-
101 reproduced
reproduced воспроизводить воспроизведенный см. также reproduce -
102 reproducing
reproducing воспроизводить репродуцирование см. также reproduce -
103 faithfully
1. adv верно, честно2. adv точноto reproduce smth. faithfully — воспроизводить точно
Синонимический ряд:1. ardently (other) ardently; constantly; devotedly; loyally; resolutely; staunchly; steadfastly; steadily2. authentically (other) authentically; convincingly; credibly; trustworthily3. justly (other) justly; rightly; strictly; veraciously4. with care (other) attentively; carefully; conscientiously; deliberately; fastidiously; painstakingly; precisely; with care -
104 reconstitute
v воссоздавать, воспроизводитьСинонимический ряд:1. recover (verb) rebuild; reclaim; recondition; reconstruct; recover; rehabilitate; rejuvenate; restore2. redo from memory (verb) recall an incident; recollect; redo from memory; reenact; remember details; reproduce; review; view in retrospect3. reorganize (verb) readjust; rearrange; reorder; reorganize; reorient; reorientate; reshuffle; retool -
105 reflect
1. v отражать2. v отражаться3. v воспроизводить изображение, отражать4. v делать; навлекатьan action that reflects credit on him — поступок, который делает ему честь
considerable credit is reflected on the volunteers for their part in the operation — большой похвалы заслуживают добровольцы за участие в этой операции
5. v подрывать доверие; бросать тень, вызывать сомнения6. v быть во вред7. v размышлять, раздумыватьreflect upon what I have said to you — подумайте над тем, что я вам сказал
I want time to reflect — мне нужно время, чтобы подумать
reflect up — бросать тень; размышлять; размыслить; отражаться; отразиться
8. v редк. сгибать, отгибать9. v редк. отметать в сторону, отбрасыватьСинонимический ряд:1. blind (verb) blind; dazzle; glare; glitter2. copy (verb) copy; imitate; reproduce3. echo (verb) cast back; echo; emulate; follow; glass; image; mimic; mirror; parrot; rebound; re-echo; repeat; resonate; reverberate; throw back4. exhibit (verb) exhibit; indicate; reveal; show5. weigh (verb) cerebrate; chew over; cogitate; concentrate; consider; contemplate; deliberate; meditate; mull; muse; ponder; reason; revolve; ruminate; speculate; think; think over; think through; turn over; weighАнтонимический ряд:conceal; disregard; dissipate; divert; dream; idle; overlook; wander -
106 repeat
1. n повторение2. n исполнение на бис3. n повторение радио- или телепрограммы4. n амер. обратный путь5. n амер. унив. жарг. студент-второгодник6. n муз. знак повторения7. n муз. ком. повторные заказы; дополнительные заказы8. n муз. текст. раппорт9. v повторятьplease repeat that — повторите, пожалуйста
10. v говорить наизусть11. v рассказывать, повторять12. v повторяться, встречаться13. v воспроизводитьa programme repeated on tape — программа, записанная на плёнку
14. v амер. незаконно голосовать на выборах несколько раз15. v отбивать время; звонить16. v отрыгиватьсяСинонимический ряд:1. duplication (noun) duplication; iteration; reiteration; repetition; rerun2. echo (verb) echo; imitate; mimic; mirror; parrot; rebound; re-echo; reflect; reverberate3. ingeminate (verb) ingeminate; iterate; reiterate; renew; reprise; resay4. recur (verb) duplicate; recur; redo; reproduce; return; revert5. restate (verb) recapitulate; recite; rehearse; relate; restateАнтонимический ряд:abandon; discard; discontinue; drop; ignore; misinterpret; misrepresent; suppress -
107 transcribe
1. v книжн. переписывать2. v запечатлевать, воспроизводитьhis speech was transcribed in the newspapers word for word — его речь была дословно воспроизведена в газетах
3. v перефразировать; истолковывать; резюмироватьhis surmise was transcribed by others as a positive statement — его догадка трансформировалась в сознании других людей в утверждение; то, что он высказал как догадку, было воспринято другими как утверждение
4. v записывать, фиксироватьto transcribe what one sees — точно фиксировать всё, что видишь
5. v редк. переводить6. v расшифровывать7. v транслитерировать, переписывать другим алфавитом8. v фон. транскрибировать9. v спец. перезаписывать, делать перезапись10. v муз. аранжировать11. v радио записывать на плёнку; передавать по радио грамзапись12. v биол. считывать генетический кодСинонимический ряд:1. note (verb) note; record; write down2. reduce (verb) reduce; render; translate; transliterate3. retype (verb) clone; decipher; duplicate; reproduce; retype; rewrite; transfer; type from dictation; type from notes4. typewrite (verb) copy; type; typewrite -
108 colour
= color1) цвет; оттенок2) краска; колер; красящее вещество; пигмент3) красить; окрашивать•- acrylic colour - aniline colour - background colour - body colour - coating colour - compound colour - concrete colour - dead colour - deviation in colour - earth colour - elementary colour - enamel colour - fast colour - filling colour - glaze colours - glue colour - ground colour - integral colour - limewater colour - luminous colour - oil colour - pale colour - party colour - pigment colours - primary colour - somber colour - standard colours - tertiary colour - tone colour - underglaze colour - uneven colour - unsaturated colour - varnish colour - warm colour
См. также в других словарях:
воспроизводить — ВОСПРОИЗВОДИТЬ1, несов. (сов. воспроизвести), что. Создавать (создать) что л. снова, вновь путем повторения, копирования, точно описывая какой л. объект и перенося его на бумагу, ткань и под. материал; Син.: возобновлять, воссоздавать [impf. to… … Большой толковый словарь русских глаголов
Reproduce — Репродуцировать, воспроизводить … Краткий толковый словарь по полиграфии
отображать — ОТОБРАЖАТЬ1, несов. (сов. отобразить), что. Создавать (создать) такой художественный образ, который бы наглядно воплощал, передавал какие л. факты и реалии действительности; изображать (изобразить) что л. в художественном произведении; Син.:… … Большой толковый словарь русских глаголов
имитировать — ИМИТИРОВАТЬ1, несов., кого что. Воспроизводить кого , что л. с точностью, искусно подражая, подделываясь под кого , что л.; Син.: изображать, копировать [impf. to imitate, mimic, copy; * to take (somebody) off]. Склонив голову набок, тихо и нежно … Большой толковый словарь русских глаголов
передавать — ПЕРЕДАВАТЬ1, несов. (сов. передать), что. Сообщать (сообщить) кому л. какие л. сведения, какую л. информацию по чьему л. приказу, по чьей л. просьбе [impf. to inform (of, about), tell, cause to be heard again, pass information (to); * to let… … Большой толковый словарь русских глаголов