-
1 reprove
rə'pru:vverb (to tell (a person) that he has done wrong: The teacher reproved the boys for coming late to school.) reprobar, reprendertr[rɪ'prʊːv]1 reprobar, reprenderv.• apercibir v.• reprobar v.rɪ'pruːvtransitive verb (frml)to reprove somebody (FOR something) — reprender or (frml) reconvenir* a alguien (por algo)
[rɪ'pruːv]VT* * *[rɪ'pruːv]transitive verb (frml)to reprove somebody (FOR something) — reprender or (frml) reconvenir* a alguien (por algo)
-
2 reprove
vt.1 recriminar, reprobar (formal)2 amonestar, reprender, regañar, improbar.3 desaprobar, reprobar, estar en contra de.4 hablar en desaprobación.(pt & pp reproved) -
3 reprove oneself
v.reprocharse. -
4 lecture
'lek ə
1. noun1) (a formal talk given to students or other audiences: a history lecture.) conferencia, clase2) (a long and boring or irritating speech, warning or scolding: The teacher gave the children a lecture for running in the corridor.) reprimenda, sermón
2. verb(to give a lecture: He lectures on Roman Art; She lectured him on good behaviour.) dar una conferencia/clase- lecturerlecture n1. clase2. conferenciatr['lekʧəSMALLr/SMALL]1 conferencia2 (in university) clase nombre femenino3 (telling-off) reprimenda, sermón nombre masculino1 dar una conferencia (on, sobre)2 (in university) dar clase1 (scold) sermonear, echar una reprimenda a: dar clase, dictar clase, dar una conferencialecture vtscold: sermonear, echar una reprimenda a, regañarlecture n1) : conferencia f2) reprimand: reprimenda fn.• conferencia s.f.• discurso s.m.• lección s.f.v.• dar conferencias v.• dar una conferencia v.• disertar v.• leer v.• sermonear v.'lektʃər, 'lektʃə(r)
I
a) ( public address) conferencia f; ( more informal) charla f; ( Educ) clase f; (before n)lecture hall — sala f de conferencias
lecture notes — ( Educ) apuntes mpl (de clase); ( for public address) notas fpl
lecture theater — auditorio m, aula f magna
b) ( talking-to) sermón m
II
1.
intransitive verb ( Educ) dar* clase, dictar clase (AmL frml), hacer* clase (Chi)to lecture ON something/TO somebody — dar* una conferencia/clase sobre algo/a alguien
to lecture IN something — dar* or (Chi) hacer* clase de algo, dictar clase de algo (AmL frml) ( en la universidad)
2.
vt (scold, reprove) sermonear, darle* un sermón a['lektʃǝ(r)]1. N1) (Univ) clase f ; (by visitor) conferencia f ; (less formal) charla fto attend lectures on — dar or recibir clases de, seguir un curso sobre or de
to give a lecture — dar una conferencia; (less formal) dar una charla
2) (fig) sermón m2.VIto lecture (in or on sth) — dar clases (de algo)
3.VT (=scold) sermonear4.CPDlecture hall N — (Univ) aula f ; (gen) sala f de conferencias
lecture notes NPL — apuntes mpl de clase
lecture room, lecture theatre N — = lecture hall
* * *['lektʃər, 'lektʃə(r)]
I
a) ( public address) conferencia f; ( more informal) charla f; ( Educ) clase f; (before n)lecture hall — sala f de conferencias
lecture notes — ( Educ) apuntes mpl (de clase); ( for public address) notas fpl
lecture theater — auditorio m, aula f magna
b) ( talking-to) sermón m
II
1.
intransitive verb ( Educ) dar* clase, dictar clase (AmL frml), hacer* clase (Chi)to lecture ON something/TO somebody — dar* una conferencia/clase sobre algo/a alguien
to lecture IN something — dar* or (Chi) hacer* clase de algo, dictar clase de algo (AmL frml) ( en la universidad)
2.
vt (scold, reprove) sermonear, darle* un sermón a -
5 reproof
rə'pru:f((an) act of rebuking or reproaching: a glance of stern reproof; He has received several reproofs for bad behaviour.) reprobación, reprensión- reprove- reproving
- reprovingly
tr[rɪ'prʊːf]1 reprobación nombre femenino, reprensión nombre femeninoreproof [ri'pru:f] n: reprobación f, reprimenda f, reproche mn.• capítulo s.m.• reprensión s.f.• reprobación s.f.• reproche s.m.rɪ'pruːfmass & count noun (frml) reprobación f[ˌriː'pruːf]N reprobación f, regaño m* * *[rɪ'pruːf]mass & count noun (frml) reprobación f -
6 censurar
censurar ( conjugate censurar) verbo transitivo
censurar verbo transitivo
1 (libro, película) to censor: algunas escenas de la obra fueron censuradas, some scenes from the play werer cut
2 (criticar, reprobar) to censure, criticize: censuramos su modo de tratar a los alumnos, we disapprove of the way he treats his students ' censurar' also found in these entries: Spanish: cortar - condenar - criticar English: black out - bowdlerize - censor - censure - reprove -
7 desaprobar
desaprobar verbo transitivo
1 (no aprobar) to disapprove of
2 (reprobar, condenar) to condemn, reject ' desaprobar' also found in these entries: English: disapprove - frown on - reprove -
8 reprender
-
9 reproving
adj.1 de reprobación, reprobatorio(a) (formal)2 reprobador, reprobatorio.s.condenación.ger.gerundio del verbo REPROVE.
См. также в других словарях:
Reprove — Re*prove (r? pr??v ), v. t. [imp. & p. p. {Reproved} ( pr??vd ); p. pr. & vb. n. {Reproving}.] [F. r[ e]prouver, OF. reprover, fr. L. reprobare. See {Reprieve}, {Reprobate}, and cf. {Reproof}.] 1. To convince. [Obs.] [1913 Webster] When he is… … The Collaborative International Dictionary of English
reprove — reprove, rebuke, reprimand, admonish, reproach, chide can all mean to criticize adversely, especially in order to warn of or to correct a fault. To reprove is to blame or censure, often kindly or without harshness and usually in the hope of… … New Dictionary of Synonyms
reprove — index admonish (warn), advise, blame, browbeat, castigate, censure, comment, complain ( … Law dictionary
reprove — c.1300, from O.Fr. reprover, from L.L. reprobare disapprove, reject, condemn (see REPROBATE (Cf. reprobate)) … Etymology dictionary
reprove — [v] rebuke admonish, bawl out*, berate, castigate, censure, chew out*, chide, condemn, jump down one’s throat*, lambaste, lay into*, lecture, read the riot act*, reprimand, reproach, scold, take to task*, upbraid; concepts 44,52 … New thesaurus
reprove — ► VERB ▪ rebuke or reprimand. ORIGIN Old French reprover, from late Latin reprobare disapprove … English terms dictionary
reprove — [ri pro͞ov′] vt. reproved, reproving [ME reproven < OFr reprouver < LL(Ec) reprobare: see RE & PROVE] 1. to speak to in disapproval; rebuke 2. to express disapproval of (something done or said); censure 3. Obs. to refute; disprove … English World dictionary
reprove — verb (reproved; reproving) Etymology: Middle English repreven, reproven, from Anglo French reprover, from Late Latin reprobare to disapprove, condemn, from Latin re + probare to test, approve more at prove Date: 14th century transitive verb 1. to … New Collegiate Dictionary
reprove — reprover, n. reprovingly, adv. /ri proohv /, v., reproved, reproving. v.t. 1. to criticize or correct, esp. gently: to reprove a pupil for making a mistake. 2. to disapprove of strongly; censure: to reprove a bad decision. 3. Obs. to disprove or… … Universalium
reprove — v. (formal) (D; tr.) to reprove for * * * [rɪ pruːv] (formal) (D; tr.) to reprove for … Combinatory dictionary
reprove — UK [rɪˈpruːv] / US [rɪˈpruv] verb [transitive] Word forms reprove : present tense I/you/we/they reprove he/she/it reproves present participle reproving past tense reproved past participle reproved formal to criticize or blame someone for doing… … English dictionary