Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

represent+la

  • 81 represent

    v.t.
    kirdaar ada karna / numaa'eñdigi karna / qaa'em maqaami karna / rudaad sunaana

    English-Urdu dictionary > represent

  • 82 represent

    seas do

    English-Irish dictionary > represent

  • 83 represent

    umboða

    English-faroese dictionary > represent

  • 84 represent

    мат. представлять

    English-russian dictionary of physics > represent

  • 85 represent

    [repri'zent]
    v
    1) зображувати або представляти ( у якому-небудь аспекті); роз'яснювати
    2) зображувати, малювати; бути зображенням, зображувати
    3) позначати; персоніфікувати; символізувати
    4) виконувати роль; ставити на сцені
    5) pass представляти; бути представником, представляти
    6) ( часто as) зображувати ( кого-небудь); видавати ( за кого-небудь)
    7) заявляти (протест, т. п.); робити подання, представлення
    8) уявляти собі; створювати уявний образ; викликати в пам'яті
    9) відповідати, заміняти, бути еквівалентом

    English-Ukrainian dictionary > represent

  • 86 represent

    përfaqson

    English-Albanian dictionary > represent

  • 87 Represent

    v́ مثل ، ناب عن

    English-Arabic economic glossary > Represent

  • 88 represent

    v. 1. төлөөлөх. 2. жишээ/ үр дүн/ илэрхийлэл болох. This new car \represents years of research. Энэ шинэ машин олон жилийн эрэл хайгуулын үр дүн юм. 3. дүрслэн үзүүлэх, дүрслэх. 4. илэрхийлэх, гаргах, хэлэх. 5.... мэтээр дүрслэх,... дүр үзүүлэх. He \represented himself as an expert. Тэр, нэг их мэддэг хүн шиг байв. representation n. 1. төлөөлөх. 2. (pl) (to sb) мэдэгдэл. 3. дүрс, загвар. plastic \represents of dinosaurs динозавруудын хуванцар дүрснүүд. representational adj. бодитоор дүрсэлсэн (зураг).

    English-Mongolian dictionary > represent

  • 89 represent

    나타내다, 의미하다, 상징하다, 대리(대표)하다, (선거구.선거민을)대표하다,...출신 의원이다, (조각.그림 등이)표현하다, 묘사하다, 그리다, 마음에 그리다(image), 상상하다(recall),..이라고 말하다, 기술하다, 말로 표현하다, 주장(단언)하다, 설명하다, 지적하다, (연극을)상연하다,..의 역을 맡아하다,..로 분장하다,..의 표본(전형, 일례)이 되다,...에 상당하다, \representable, \representer

    English-Korean dictionary > represent

  • 90 represent

    § წარმოდგენა; გამოსახვა, ასახვა
    §
    1 წარმოდგენა (წარმოდგენილი იქნება), ჩვენება (ნაჩვენებია)
    on the map, blue represents seas and lakes რუკაზე ზღვები და ტბები ცისფრადაა აღნიშნული / ნაჩვენები
    the matter is not as he represented it სინამდვილეში საქმე ისე არაა, როგორც მან წარმოგვიდგინა
    most of the factories were represented at the exhibition with their produce გამოფენაზე ქარხნების უმრავლესობა თავისი პროდუქციით იყო წარმოდგენილი
    2 წარმომადგენლად ყოფნა (იქნება)
    he represents our interests ჩვენი ინტერესების წარმომადგენელია / ჩვენს ინტერესებს იცავს
    he represents the modern school of painting ფერწერის თანამედროვე სკოლის წარმომადგენელია
    3 გამოხატვა (გამოხატავს), გამოსახვა
    the picture represents a hunting scene სურათზე ნადირობის სცენაა გამოსახული

    English-Georgian dictionary > represent

  • 91 represent

    1) представлять; выражать ( в определённой форме); обозначать (напр. символами)
    2) отображать; изображать
    3) символизировать; представлять собой
    4) быть представителем; представлять
    5) рисовать; изображать; описывать
    7) быть эквивалентом; соответствовать

    English-Russian electronics dictionary > represent

  • 92 represent

    a reprezenta

    English-Romanian technical dictionary > represent

  • 93 represent

    نمايش‌ دادن‌ ، نماياندن‌ ، فهماندن‌ ، نمايندگي‌ كردن‌ ، وانمود كردن‌ ، بيان‌ كردن‌

    English to Farsi dictionary > represent

  • 94 represent

    vt 1. predstaviti 2. predočiti, ocrtati; prikazati, opisati 3. [theat] prikazivati, izvoditi, davati, predstavljati, igrati 4. utjeloviti, simbolički prikazati; značiti, odgovarati 5. zastupati, predstavljati, reprezentirati / to be #ed = biti zastupljen
    * * *

    biti
    činiti
    predstaviti
    predstavljati
    prikazati
    zamisliti
    zastupanje
    zastupati

    English-Croatian dictionary > represent

  • 95 represent

    1) представлять; выражать ( в определённой форме); обозначать (напр. символами)
    2) отображать; изображать
    3) символизировать; представлять собой
    4) быть представителем; представлять
    5) рисовать; изображать; описывать
    7) быть эквивалентом; соответствовать

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > represent

  • 96 represent

    v.
    1. претставува, застапува;
    2. прикажува, глуми, опишува, замислува; застапува, претставува; претставува, застапу

    English-Macedonian dictionary > represent

  • 97 represent

    v representar | explicar | presentar | presentar-se

    English-Catalan dictionary > represent

  • 98 represent

    • glumiti; igrati ulogu; izjaviti; izlagati; opisati; pojaviti se umesto nekoga; predstaviti; predstavljati; predstavljati nekoga; predstavljati se; pretstavljati; prikazati; prikazati se; prikazivati; reprezentovati; tvrditi; uzorkovati; zamisliti; zastupati; značiti

    English-Serbian dictionary > represent

  • 99 represent

    verb
    1) изображать, представлять в определенном свете (as)
    2) представлять, олицетворять
    3) символизировать; означать
    4) исполнять (роль)
    5) быть представителем, представлять (какое-л. лицо или организацию)
    6) излагать, формулировать; объяснять
    Syn:
    portray
    * * *
    (v) представить; представлять
    * * *
    представлять, изображать
    * * *
    [rep·re·sent || ‚reprɪ'zent] v. изображать, представлять, означать; олицетворять, символизировать, отражать; излагать, объяснять, формулировать; исполнять, быть представителем, представлять в определенном свете
    * * *
    выдавать
    выкладывать
    выложить
    высказать
    высказывать
    излагать
    изложить
    изображать
    изобразить
    изъяснять
    исполнять
    объяснять
    означать
    олицетворить
    олицетворять
    представить
    представлять
    преподавать
    разъяснять
    репрезентовать
    символизировать
    формулировать
    * * *
    1) а) быть изображением; представлять б) представлять; показывать (себя) (as - в каком-л. свете); выдавать (себя) (as - за кого-л.) в) означать г) излагать д) исполнять роль (на сцене) 2) быть представителем, представлять 3) редк. протестовать, выражать протест (against - против чего-л.)

    Новый англо-русский словарь > represent

  • 100 represent

    (EN) repr.

    Magyar-német-angol szótár > represent

См. также в других словарях:

  • represent — rep·re·sent vt 1: to substitute in some capacity for: act the part of, in place of, or for (as another person) usu. by legal right: as a: to serve esp. in a legislative body by delegated authority usu. resulting from an election b: to provide… …   Law dictionary

  • Represent — Represent …   Википедия

  • represent — rep‧re‧sent [ˌreprɪˈzent] verb [transitive] 1. to speak or go somewhere officially in order to state the views, opinions etc of another person or group of people: • Workers hired during the strike are opposed to being represented by the union. •… …   Financial and business terms

  • Represent — Rep re*sent (r?p r? z?nt ), v. t. [F. repr[ e]senter, L. repraesentare, repraesentatum; pref. re re + preesentare to place before, present. See {Present}, v. t.] 1. To present again or anew; to present by means of something standing in the place… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • represent — represent, depict, portray, delineate, picture, limn can mean to present an image or lifelike imitation of (as in art). Represent implies a placing before the mind as if real or as if living through the medium of one of the arts (as painting,… …   New Dictionary of Synonyms

  • represent — [v1] present image of; symbolize act as, act as broker, act for, act in place of, appear as, assume the role of, be, be agent for, be attorney for, be proxy for, betoken, body, buy for, copy, correspond to, do business for, emblematize, embody,… …   New thesaurus

  • represent — [rep΄ri zent′] vt. [ME representen < OFr representer < L repraesentare < re , again + praesentare: see RE & PRESENT, vt.] 1. to present or picture to the mind 2. a) to present a likeness or image of; portray; depict b) …   English World dictionary

  • represent as — index assume (simulate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • represent — late 14c., to bring to mind by description, also to symbolize, to be the embodiment of; from O.Fr. representer (12c.), from L. repraesentare, from re , intensive prefix, + praesentare to present, lit. to place before (see PRESENT (Cf. present)… …   Etymology dictionary

  • represent — ► VERB 1) be entitled or appointed to act and speak for. 2) be an elected member of a legislature for. 3) constitute; amount to. 4) be a specimen or example of; typify. 5) (be represented) be present to a particular degree. 6) portray in a… …   English terms dictionary

  • represent — [[t]re̱prɪze̱nt[/t]] ♦♦ represents, representing, represented 1) VERB If someone such as a lawyer or a politician represents a person or group of people, they act on behalf of that person or group. [V n] ...the politicians we elect to represent… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»