-
1 opětovně osídlený
-
2 bevölkerte neu
-
3 ripopolare
ripopolare v.tr. to repopulate, to repeople; ( con animali) to restock; ( con piante) to replant: ripopolare una riserva di caccia, to restock a game reserve.◘ ripopolarsi v.intr.pron. to be repopulated; (fig.) to come* back to life: in settembre la città si ripopola, in September the city comes back to life.* * *[ripopo'lare]1. vt(gen) to repopulate2. vip (ripopolarsi)(zona) to be repopulated* * *[ripopo'lare] 1.verbo transitivo1) to repopulate [città, regione]2) pesc. venat. to restock [fiume, foresta]2.* * *ripopolare/ripopo'lare/ [1]1 to repopulate [città, regione]2 pesc. venat. to restock [fiume, foresta]II ripopolarsi verbo pronominale -
4 repeupler
repeupler [ʀ(ə)pœple]➭ TABLE 11. transitive verb[+ région] to repopulate (de with)2. reflexive verb► se repeupler [région] to be repopulated* * *ʀ(ə)pœple
1.
1) Géographie to repopulate2) to restock [étang, parc] (de with)3) Agriculture to reforest [lieu] (en with)
2.
se repeupler verbe pronominal Géographie to become repopulated* * *ʀ(ə)pœple vt1) [village, région] to repopulate2) [forêt] to replant, [rivière] to restock* * *repeupler verb table: aimerA vtr1 Géog to repopulate [pays, ville, région];[rəpɶple] verbe transitif[secteur] ro repopulate[étang] to restock————————se repeupler verbe pronominal intransitif -
5 albano
adj.Albanian, pertaining to Albania or its people.m.Albanian, native or inhabitant of Albania.* * *= albanés* * *= Albanian.Nota: Nombre y adjetivo.Ex. In Sicily, several towns were founded or repopulated by the Albanians, who in Sicilian records were often described as 'Greeks'.* * *= Albanian.Nota: Nombre y adjetivo.Ex: In Sicily, several towns were founded or repopulated by the Albanians, who in Sicilian records were often described as 'Greeks'.
* * *I adj AlbanianII m, albana f Albanian -
6 de Albania
(n./adj.) = AlbanianEx. In Sicily, several towns were founded or repopulated by the Albanians, who in Sicilian records were often described as 'Greeks'.* * *(n./adj.) = AlbanianEx: In Sicily, several towns were founded or repopulated by the Albanians, who in Sicilian records were often described as 'Greeks'.
-
7 de Sicilia
(n./adj.) = SicilianEx. In Sicily, several towns were founded or repopulated by the Albanians, who in Sicilian records were often described as 'Greeks'.* * *(n./adj.) = SicilianEx: In Sicily, several towns were founded or repopulated by the Albanians, who in Sicilian records were often described as 'Greeks'.
-
8 repoblar
v.to repopulate.* * *1 to repopulate (bosque) to reafforest, reforest* * *VT [+ país] to repopulate; [+ río] to restock; [con árboles] to plant trees on* * *verbo transitivoa) <río/lago> to restockb) ( de árboles) to reforestc) ( de personas) to repopulate, resettle* * *= resettle, repopulate.Ex. Here, families from many different communities were up-rooted and resettled on greenfield sites, many miles away from relatives and friends.Ex. In Sicily, several towns were founded or repopulated by the Albanians, who in Sicilian records were often described as 'Greeks'.----* repoblar con árboles = reforest.* repoblar de árboles = reforest.* * *verbo transitivoa) <río/lago> to restockb) ( de árboles) to reforestc) ( de personas) to repopulate, resettle* * *= resettle, repopulate.Ex: Here, families from many different communities were up-rooted and resettled on greenfield sites, many miles away from relatives and friends.
Ex: In Sicily, several towns were founded or repopulated by the Albanians, who in Sicilian records were often described as 'Greeks'.* repoblar con árboles = reforest.* repoblar de árboles = reforest.* * *vt1 ‹río/lago› to restock2 (de árboles) to reforest, reafforest ( BrE)3 (de personas) to repopulate, resettle* * *
repoblar ( conjugate repoblar) verbo transitivo
repoblar verbo transitivo
1 (con personas) to repopulate
2 (con animales) to restock
3 (con especies vegetales) to reforest
' repoblar' also found in these entries:
Spanish:
poblar
* * *repoblar vt1. [con gente] to resettle2. [con animales] to repopulate;[con peces] to restock; [con árboles] to replant, to reforest* * *v/t repopulate -
9 siciliano
adj.Sicilian, pertaining to Sicilia.m.Sicilian, native or inhabitant of Sicilia.* * *► adjetivo1 Sicilian► nombre masculino,nombre femenino1 Sicilian* * *siciliano, -a1.ADJ SM / F Sicilian2.SM (=dialecto) Sicilian* * *- na adjetivo/masculino, femenino Sicilian* * *= Sicilian.Ex. In Sicily, several towns were founded or repopulated by the Albanians, who in Sicilian records were often described as 'Greeks'.* * *- na adjetivo/masculino, femenino Sicilian* * *= Sicilian.Ex: In Sicily, several towns were founded or repopulated by the Albanians, who in Sicilian records were often described as 'Greeks'.
* * *siciliano -naadj/m,fSicilian* * *
siciliano◊ -na adjetivo/ sustantivo masculino, femenino
Sicilian
siciliano,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino Sicilian
' siciliano' also found in these entries:
Spanish:
siciliana
* * *siciliano, -a♦ adjSicilian♦ nm,fSicilian* * *I adj SicilianII m, siciliana f Sicilian* * *siciliano, -na adj & n: Sicilian -
10 ripopolare
См. также в других словарях:
repopulated — rÉªË pÉ‘pjÉ™leɪt / pÉ’pjÊŠl v. reinhabit, reside in again; repeople, fill again with inhabitants, resettle … English contemporary dictionary
Student Housing Cooperative at Michigan State University — MSU Student Housing Cooperative (MSU SHC) is a nonprofit student owned and operated housing cooperative serving students in the East Lansing, Michigan area. The MSU SHC was formed in 1969 as a federation of existing cooperatives in East Lansing.… … Wikipedia
Reconquista — This article is about the retaking of the Iberian Peninsula from the Moors. For other uses, see Reconquista (disambiguation). La rendición de Granada (1882) by Francisco Pradilla Ortiz … Wikipedia
List of villages depopulated during the Arab–Israeli conflict — Below is a list of villages depopulated and/or destroyed during the Arab Israeli conflict, many of them during the 1948 Arab Israeli War (also known as Nakba amongst the Palestinians). =1921 Jaffa riots= * Jewish population left Jaffa1929… … Wikipedia
Valdivia, Chile — Infobox City official name = Valdivia other name = native name = nickname = The City of Rivers motto = Muy Noble y Muy Leal (Very Noble and Very Loyal) imagesize =270px image caption =Typical postcard view of Valdivia from Pedro de Valdivia… … Wikipedia
History of Valdivia — Valdivia is one of the few cities in southern Chile with a more less contineous and well documented history from its foundation in the 16th century onwards. Prehispanic times (12,000 B.P. 1543)The site of Valdivia may have been populated since 12 … Wikipedia
Alfonso the Battler — Alfonso I (1073/1074 [According to the fourteenth century Crónica di San Juan Peña he died in his sixty first year (Lourie 1975:639 note).] ndash; 8 September 1134), called el Batallador, the Battler or the Warrior, was the king of Aragón and… … Wikipedia
Elbląg — Elbing redirects here. For other uses, see Elbing (disambiguation). Elbląg Flag … Wikipedia
Ghost town — A ghost town is a town or city that has been abandoned, usually because the economic activity that supported it has failed, or due to natural or human caused disasters such as flood or war. The term is sometimes used in a depreciative sense to… … Wikipedia
Britannia (Ultima) — Britannia is a fictitious land in the Ultima universe. It consists of the remains of Sosaria which were united under the rule of Lord British after the defeat of the evil wizard Mondain and his offspring Exodus.cite book | year=1998 |… … Wikipedia
Biaroza — ( be. Бяроза also Бяроза Картуская, ru. Берёза, pl. Bereza Kartuska) is a town of 31 000 inhabitants (1995) in Western Belarus in Brest voblast, center of the Biaroza rayon. History The village of Biaroza (meaning Birch ) was first mentioned in… … Wikipedia
