-
1 representatively
RepresentativelyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > representatively
-
2 representatively
-
3 representatively
['reprɪ'zentətɪvlɪ]◙ adv. באופן ייצוגי* * *◙ יגוציי ןפואב◄ -
4 representatively
dapat mewakili -
5 representatively
rep.re.sent.a.tive.ly[repriz'entətivli] adv de modo representativo. -
6 representatively
adv. representatief, vertegenwoordigend -
7 representatively
adv.vertretungsweise adv. -
8 representatively
adv. representativt, på ett representerande sätt -
9 representatively
• pretstavljajući; zastupajući -
10 representatively
[ 'reprɪ'zentətɪvlɪ] adv. представительно -
11 representatively
adv.1 por delegación o poder, como representante.2 de manera representativa. -
12 representative
{,repri'zentətiv}
I. 1. представящ
изобразяващ, символизиращ (of)
to be REPRESENTATIVE of представям, олицетворявам
2. характерен, отличителен, типичен, показателен (of)
който добре представя (of)
3. пол. представителен
REPRESENTATIVE chamber народно събрание, камара
4. изк. реалистичен, изобразителен
II. 1. (типичен) представител, типичен пример
2. представител, депутат
House of REPRESENTATIVE s долната камара на Конгреса/на щатски законодателен орган (в САЩ)* * *{,repri'zentъtiv} I. a 1. представящ; изобразяващ, сим* * *характерен; типичен; олицетворение; отличителен; образец; представител; представителка; пълномощник;* * *1. house of representative s долната камара на Конгреса/на щатски законодателен орган (в САЩ) 2. i. представящ 3. ii. (типичен) представител, типичен пример 4. representative chamber народно събрание, камара 5. to be representative of представям, олицетворявам 6. изк. реалистичен, изобразителен 7. изобразяващ, символизиращ (of) 8. който добре представя (of) 9. пол. представителен 10. представител, депутат 11. характерен, отличителен, типичен, показателен (of)* * *representative[¸repri´zentətiv] I. n 1. представител, -ка, депутат, -ка; House of R.s Долната камара на Конгреса в САЩ; 2. образец, мостра; олицетворение; II. adj 1. който представя (изобразява, олицетворява); репрезентативен; to be \representative of представям, изобразявам, олицетворявам; a \representative collection представителна колекция; 2. характерен, отличителен, типичен, показателен, представителен (of); a \representative example of the species представителен екземпляр от този вид; 3. полит. представителен; \representative chamber народно събрание, камара; FONT face=Times_Deutsch◊ adv representatively. -
13 representative
[-tətiv]1) (being a good example (of something); typical: We need opinions from a representative sample of people; Is this poem representative of his work?) značilen2) (carried on by elected people: representative government.) predstavniški* * *[reprizéntətiv]1.adjective ( representatively adverb)ki predstavlja, prikazuje, uteleša, pooseblja, zastopa; značilen, tipičen (of za); vzoren; zastopstven, reprezentativen, predstavniški; botany & zoology sličen, podoben; skladen, ustrezenrepresentative government — reprezentančni sistem, parlamentarno vladanjeto be representative of — predstavljati, utelesiti; reprezentirati;2.nountipičen predstavnik, reprezentant; tip, vzorec, primerek (of česa); zastopnik, izredni predstavnik, odposlanec, delegat, agent; parliament predstavnik, ljudski zastopnik, American poslanec; naslednikcommercial (diplomatic, general) representative — trgovski (diplomatski, generalni) zastopnikpersonal representative juridically upravnik zapuščine -
14 representative
n., a., ad., n. 대표자, 대리인, 후계자, 국회의원, 하원의원, 대표물, 견본, 표본, 전형, 재외사절, 유사물, 대표하는, 대리의, 대의제도의, 표시하는, 묘사하는, 상징하는, 대표적인, 전형적인, \representatively, \representativeness -
15 ♦ representative
♦ representative /rɛprɪˈzɛntətɪv/A a.1 rappresentativo; tipico: a representative selection of English poets, una scelta rappresentativa di poeti inglesi; (stat.) representative sample, campione rappresentativo; Detroit is a representative American city, Detroit è una tipica città americana; The title is not entirely representative of the book's content, il titolo non è del tutto rappresentativo del contenuto del libro; a representative firm, un'azienda tipo2 (polit.) rappresentativo; basato sulla rappresentanza: representative government, sistema (di governo) rappresentativo3 (polit.) rappresentativo; di rappresentanti: a representative body, un organo rappresentativo; a representative assembly, un'assemblea di rappresentanti del popoloB n.1 (polit.) rappresentante: trade union representatives, rappresentanti sindacali; the Chinese representative at the UN, il rappresentante della Cina all'ONU2 (comm., = representative agent) rappresentante: sales representative, rappresentante ( di commercio); informatore ( di farmaci, ecc.)3 (in USA) – Representative, Rappresentante; membro della House of Representatives (la Camera dei Rappresentanti, una delle due camere del Congresso degli Stati Uniti NOTE DI CULTURA: ► house)representatively avv. -
16 representative
1. noun1) (member, agent, deputy) Vertreter, der/Vertreterin, die; (firm's agent, deputy also) Repräsentant, der/Repräsentantin, die2)Representative — (Amer. Polit.) Abgeordneter/Abgeordnete im Repräsentantenhaus
2. adjectiveHouse of Representatives — Repräsentantenhaus, das
1) (typical) repräsentativ (of für)2) (consisting of deputies) Abgeordneten[versammlung, -kammer usw.]3) (Polit.): (based on representation) repräsentativ; Repräsentativ[system, -verfassung]4)•• Cultural note:be representative of — (portray) darstellen; (symbolize) symbolisieren; [Person:] verkörpern
* * *[-tətiv]1) (being a good example (of something); typical: We need opinions from a representative sample of people; Is this poem representative of his work?) repräsentativ2) (carried on by elected people: representative government.) parlamentarisch* * *rep·re·sen·ta·tive[ˌreprɪˈzentətɪv, AM -t̬ət̬ɪv]I. adj1. POL repräsentativ\representative democracy/government parlamentarische Demokratie/Regierung2. (like others) cross section, result repräsentativ3. (typical) typisch▪ to be \representative of sb/sth für jdn/etw typisch seinII. nelected \representative gewählter Vertreter/gewählte Vertreterin3. AM (member of House of Representatives) Mitglied nt des Repräsentantenhauses, Abgeordnete(r) f(m)* * *["reprI'zentətɪv]1. adj1) (of für) (= typical) cross section, sample repräsentativ; attitude, game typisch; (= symbolic) symbolisch2) (= acting for) repräsentativ2. n (COMM)Vertreter(in) m(f); (JUR) Bevollmächtigte(r), Beauftragte(r) mf; (US POL) Abgeordnete(r) mfSee:→ academic.ru/35814/house">house* * *representative [ˌreprıˈzentətıv]A s1. (Stell)Vertreter(in), Beauftragte(r) m/f(m), Repräsentant(in):authorized representative Bevollmächtigte(r) m/f(m);(commercial) representative (Handels)Vertreter(in), (Handlungs)Reisende(r) m/f(m);personal representative JUR Nachlassverwalter(in);2. POL Abgeordnete(r) m/f(m), (Volks)Vertreter(in)of gen)4. JUR Ersatzerbe m, -erbin fB adj (adv representatively)1. (of)a) verkörpernd, (symbolisch) darstellend (akk),b) symbolisch (für):be representative of sth etwas verkörpern2. darstellend (of akk)in a representative capacity als Vertreter, stellvertretendrepresentative government Repräsentativsystem n, parlamentarische Regierung5. a) typisch, charakteristisch, kennzeichnendb) repräsentativ ( alle:of für):a representative selection (besonders Literatur) eine repräsentative Auswahl, (Statistik) ein repräsentativer Querschnitt;6. PHIL Vorstellungs…rep. abk1. report2. reported3. reporter5. reprint* * *1. noun1) (member, agent, deputy) Vertreter, der/Vertreterin, die; (firm's agent, deputy also) Repräsentant, der/Repräsentantin, die2)Representative — (Amer. Polit.) Abgeordneter/Abgeordnete im Repräsentantenhaus
2. adjectiveHouse of Representatives — Repräsentantenhaus, das
1) (typical) repräsentativ (of für)2) (consisting of deputies) Abgeordneten[versammlung, -kammer usw.]3) (Polit.): (based on representation) repräsentativ; Repräsentativ[system, -verfassung]4)•• Cultural note:be representative of — (portray) darstellen; (symbolize) symbolisieren; [Person:] verkörpern
* * *adj.bezeichnend adj.repräsentativ adj.stellvertretend adj. n.Abgeordnete m.,f.Beauftragte f.Stellvertreter m.Stellvertreterin f.Vertreter (einer Firma) m. -
17 exemplarily
1. adv в назидание другим; для примера2. adv примерно, образцовоСинонимический ряд:1. blamelessly (other) blamelessly; guiltlessly; innocently; irreproachably; purely; righteously; virtuously2. typically (other) classically; ideally; prototypically; representatively; typically -
18 ideally
1. adv мысленно, умозрительно, в воображении; теоретически2. adv идеально, превосходно3. adv в идеальном случае, идеальноСинонимический ряд:1. abstractly (other) abstractly; hypothetically; in theory; theoretically; transcendentally; transcendently2. conceptually (other) conceptually; notionally3. perfectly (other) correctly; excellently; faultlessly; fitly; flawlessly; indefectibly; infinitely; perfectly; superlatively; supremely; verily4. typically (other) archetypally; classically; exemplarily; paradigmatically; prototypically; quintessentially; representatively; typically -
19 typically
adv типичноthe author, typically, doubts over and over again the merits of his work — автор — и это для него характерно — снова и снова выражает сомнение в ценности своей работы
Синонимический ряд:1. archetypally (other) archetypally; classically; exemplarily; ideally; paradigmatically; prototypically; quintessentially; representatively2. commonly (other) always; as a rule; characteristically; commonly; constantly; generally; naturally; normally; ordinarily; predictably; prevalently; regularly; steadily; typically; usually
См. также в других словарях:
Representatively — Rep re*sent a*tive*ly, adv. In a representative manner; vicariously. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
representatively — adverb In a representative manner. The Roman Church consists representatively in the cardinals, but virtually in the pope … Wiktionary
representatively — representative ► ADJECTIVE 1) typical of a class or group. 2) containing typical examples of many or all types: a representative sample. 3) (of a legislative or deliberative assembly) consisting of people chosen to act and speak on behalf of a… … English terms dictionary
representatively — adverb see representative I … New Collegiate Dictionary
representatively — See representative. * * * … Universalium
representatively — reprɪ zentÉ™tɪvlɪ adv. in a representative manner, by representation … English contemporary dictionary
representatively — rep·re·sent·a·tive·ly … English syllables
representatively — See: representative … English dictionary
representatively — ə̇vlē, li adverb Etymology: Middle English representatyfliche, from representatyf, representative representative + liche ly : in a representative manner … Useful english dictionary
representative — representatively, adv. representativeness, n. /rep ri zen teuh tiv/, n. 1. a person or thing that represents another or others. 2. an agent or deputy: a legal representative. 3. a person who represents a constituency or community in a legislative … Universalium
The Tale of Genji (manga) — The Tale of Genji Cover of Japanese Book volume 3 あさきゆめみし (Asakiyumemishi) … Wikipedia