-
61 sin control
(adj.) = uncontrolledEx. Publishers are right to be concerned about uncontrolled republication.* * *(adj.) = uncontrolledEx: Publishers are right to be concerned about uncontrolled republication.
-
62 tener motivo
-
63 tener razón
v.to be right, to be in the right.* * *to be right* * ** * *(v.) = be correct, be right, be spot on, be in the rightEx. You are correct in your answer.Ex. Publishers are right to be concerned about uncontrolled republication.Ex. The program is spot on -- you can't fault it with the presentation and it's totally inoffensive and suitable for kids.Ex. She thinks she's always in the right and there is nothing wrong with how she's acting.* * *(v.) = be correct, be right, be spot on, be in the rightEx: You are correct in your answer.
Ex: Publishers are right to be concerned about uncontrolled republication.Ex: The program is spot on -- you can't fault it with the presentation and it's totally inoffensive and suitable for kids.Ex: She thinks she's always in the right and there is nothing wrong with how she's acting. -
64 переиздание
1) reedition
2) new edition* * ** * *reedition, republication, reissue* * *re-editionrepublication -
65 RE
1) Общая лексика: правый глаз2) Американизм: Re Election, Resident Evil3) Военный термин: Rear Echelon, Royal Engineers, radiating elements, radiation effects, radiation exposure, range error, reenlistment, regulars, rifle expert, risk exercise4) Техника: Ram Effect, compression ratio, radiation equipment, radio echo, rare earth, real number, research engineer5) Химия: Rare Earths6) Математика: Regular Expression, относительная эффективность (relative efficiency)7) Религия: Religious Education8) Британский английский: закон божий (как школьный предмет) (Religious Education), религиозное обучение9) Юридический термин: Rear Entry10) Фармакология: retinol equivalent11) Статистика: Relative Efficiency12) Биржевой термин: Russian Exchange13) Металлургия: Raw End, rare-earth14) Политика: Reunion15) Сокращение: Radar Echo, Rate Effect, Re-entry, Receive Element, Recurring Engineering, Research & Engineering, Research Engineers Ltd (UK), Research Establishment, Royal Engineers (UK), Royal Exchange, Russian English, radiated emission, real estate, republication, research effort, Reunion Island (French), по поводу, regarding, (PS) Royal Engineers Postal Section16) Вычислительная техника: Research and Engineering, how are you, reset, resolution enhancement, Recommendation Engine (OP, Oracle, DB), real (number)17) Банковское дело: валютный курс, обменный курс18) Транспорт: Rear Engine, Rotary Engine19) Фирменный знак: Rosen Electronics20) Холодильная техника: refrigerating effect21) Энергетика: Renewable Energy22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Recovery efficiency23) Образование: Recreational Education, Regular Education, Research And Education24) Программирование: Real And Equal25) Химическое оружие: resident engineer26) Авиационная медицина: right eye27) Должность: Reproductive Endocrinologist, Reproductive Endocrinology28) NYSE. Reins Everest Holdings, Inc.29) НАСА: Earth Radii -
66 Re
1) Общая лексика: правый глаз2) Американизм: Re Election, Resident Evil3) Военный термин: Rear Echelon, Royal Engineers, radiating elements, radiation effects, radiation exposure, range error, reenlistment, regulars, rifle expert, risk exercise4) Техника: Ram Effect, compression ratio, radiation equipment, radio echo, rare earth, real number, research engineer5) Химия: Rare Earths6) Математика: Regular Expression, относительная эффективность (relative efficiency)7) Религия: Religious Education8) Британский английский: закон божий (как школьный предмет) (Religious Education), религиозное обучение9) Юридический термин: Rear Entry10) Фармакология: retinol equivalent11) Статистика: Relative Efficiency12) Биржевой термин: Russian Exchange13) Металлургия: Raw End, rare-earth14) Политика: Reunion15) Сокращение: Radar Echo, Rate Effect, Re-entry, Receive Element, Recurring Engineering, Research & Engineering, Research Engineers Ltd (UK), Research Establishment, Royal Engineers (UK), Royal Exchange, Russian English, radiated emission, real estate, republication, research effort, Reunion Island (French), по поводу, regarding, (PS) Royal Engineers Postal Section16) Вычислительная техника: Research and Engineering, how are you, reset, resolution enhancement, Recommendation Engine (OP, Oracle, DB), real (number)17) Банковское дело: валютный курс, обменный курс18) Транспорт: Rear Engine, Rotary Engine19) Фирменный знак: Rosen Electronics20) Холодильная техника: refrigerating effect21) Энергетика: Renewable Energy22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Recovery efficiency23) Образование: Recreational Education, Regular Education, Research And Education24) Программирование: Real And Equal25) Химическое оружие: resident engineer26) Авиационная медицина: right eye27) Должность: Reproductive Endocrinologist, Reproductive Endocrinology28) NYSE. Reins Everest Holdings, Inc.29) НАСА: Earth Radii -
67 re
1) Общая лексика: правый глаз2) Американизм: Re Election, Resident Evil3) Военный термин: Rear Echelon, Royal Engineers, radiating elements, radiation effects, radiation exposure, range error, reenlistment, regulars, rifle expert, risk exercise4) Техника: Ram Effect, compression ratio, radiation equipment, radio echo, rare earth, real number, research engineer5) Химия: Rare Earths6) Математика: Regular Expression, относительная эффективность (relative efficiency)7) Религия: Religious Education8) Британский английский: закон божий (как школьный предмет) (Religious Education), религиозное обучение9) Юридический термин: Rear Entry10) Фармакология: retinol equivalent11) Статистика: Relative Efficiency12) Биржевой термин: Russian Exchange13) Металлургия: Raw End, rare-earth14) Политика: Reunion15) Сокращение: Radar Echo, Rate Effect, Re-entry, Receive Element, Recurring Engineering, Research & Engineering, Research Engineers Ltd (UK), Research Establishment, Royal Engineers (UK), Royal Exchange, Russian English, radiated emission, real estate, republication, research effort, Reunion Island (French), по поводу, regarding, (PS) Royal Engineers Postal Section16) Вычислительная техника: Research and Engineering, how are you, reset, resolution enhancement, Recommendation Engine (OP, Oracle, DB), real (number)17) Банковское дело: валютный курс, обменный курс18) Транспорт: Rear Engine, Rotary Engine19) Фирменный знак: Rosen Electronics20) Холодильная техника: refrigerating effect21) Энергетика: Renewable Energy22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Recovery efficiency23) Образование: Recreational Education, Regular Education, Research And Education24) Программирование: Real And Equal25) Химическое оружие: resident engineer26) Авиационная медицина: right eye27) Должность: Reproductive Endocrinologist, Reproductive Endocrinology28) NYSE. Reins Everest Holdings, Inc.29) НАСА: Earth Radii -
68 Соглашение на переиздание
Универсальный русско-английский словарь > Соглашение на переиздание
-
69 восстановление действия
Универсальный русско-английский словарь > восстановление действия
-
70 переиздание
1) General subject: impression, reedition, reissue, reprint, reprinting, republication2) Engineering: re-edition3) Polygraphy: reissue (без изменения)4) Cartography: republishment5) Logistics: reissuing -
71 переизданная книга
General subject: republicationУниверсальный русско-английский словарь > переизданная книга
-
72 перепечатка
1) General subject: impression (без изменений), reprint2) Computers: republication3) Engineering: typing (на пишущей машине)4) Law: reprinting6) Cartography: cancel (листа карты)7) Makarov: repeat printing (без изменений), rerun -
73 повторная публикация
Patents: republication (напр. заявки)Универсальный русско-английский словарь > повторная публикация
-
74 Neuauflage
Neuauflage f 1. MEDIA new edition, reprint; 2. POL repeat* * ** * *Neuauflage
new edition, reprint, reissue, republication, (Anleihe) refloating -
75 Nachdruck
Nachdruck
reproduction, republication, reprint, (Betonung) energy;
• betrügerischer Nachdruck fraudulent impression;
• unberechtigter (unerlaubter) Nachdruck counterfeited impression, piracy, piratic (surreptitious) edition, pirate version;
• Nachdruck verboten copyright (all rights) reserved, copyrighted in all countries. -
76 Neuausgabe
-
77 wznowienie
( książki) reissue, ( sztuki teatralnej) revival* * *n.(dyskusji, rozprawy) resumption; (obrad, sesji) reopening, resumption; (serialu, przedstawienia) revival; (publikacji, książki) republication, reissue; (= wykonanie dodruku) reprint.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wznowienie
-
78 reimpresión
f.reprint, reimpression.* * *1 (acción) reprinting2 (ejemplar) reprint* * *SF reprint, reprinting* * ** * *= reprint, reprinting.Ex. A reprint is a new printing of an item made from the original type image, commonly by photographic methods.Ex. There are a large number of learned societies concerned with the collection, preservation and even the reprinting of important archival and manuscript materials.----* fecha de reimpresión = reprint date.* * ** * *= reprint, reprinting.Ex: A reprint is a new printing of an item made from the original type image, commonly by photographic methods.
Ex: There are a large number of learned societies concerned with the collection, preservation and even the reprinting of important archival and manuscript materials.* fecha de reimpresión = reprint date.* * *1 (acción) reprinting2 (obra) reprint* * *
reimpresión sustantivo femenino
' reimpresión' also found in these entries:
English:
reprint
- republication
* * *reimpresión nf1. [tirada] reprint2. [acción] reprinting* * *f reprinting -
79 відновлення чинності
( скасованого заповіту) republicationУкраїнсько-англійський юридичний словник > відновлення чинності
-
80 reimpresión
reimpresión sustantivo femenino ' reimpresión' also found in these entries: English: reprint - republication
См. также в других словарях:
republication — re·pub·li·ca·tion /ˌrē ˌpə blə kā shən/ n 1: the act or an instance of republishing 2: the state of being republished Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
republication — [ r(ə)pyblikasjɔ̃ ] n. f. • v. 1970; de re et publication ♦ Nouvelle publication (d un texte). ⇒ reprint. Republication d un article, d un roman épuisé (⇒ réédition) . republication [ʀ(ə)pyblikɑsjɔ̃] n. f. ÉTYM. V. 1970; d … Encyclopédie Universelle
Republication — Re*pub li*ca tion (r? p?b l? k? sh?n), n. A second publication, or a new publication of something before published, as of a former will, of a volume already published, or the like; specifically, the publication in one country of a work first… … The Collaborative International Dictionary of English
republication — [rē΄pub li kā′shən] n. 1. publication anew 2. a book, pamphlet, etc. published again … English World dictionary
republication — The repetition of a slanderous statement by the person to whom it was originally communicated. 33 Am J1st L & S § 95. A publication of a will previously altered or revoked. 57 Am J1st Wills § 625. Ordinarily, when a codicil is said to republish a … Ballentine's law dictionary
republication — The re execution or reestablishment by a testator of a will which he had once revoked. A second publication of a will, either expressly or by construction. A codicil duly executed is a republication of the will. For express republication, see… … Black's law dictionary
republication — noun The act of publishing again. His republication of the old story restarted a furor that had quieted with time … Wiktionary
republication of will — See republication … Ballentine's law dictionary
republication — noun Date: 1789 1. the act or action of republishing ; the state of being republished 2. something that has been republished … New Collegiate Dictionary
republication — /ree pub li kay sheuhn/, n. 1. publication anew. 2. a book or the like published again. [1720 30; RE + PUBLICATION] * * * … Universalium
Republication — Переиздание; Переизданная книга … Краткий толковый словарь по полиграфии