-
1 nasycony
adj( syty) replete, satiated; (para, roztwór, barwa) saturated* * *a.1. (o kolorze, parze, roztworze) (= intensywny) saturated; para nasycona chem. saturated vapor; roztwór nasycony chem. saturated solution; związki nasycone chem. saturated compounds.2. (= syty) full, satiated, replete.3. (= wypełniony) full, replete.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nasycony
-
2 syty
adjreplete, satiatednajeść/napić się do syta — to eat/drink one's fill
* * *a.1. (= niegłodny) satiated, full, replete; i wilk syty, i owca cała this will make everybody happy.2. ( o posiłku) (= sycący) nourishing, satisfying.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > syty
-
3 obfitujący
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obfitujący
-
4 sy|ty
Ⅰ adj. 1. [osoba] (najedzony) replete, satiated 2. [posiłek] filling, nourishing Ⅱ syt adj. praed przen. sated, satiated- syty a. syt wrażeń/zaszczytów sated with adventures/honoursⅢ m satiated person Ⅳ do syta adv. najeść się do syta to eat one’s fill- napatrzyć się na coś do syta to look one’s fill at sth■ syty głodnego nie zrozumie przysł. ≈ there can be no understanding between a man who has eaten his fill and he who is starvingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sy|ty
См. также в других словарях:
Replete — Re*plete (r? pl?t ), a. [L. repletus, p. p. of replere to fill again, fill up; pref. re re + plere to fill, akin to plenus full: cf. F. replet corpulent. See {Plenty}, {Replenish}.] Filled again; completely filled; full; charged; abounding. His… … The Collaborative International Dictionary of English
replete — means ‘filled or well supplied’ either with food or with some other necessity, and denotes an abundance of the thing specified, which typically follows the preposition with: • This on off deal was also replete with procrastination and posturing… … Modern English usage
replete — ► ADJECTIVE 1) (replete with) filled or well supplied with. 2) very full with food; sated. DERIVATIVES repletion noun. ORIGIN from Latin replere fill up … English terms dictionary
Replete — Re*plete , v. t. To fill completely, or to satiety. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
replete — I adjective abounding, abundant, affluent, ample, bounteous, bountiful, brimfull, brimming, chockfull, closely packed, cloyed, complete, completely full, copious, crammed, crammed solid, filled, filled to repletion, flush, fraught, full, fully… … Law dictionary
replete — late 14c., from O.Fr. replet filled up (14c.), from L. repletus, pp. of replere to fill, from re , intensive prefix, + plere to fill, related to plenus full (see PLENARY (Cf. plenary)) … Etymology dictionary
replete — *full, complete, plenary Analogous words: abundant, *plentiful: sated, satiated, surfeited (see SATIATE) … New Dictionary of Synonyms
replete — [adj] full, well stocked abounding, abundant, alive, awash, brimful, brimming, charged, chock full*, complete, crammed, crowded, filled, full up*, glutted, gorged, jammed, jam packed, lavish, loaded, luxurious, overfed, overflowing, packed,… … New thesaurus
replete — [ri plēt′] adj. [ME < OFr replet < L repletus, pp. of replere < re , again + plere, to fill: see FULL1] 1. well filled or plentifully supplied 2. stuffed with food and drink; gorged n. HONEY POT (sense 1) … English World dictionary
replete — [[t]rɪpli͟ːt[/t]] 1) ADJ GRADED: v link ADJ with n To be replete with something means to be full of it. [FORMAL] The Harbor was replete with boats... History is replete with examples of populations out of control. Syn: full of 2) ADJ: usu v link… … English dictionary
replète — ● replet, replète adjectif (latin repletus, rempli) Qui a de l embonpoint ; grassouillet : Un petit homme replet. ● replet, replète (difficultés) adjectif (latin repletus, rempli) Orthographe Attention à la finale du fémi … Encyclopédie Universelle
