.) pituus2) (importance or reputation: a musician of stature.) merkittävyys
См. также в других словарях:
reputation — ► NOUN 1) the beliefs or opinions that are generally held about someone or something. 2) a widespread belief that someone or something has a particular characteristic: his reputation as a brainless lad … English terms dictionary
reputation — rep‧u‧ta‧tion [ˌrepjˈteɪʆn] noun [countable] the opinion people have of something or someone, based on what has happened in the past: • The firm has a very good reputation. • A lengthy legal battle would damage the reputation of both sides.… … Financial and business terms
reputation — noun ADJECTIVE ▪ considerable, enviable, excellent, fine, good, great, high, impeccable ▪ She has built up an enviable reputation as a writer … Collocations dictionary
reputation — rep·u·ta·tion n: overall quality or character as seen or judged by people in general within a community see also character evidence at evidence; reputation testimony at testimony Merriam Webster’s Dictionary of Law … Law dictionary
reputation — noun Etymology: Middle English reputacion, from Anglo French, from Latin reputation , reputatio consideration, from reputare Date: 14th century 1. a. overall quality or character as seen or judged by people in general b. recognition by other… … New Collegiate Dictionary
reputation — noun your careless gossip has ruined my reputation in this town Syn: name, good name, character, repute, standing, stature, status, position, renown, esteem, prestige; informal rep, rap … Thesaurus of popular words
reputation — noun /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/ what somebody is known for Syn: name See Also: repute … Wiktionary
reputation — noun the beliefs or opinions that are generally held about someone or something. ↘a widespread belief that someone or something has a particular characteristic. Origin ME: from L. reputatio(n ), from reputare (see repute) … English new terms dictionary
reputation — noun Syn: name, good name, character, repute, standing, stature, position, renown, esteem, prestige … Synonyms and antonyms dictionary
reputation */*/*/ — UK [ˌrepjʊˈteɪʃ(ə)n] / US [ˌrepjəˈteɪʃ(ə)n] noun [countable/uncountable] Word forms reputation : singular reputation plural reputations the opinion that people have about how good or how bad someone or something is He did not have a good… … English dictionary
reputation — rep|u|ta|tion [ ,repjə teıʃn ] noun count or uncount *** 1. ) the opinion people have about how good or bad someone or something is: He did not have a good reputation in his home town. a ) the opinion people have that a person, place, or thing is … Usage of the words and phrases in modern English
