-
1 reconstitución de reservas
• replenishment of reservesDiccionario Técnico Español-Inglés > reconstitución de reservas
-
2 reembolso de caja chica
• replenishment of petty cashDiccionario Técnico Español-Inglés > reembolso de caja chica
-
3 reposición del fondo fijo de caja chica
• replenishment of the petty cash fundDiccionario Técnico Español-Inglés > reposición del fondo fijo de caja chica
-
4 reabastecimiento
m.replenishment, refilling.* * *1 (alimentos) revictualling; (combustible) refuelling* * *SM refuelling, refueling (EEUU)* * *= replenishment, resupply.Ex. Most librarians are concerned with self-renewal in some form and it may be defined as the replenishment, replacement, or change of library stock, based on a set of criteria.Ex. Habitually a rifle company received a resupply every fourth or fifth day in the field.* * *= replenishment, resupply.Ex: Most librarians are concerned with self-renewal in some form and it may be defined as the replenishment, replacement, or change of library stock, based on a set of criteria.
Ex: Habitually a rifle company received a resupply every fourth or fifth day in the field.* * *1 ( Transp) (de combustible) refueling*2 (de víveres) replenishment ( frml)se iniciaron las operaciones de reabastecimiento de los damnificados operations began to get more supplies o provisions to the victims* * *[de avión] refuelling; [de tropas] reprovisioning, resupply* * *: replenishment -
5 autorenovación
= self-renewal.Ex. Most librarians are concerned with self-renewal in some form and it may be defined as the replenishment, replacement, or change of library stock, based on a set of criteria.----* autorenovación del préstamo = self-renewal.* * *= self-renewal.Ex: Most librarians are concerned with self-renewal in some form and it may be defined as the replenishment, replacement, or change of library stock, based on a set of criteria.
* autorenovación del préstamo = self-renewal. -
6 reaprovisionamiento
m.1 refilling, provisioning.2 refill.* * *SM replenishment, restocking* * *= restocking, resupply.Ex. This article discusses the restocking of libraries in Kuwait after the Iraqi invasion of 1990-91.Ex. Habitually a rifle company received a resupply every fourth or fifth day in the field.* * *= restocking, resupply.Ex: This article discusses the restocking of libraries in Kuwait after the Iraqi invasion of 1990-91.
Ex: Habitually a rifle company received a resupply every fourth or fifth day in the field.* * * -
7 rellenado
adj.filled, overstuffed.past part.past participle of spanish verb: rellenar.* * *SM (=llenado) refill, replenishment; (Aut) refuelling, refueling (EEUU)* * *= completion.Ex. One way of drawing out such a statement is to request the completion of a profile search form.----* cuestionario rellenado por uno mismo = self-administered questionnaire.* rellenado de impresos = form filling.* rellenado de plantillas = form filling.* * *= completion.Ex: One way of drawing out such a statement is to request the completion of a profile search form.
* cuestionario rellenado por uno mismo = self-administered questionnaire.* rellenado de impresos = form filling.* rellenado de plantillas = form filling. -
8 reposición
f.1 replacement, revival, replenishment.2 reformation.3 reversal.4 reposition.* * *1 (restitución) restoration* * *SF1) (=recambio) replacement2) (Econ) reinvestment3) (Teat) revival; (TV) repeat4) (Med) (tb fig) recovery* * *1) ( reemplazo) replacement2) ( de serie) repeat, rerun; ( de obra) revival; ( de película) reshowing* * *= rerun, re-release [rerelease].Ex. Ultimately, this film is just a land-bound rerun of Jaws, down to the sacrifice of the grizzled, expert hunter so the younger, more clean-cut, family man can face his own fears and prove his prowess.Ex. The report's re-release is likely to reignite debate about how publishers should respond to the potential threat of open access.* * *1) ( reemplazo) replacement2) ( de serie) repeat, rerun; ( de obra) revival; ( de película) reshowing* * *= rerun, re-release [rerelease].Ex: Ultimately, this film is just a land-bound rerun of Jaws, down to the sacrifice of the grizzled, expert hunter so the younger, more clean-cut, family man can face his own fears and prove his prowess.
Ex: The report's re-release is likely to reignite debate about how publishers should respond to the potential threat of open access.* * *A (reemplazo) replacementC (de un funcionario) reinstatement* * *
reposición sustantivo femenino
( de obra) revival;
( de película) reshowing
reposición sustantivo femenino
1 (de objetos o productos) replacement
2 (de una obra: de teatro) revival
(:cinematográfica) rerun, reshowing
(: de TV) repeat
' reposición' also found in these entries:
English:
repeat
- replacement cost
- replacement value
* * *reposición nf1. [de película] rerun;[de obra] revival; [de serie] repeat, rerun2. [de existencias, pieza] replacement* * *f TEA revival; TV repeat* * *reposición nf, pl - ciones1) : replacement2) : reinstatement3) : revival -
9 reabastecimiento
• refilling• replenishment -
10 reposición
• recovery• reformation• replacement• replenishment• revitalizing• revival of offer
См. также в других словарях:
Replenishment — is used in photographic film and paper processing, where fresh chemistry is used to replace exhausted chemistry in a continuous or per batch fashion. Replenishment rates are calculated by the quantity of film processed in each individual bath;… … Wikipedia
Replenishment — Re*plen ish*ment ( ment), n. 1. The act of replenishing, or the state of being replenished. [1913 Webster] 2. That which replenishes; supply. Cowper. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
replenishment — index reinforcement, renewal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
replenishment — [[t]rɪple̱nɪʃmənt[/t]] N UNCOUNT: usu with supp Replenishment is the process by which something is made full or complete again. [FORMAL] There is a concern about replenishment of the population. ...cell replenishment … English dictionary
replenishment — replenish UK US /rɪˈplenɪʃ/ verb [I or T] FORMAL ► to return, or make something return, to an earlier level or size: »Industrial fishing methods don t give fish stocks a chance to replenish. »Some firms are planning ahead to replenish retiring… … Financial and business terms
replenishment — replenish ► VERB 1) fill up again. 2) restore (a stock or supply) to a former level or condition. DERIVATIVES replenisher noun replenishment noun. ORIGIN Old French replenir, from plenir fill … English terms dictionary
Replenishment oiler — HMCS Protecteur A replenishment oiler or fleet tanker is a naval auxiliary ship with fuel tanks and dry cargo holds, which can replenish other ships while underway in the high seas. Such ships are used by several countries around the world. The… … Wikipedia
Replenishment At Sea — RAS Manöver der Fregatte Rheinland Pfalz F 209 mit Betriebsstoffversorger Spessart ca. 1990 Seeversorgungsmanöver (Kraftstoffübernahme) in der Nordsee Replen … Deutsch Wikipedia
replenishment at sea — papildymas jūroje statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Asmenų ar atsargų perkėlimas jūroje iš vieno laivo į kitą. atitikmenys: angl. replenishment at sea; underway replenishment pranc. ravitaillement à la mer … NATO terminų aiškinamasis žodynas
replenishment — noun see replenish … New Collegiate Dictionary
replenishment — See replenisher. * * * … Universalium