Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

reprezentacyjny

  • 1 представительный

    прил.
    • przedstawicielski
    • reprezentacyjny
    • reprezentatywny
    * * *

    Русско-польский словарь > представительный

  • 2 сборный

    прил.
    • zbiorowy
    • zbiórkowy
    • zborny
    * * *
    reprezentacyjny спорт., zborny

    Русско-польский словарь > сборный

  • 3 типичный

    прил.
    • charakterystyczny
    • reprezentacyjny
    • typowy
    • znamienny
    * * *
    okazowy, typowy

    Русско-польский словарь > типичный

  • 4 sample census

    French\ \ recensement par sondage
    German\ \ Zensus auf Stichprobenbasis
    Dutch\ \ sample census
    Italian\ \ censimento limitato al campione
    Spanish\ \ censo por muestras
    Catalan\ \ cens mostral
    Portuguese\ \ censo por amostragem
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ απογραφή του δείγματος
    Finnish\ \ (otostutkimus; ei suositeltava engl. termi)
    Hungarian\ \ mintán alapuló összeírás
    Turkish\ \ örnek sayımı
    Estonian\ \ valimloendus
    Lithuanian\ \ imčių surašymas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ spis reprezentacyjny
    Russian\ \ выборочное обследование; выборочная перепись
    Ukrainian\ \ вибіркове обстеження
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ sýnishorn hagfræði
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ تعداد بالعينة
    Afrikaans\ \ steekproefsensus
    Chinese\ \ 样 本 普 查
    Korean\ \ 표본총조사

    Statistical terms > sample census

См. также в других словарях:

  • reprezentacyjny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, reprezentacyjnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} reprezentujący kogoś, występujący w czyimś imieniu; należący do reprezentacji, dotyczący reprezentacji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Grupa …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • reprezentacyjny — reprezentacyjnyni 1. «reprezentujący kogoś, coś; służący do reprezentacji, przeznaczony na reprezentację» Reprezentacyjna drużyna sportowców. Fundusz, strój reprezentacyjny. 2. «nadający się do reprezentowania kogoś, czegoś, dobrze się… …   Słownik języka polskiego

  • Georges Brassens — Infobox Musical artist Name = Georges Brassens Img capt = Img size = Landscape = Background = solo singer Birth name = Alias = Born = Birth date|df=yes|1921|10|22, Sète, France Died = Death date and age|df=yes|1981|10|29|1921|10|22, Saint Gély du …   Wikipedia

  • Georges Brassens — en concert au TNP, Paris,1966, photo : Roger Pic. Nom Georges Charles Brassens …   Wikipédia en Français

  • Georges Brassens — en concierto en el TNP, París, 1966 …   Wikipedia Español

  • Homenatge a Lluís Llach. Si véns amb mi — (en lengua castellana, Homenaje a Lluís Llach. Si vienes conmigo) es un doble disco de homenaje al cantautor Lluís Llach editado en diciembre de 2007 por la compañía discográfica Picap. Una selección de intérpretes internacionales cantan, en… …   Wikipedia Español

  • Могила Неизвестного Солдата (Варшава) — У этого термина существуют и другие значения, см. Неизвестный солдат. Мемориальный архитектурный ансамбль Могила Неизвестного Солдата в Варшаве Grób Nieznanego Żołnierza w Warszawie …   Википедия

  • dalmatyńczyk — m III, DB. a, N. dalmatyńczykkiem 1. lm M. dalmatyńczykycy, DB. ów Dalmatyńczyk «mieszkaniec Dalmacji (krainy historycznej w Jugosławii)» 2. lm MB. i «pies gończy (obecnie reprezentacyjny) średniej wielkości, o sierści krótkiej, białej w brązowe… …   Słownik języka polskiego

  • flagowy — przym. od flaga Sygnały flagowe. Flagowe stanowisko dowodzenia. ∆ Okręt flagowy «okręt, na którym przebywa dowódca floty lub flotylii» ∆ Statek flagowy «reprezentacyjny statek danej linii okrętowej» …   Słownik języka polskiego

  • hiszpański — hiszpańskiscy «dotyczący Hiszpanii, Hiszpanów» Język hiszpański. Tańce, wino hiszpańskie. ∆ Bródka hiszpańska «wąski pionowy pasek zarostu na brodzie pod dolną wargą» ∆ Buty hiszpańskie «dawne narzędzie tortur, mające postać zębatych obręczy,… …   Słownik języka polskiego

  • komnata — ż IV, CMs. komnataacie; lm D. komnataat «w dawnych dworach, zamkach, pałacach itp.: pokój mieszkalny, zwłaszcza duży, reprezentacyjny; sala urządzona bogato» Komnata obita kobiercami. Komnaty królewskie, pałacowe. ‹śrdwłc.› …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»