-
21 con repugnancia
Ex. 'Well, I don't know what's going on,' Pope continued disgustedly.* * *Ex: 'Well, I don't know what's going on,' Pope continued disgustedly.
-
22 com repugnância
repulse, repulsively -
23 causar repugnancia
гл.общ. внушать отвращение -
24 con repugnancia
сущ.общ. брезгливо, гадливо -
25 sensación de repugnancia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > sensación de repugnancia
-
26 sentir repugnancia hacia algo
гл.общ. (aversión) питать отвращениеИспанско-русский универсальный словарь > sentir repugnancia hacia algo
-
27 tener repugnancia
гл.общ. брезгать (a, de), побрезгать (de), побрезговать (de), гнушаться (пренебрегать) -
28 con gran repugnancia mía
• much to her disgust• much to my regretDiccionario Técnico Español-Inglés > con gran repugnancia mía
-
29 con gran repugnancia nuestra
• much to my regret• much to our surpriseDiccionario Técnico Español-Inglés > con gran repugnancia nuestra
-
30 con gran repugnancia suya
• much to be done• much to his disgust• much to my disgust• much to our disgust• much to-do about nothing• much tooDiccionario Técnico Español-Inglés > con gran repugnancia suya
-
31 con repugnancia
• in disgrace• in disorder• with distaste -
32 objeto de repugnancia
• object of loathing• scunner -
33 sentir repugnancia
• feel nausea• feel repugnance -
34 sentir repugnancia ante
• feel disgusted at• get disgusted atDiccionario Técnico Español-Inglés > sentir repugnancia ante
-
35 sentir repugnancia hacia
• revoking• revolt• revolt at• revolterDiccionario Técnico Español-Inglés > sentir repugnancia hacia
-
36 sentir repugnancia por
• take a dislike to -
37 causar repugnancia
• vzbuzovat hnus• vzbuzovat ošklivost -
38 con repugnancia
• s nechutí -
39 sentir repugnancia a u.c.
• hnusit si co• ošklivit si co -
40 tener repugnancia a u.c.
• hnusit si co• ošklivit si co
См. также в других словарях:
repugnancia — sustantivo femenino 1. (no contable) Malestar físico provocado por una cosa que resulta desagradable: Las cucarachas le producen repugnancia. Este medicamento me produce tanta repugnancia que voy a vomitar. Sinónimo: asco. 2. (no contable) Odio o … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
repugnância — s. f. Espécie de aversão por alguém ou por alguma coisa; relutância; escrúpulo; asco; nojo; incompatibilidade … Dicionário da Língua Portuguesa
repugnancia — (Del lat. repugnantĭa). 1. f. Oposición o contradicción entre dos cosas. 2. Tedio, aversión a alguien o algo. 3. asco (ǁ alteración del estómago). 4. Aversión que se siente o resistencia que se opone a consentir o hacer algo. 5. Fil.… … Diccionario de la lengua española
repugnancia — ► sustantivo femenino 1 Sensación física muy desagradable que producen ciertas cosas, por su olor, sabor, tacto o sólo con mirarlas: ■ el sucio lavabo me dio mucha repugnancia. SINÓNIMO asco repelús 2 Sentimiento de rechazo hacia una persona o… … Enciclopedia Universal
repugnancia — {{#}}{{LM R33901}}{{〓}} {{SynR34735}} {{[}}repugnancia{{]}} ‹re·pug·nan·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Alteración del estómago causada por algo que resulta muy desagradable, y que generalmente provoca náuseas o vómitos. {{<}}2{{>}} Rechazo o… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
repugnancia — s f Sentimiento o sensación de asco o de rechazo hacia algo que se considera desagradable: Sentía repugnancia ante tanta suciedad … Español en México
repugnància — re|pug|nàn|ci|a Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
repugnancia — sustantivo femenino 1) oposición, contradicción. 2) antipatía, aversión*, repulsión, asco, fobia*, disgusto*. 3) resistencia, renitencia … Diccionario de sinónimos y antónimos
asco — I (Probablemente del ant. usgo < *osgar, odiar < lat. vulgar *osicare < lat. osus, participio de odi, odiar.) ► sustantivo masculino 1 Sentimiento desagradable provocado por algo que repugna: ■ tiene una casa que da asco. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
repugnar — (Del lat. repugnare, luchar contra algo.) ► verbo intransitivo 1 Causar una cosa repugnancia o asco a una persona: ■ me repugna el olor del pescado podrido. SINÓNIMO asquear desagradar ► verbo transitivo 2 Tener repugnancia o aversión a una cosa … Enciclopedia Universal
tripa — ► sustantivo femenino 1 Intestino o vísceras completas. 2 ANATOMÍA Zona del cuerpo donde están los intestinos: ■ me duele la tripa. SINÓNIMO vientre 3 coloquial Vientre voluminoso o muy abultado: ■ hace gimnasia para rebajar la tripa. 4 Vientre… … Enciclopedia Universal