-
41 grunt
[grʌnt]1. n խռնչյուն (խոզի). մռթմըռթոց.2. v փնթփնթալ, քրթմնջալ. In reply he merely grunted Նրա պատասխանը պարզապես մռթմռթոց էր -
42 hesitate
[΄heziteit] v տատանվել, վարանել. երկմտել. hesitate over one’s reply անմիջապես չպա տասխանել. We hesitated about what to do next Չգիտեինք հետո ինչ անել. (քաշվել) Don’t hesitate to ask Մի քաշվեք, հարցրեք -
43 instant
I[΄instənt] n ակնթարթ, վայրկան. this instant այս րոպեին, հենց հիմա. the instant հենց որ. on the instant անմիջապես, իսկույն. for an instant մի վայրկյան/մոմենտII[΄instənt] a անհապաղ, ան հետ ա ձգելի, անմիջապես. an instant reply/reaction ան մի ջական պատախան/ռեակցիա. instant relief ան միջա կան թեթևություն. instant dismissal անհապաղ ազատում/արձակում. (ընթացիկ) your letter of the tenth instant ընթացիկ ամսվա տասի նամակը. instant coffee/tea լուծվող սուրճ/թեյ. instant death ակնթարթային մահ -
44 judicious
[dзu΄diʃəs] a ողջամիտ, խելամիտ, խե լացի. a judicious reply խելացի պատասխան. judicious advice/decision խելացի խորհուրդ/որոշում. judicious statement ողջամիտ դատողու թյուն/հայտա րարություն -
45 measured
[΄meзəd] a չափված, ռիթմիկ, համա չափ. at a measured pace համաչափ քայլերով. in measured tones զուսպ տոնով. a measured reply մտածված պա տասխան -
46 need
I[ni:d] n անհրաժետություն, կարիք, պա հանջ. in case of need անհրաժեշտության դեպ քում. be in need of rest հանգստի կարիք ունե նալ. if need be եթե հարկավոր/կարիք լինի. need of repair վերանորոգման անհրաժեշ տություն. needs պահանջմունքներ. be in need (of) կարի քը զգալ. What need is there? Ի՞նչ անհրաժեշտություն կա. There is a need Անհրաժեշտ է: My needs are few Իմ պահանջները մեծ չեն. stand in need կարիք ունենալ. have need of մի բանի կա րիք ունենալ. in times of need դժվարին րոպեին. meet the needs կարիքները բավարարել. daily needs առօրյա կարիքներ. needs assessment կարիքների գնահատումII[ni:d] v կարիք ունենալ/զգալ. կարիքի մեջ լինել. need support սատարելու կարիք ունենալ. It is just what I need Դա հենց այն է, ինչ ինձ հարկավոր է. The door needs painting Դուռը պետք է ներկել. She needs money Նրան փող է հարկավոր. He needed no second invitation Նրան պետք չէր խնդրել. Everything that needed doing Այն ամենը, ինչ պետք էր անել. need no reply պատասխանի կարիք չլինել. (հարկավոր է, պետք է) You only need to ask Ձեզ միայն պետք է հարցնել. He needn’t be told Կարիք չկա նրան այդ մասին ասել. You needn’t go there Կարիք չկա, որ դուք այնտեղ գնաք. Nobody needs ever know Ոչ ոք այդ մասին չպետք է իմանա It needed her to do it Միայն նա կկարողանար այդ անել. It would need a miracle Միայն հրաշք է պետք -
47 no
[nəu] 1.n բացառում, հերքում, ժխտում. ոչ. Two no es make a yes Երկու ոչը մի այո է. nos քվեներ. The ayes ad the nօes թեր և դեմ քվեներ. the no have it մեծամասնությունը դեմ է. He couldn’t say no Նա չէր կարող մերժել.2. a ոչ մի. make no reply պատասխան չտալ. It’s of no importance Դա կարևոր չէ. There is no alternative Այլ ելք չկա. no wonder Զարմանալի չէ. It’s no go Ոչինչ դուրս չի գա. It’s no easy task Դա հեշտ բան չէ. It’s no joke Կատակ չէ, լուրջ բան է. He is no dancer Նա ամենևին էլ պարող չէ. in no time շատ արագ, մի վայրկյանում. no talking չխոսել. There is no denying Անժխտելի է. There is no knowing Ոչ ոք չի կարող ասել.3. adv whether he comes or no անկախ նրանից նա գալիս է թե ոչ. I have no more to say Այլևս ասելու բան չունեմ. The weather is no better today Եղանակն այսoր ավելի լավ չէ. He is no more Նա այլևս չկա. հմկրգ. no instrucion դատարկ հրահանգ. no operation դատարկ գործողություն. no wrap առանց տողադարձի. non - printing character չտպվող գրանշան. non-proportional font անհամաչափ տառատեսակ -
48 observations
[ˌɔbzə΄veiʃns] n դիտարկումներ, ուսումնասիրությունների արդյունքներ, դիտողություններ. observations in reply պա տասխան դիտողություններ. observations on the merits ըստ էության դիտողություններ. submit written observations գրավոր դիտողություններ ներ կա յացնել -
49 prepaid
[ˌpri:΄peid] a նախօրոք վճարված. prepaid carriage վճարված տեղափոխում. prepaid reply նախավճարված պատասխան -
50 prompt
I[prɔmpt] a արագ, շտապ. a prompt reply անմիջական պատասխան. The service is very prompt Շատ արագ են սպասարկումII[prɔmpt] adv ճիշտ, ճշգրիտ. at 9 o’clock prompt ճիշտ ժամի իննին[prɔmpt] v գրգռել, հրահրել. մղել. դպր., թատր. հուշել, հուշարարություն անել. prompt the feeling/thought զգացում/միտք հուշել. prompt box հուշարարի խցիկ -
51 rough
I[rʌf] n կոպտություն, անմշակություն. in the rough անավարտ/անմշակ վիճակումII[rʌf] a կոպիտ, անհարթ. rough voice/ reply/joke կոպիտ/ձայն/կատակ. rough ground ան հարթ/խորդուբորդ հող/գետին. a rough edge խոր դուբորդ եզերք. a rough surface խոր դու բորդ/ կտրտված մակերես. rough skin կոշտ/կոպիտ մաշկ. rough cloth կոպիտ գործվածք. a rough diamond անմշակ ադամանդ. a rough play կոպիտ խաղ. rough boys կոպիտ/անտաշ տղաներ. rough wine տտիպ գինի. rough work աշխատա տար/ ծանր աշխատանք. rough time ծանր ժա մա նակներ. rough luck անհաջողություններ. (փոթորկոտ, ուժգին) a rough crossing վտանգավոր գետանց. rough sea փոթորկոտ ծով. rough weather/climate քամոտ/անձրևոտ եղանակ. խստաշունչ կլիմա. a rough translation անմշակ/չխմբագրված թարգմանություն. a rough draft/sketch սևագիր էսքիզ. in rough outline ընդհանուր գծերով. a rough idea մոտավոր պատկերացում. a rough estimate մոտավոր հաշվարկ[rʌf] v սևագիր անել. ընդհանուր գծերով կատարել. rough out a plan սևագիր պլան ուրվագծել. rough it առանց հարմա րություն ների յոլա գնալ -
52 tingle
I[΄tiŋgl] n ականջների զնգոցII[΄tiŋgl] v ականջներում զնգոց/ծակծըկոց զգալ (թմրածություն). The reply tingled in her ears Պատասխանը դեռ հնչում էր նրա ականջներում -
53 unhesitating
[ʌn΄heziteitiŋ] a առանց տատանման. His reply was an unhesitating “no” Նա առանց կասկածելու/տատանման պատասխանեց “ոչ” -
54 vouchsafe
[vautʃ΄seif] v արժանացնել. հեգն. բա րեհաճել, հաճել. He vouchsafed to reply Նա բարե հա ճեց պատասխանել
См. также в других словарях:
reply — re·ply n: a plaintiff s or complainant s response to a plea, allegation, or counterclaim in the defendant s answer Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. reply … Law dictionary
Reply — Re*ply , n.; pl. {Replies} ( pl?z ). [See {Reply}, v. i., and cf. {Replica}.] That which is said, written, or done in answer to what is said, written, or done by another; an answer; a response. [1913 Webster] Syn: Answer; rejoinder; response.… … The Collaborative International Dictionary of English
Reply — Re*ply (r? pl? ), v. i. [imp. & p. p. {Replied} ( pl?d ); p. pr. & vb. n. {Replying}.] [OE. replien, OF. replier, F. r[ e]pliquer, fr. L. replicare to fold back, make a reply; pref. re re + plicare to fold. See {Ply}, and cf. {Replica}.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
reply — late 14c., from O.Fr. replier to reply, turn back, from L. replicare to reply, repeat, lit. fold back, from re back, again + plicare to fold (see PLY (Cf. ply)). The noun is first recorded 1550s. Mod.Fr. répliquer is directly from Late Latin … Etymology dictionary
reply — [ri plī′] vi. replied, replying [ME replyen < OFr replier < L replicare, to fold back, make a reply < re , back + plicare, to fold: see PLY1] 1. to answer, or respond, in speech or writing 2. to respond by some action [to reply to the… … English World dictionary
Reply — Re*ply , v. t. To return for an answer. Milton. [1913 Webster] Lords, vouchsafe To give me hearing what I shall reply. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
reply — vb *answer, respond, rejoin, retort Contrasted words: *ask, question, interrogate, query, inquire, catechize, examine: *accuse, charge, impeach, indict: salute, greet, *address reply n answer, response, rejoinder, retort (see under … New Dictionary of Synonyms
reply — [n] answer acknowledgment, antiphon, back talk*, comeback, counter, echo, feedback, knee jerk reaction*, lip*, reaction, reciprocation, rejoinder, respond, response, retaliation, retort, return, riposte, sass*, snappy comeback*, vibes*,… … New thesaurus
reply — ► VERB (replies, replied) 1) say or write something in response to something said or written. 2) respond with a similar action: they replied to the shelling with a mortar attack. ► NOUN (pl. replies) 1) the action of replying. 2) … English terms dictionary
reply — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ brief, monosyllabic (esp. BrE) ▪ blunt, curt, short, terse ▪ His reply was short and to the point … Collocations dictionary
reply — ▪ I. reply re‧ply 1 [rɪˈplaɪ] verb replied PTandPP [intransitive, transitive] to answer someone, in writing or in speech: reply that • Asked about the bank s operations, the chairman replied that the record speaks for itself. reply to… … Financial and business terms
