Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

represented

  • 1 represent

    [reprə'zent] 1. verb
    1) (to speak or act on behalf of: You have been chosen to represent our association at the conference.) zastopati
    2) (to be a sign, symbol, picture etc of: In this play, the man in black represents Death and the young girl Life.) predstavljati
    3) (to be a good example of; to show or illustrate: What he said represents the feelings of many people.) izražati
    - representative 2. noun
    1) ((also rep [rep]) a person who represents a business; a travelling salesman: Our representative will call on you this afternoon.) zastopnik
    2) (a person who represents a person or group of people: A Member of Parliament is the representative of the people in his constituency.) predstavnik
    * * *
    [reprizént]
    transitive verb
    predstaviti, predstavljati, predočiti, prikazati, opisati, orisati, slikati, izraziti; utelesiti; theatre igrati, predvajati, izvesti, da(ja)ti, uprizoriti; simbolično predstavljati, pokazati, prikazati, simbolizirati; zastopati, predstavljati, reprezentirati; pomeniti; odgovarjati, ustrezati
    to represent a firm — zastopati firmo, biti zastopnik firme
    I am not what you represent me to be — jaz nisem tak, kakršnega me predstavljate

    English-Slovenian dictionary > represent

  • 2 constituency

    plural - constituencies; noun (the group of voters, or the area in which they live, represented by a member of parliament.) volilno okrožje
    * * *
    [kənstítjuənsi]
    noun
    volilno okrožje; volivci; familiarly odjemalci, klientela; bralci

    English-Slovenian dictionary > constituency

  • 3 repr.

    abbreviation
    represent; representing; represented; reprinted

    English-Slovenian dictionary > repr.

  • 4 representation

    1) (the act of representing or the state of being represented.) predstavljanje, zastopanje
    2) (a person or thing that represents: These primitive statues are intended as representations of gods and goddesses.) predstavitev
    3) ((often in plural) a strong appeal, demand or protest.) protest
    * * *
    [reprizentéišən]
    noun
    (slikovito) predstavljanje, predstava, predstavitev, prikaz, prikazovanje; utelešenje; slika, opis, opisovanje; zastopanje, zastopstvo, parliament zastopanje, predstavljanje; nadomeščanje (koga, česa); predstavništvo (stalno število predstavnikov); delegacija; reprezentanca; reprezentacija, pomislek, ugovor, protest, očitek, pripomba
    representation allowance — doklada, dodatek za reprezentanco
    to make earnest representations — imeti resne očitke (ugovore, pripombe, pomisleke)

    English-Slovenian dictionary > representation

  • 5 vowel

    1) (in English and many other languages, the letters a, e, i, o, u.) samoglasnik
    2) ((also vowel sound) any of the sounds represented by these five letters or by y, or by combination of these with each other and/or w.) samoglasnik
    * * *
    [váuəl]
    1.
    noun
    linguistics
    samoglasnik, vokal;
    2.
    adjective
    samoglasniški, vokaličen
    vowel gradation linguistics prevoj
    vowel mutation linguistics preglas;
    3.
    transitive verb see vowelize; American humorously "plačati" z zadolžnico

    English-Slovenian dictionary > vowel

  • 6 in person

    (personally; one's self, not represented by someone else: The Queen was there in person; I'd like to thank him in person.) osebno

    English-Slovenian dictionary > in person

См. также в других словарях:

  • represented — represented; un·represented; …   English syllables

  • represented — adjective represented accurately or precisely • Syn: ↑delineated, ↑delineate • Ant: ↑undelineated (for: ↑delineated) • Similar to: ↑depicted, ↑ …   Useful english dictionary

  • Represented enemy — A represented enemy in the military is a visual enemy whose main body is visible. This enemy is more visible than an outlined enemy who is indicated by only a few men.ee also*Imaginary enemy …   Wikipedia

  • represented — (Roget s IV) modif. 1. [Depicted] Syn. portrayed, interpreted, delineated, drawn, pictured, illustrated, defined, revealed, sketched, personified, symbolized, mirrored, characterized, brought out, described, expressed. 2. [Presented] Syn.… …   English dictionary for students

  • represented — rep·re·sent || ‚reprɪ zent v. act as an agent on behalf of a person or organization; symbolize, stand for; depict, portray …   English contemporary dictionary

  • Members of the Australian House of Representatives who have represented more than one state or territory — This is a list of Members of the Australian House of Representatives who have represented more than one state or territory during their federal parliamentary career. (No members of the Senate have ever represented more than one state or territory …   Wikipedia

  • be represented — phrase if a particular group, organization etc is represented somewhere, someone from that group is there All five countries will be represented at the summit. be well/​poorly represented: Works by younger artists are well represented in the show …   Useful english dictionary

  • be represented — if a particular group, organization etc is represented somewhere, someone from that group is there All five countries will be represented at the summit. be well/poorly represented: Works by younger artists are well represented in the show …   English dictionary

  • List of UK Parliament constituencies represented by sitting Prime Ministers — This is a chronological list of parliamentary constituencies in the Kingdom of Great Britain and its successor state the United Kingdom which were represented by sitting Prime Ministers. References …   Wikipedia

  • List of Members of Congress who have represented Erie, Pennsylvania — This is a list of the Members of Congress who have represented Erie, Pennsylvania to the United States House of Representatives. The list is in chronological order and shows changes in congressional districts over the years, including the… …   Wikipedia

  • Decimal numerals represented by digits — ▪ Table Decimal numerals represented by digits decimal binary conversion 0 = 0 0 ( 20 ) 1 = 1 1 ( 20 ) 2 = 10 1 ( 21 ) + 0 ( 20 ) 3 = 11 1 ( 21 ) + 1 ( 20 ) 4 = 100 1 ( 22 ) + 0 ( 21 ) + 0 ( 20 ) 5 = 101 1 ( 22 ) + 0 ( 21 ) + 1 ( 20 ) 6 = 110 1 ( …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»