Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

replace

  • 1 replace

    [re·place || rɪ'pleɪs]
    v. למלא מקום, לבוא במקום; להחליף, לספק תחליף; להחזיר למקום, להשיב למקומו הקודם
    * * *
    םדוקה ומוקמל בישהל,םוקמל ריזחהל ;ףילחת קפסל,ףילחהל ;םוקמב אובל,םוקמ אלמל

    English-Hebrew dictionary > replace

  • 2 find & replace

    (רחא טסקט עטקב ןותנ טסקט עטק ףלחומ הב םילילמת דוביע תלועפ) הפלחהו שופיח

    English-Hebrew dictionary > find & replace

  • 3 find and replace

    חיפוש והחלפה
    * * *
    הפלחהו שופיח

    English-Hebrew dictionary > find and replace

  • 4 search & replace

    (רחא טסקט עטקב ןותנ טסקט עטק ףלחומ הב םילילמת דוביע תלועפ) ףלחהו שפח

    English-Hebrew dictionary > search & replace

  • 5 find \& replace

    חיפוש והחלפה (פעולת עיבוד תמלילים בה מוחלף קטע טקסט נתון בקטע טקסט אחר)

    English-Hebrew dictionary > find \& replace

  • 6 search \& replace

    חפש והחלף (פעולת עיבוד תמלילים בה מוחלף קטע טקסט נתון בקטע טקסט אחר)

    English-Hebrew dictionary > search \& replace

  • 7 toggle

    [tog·gle || 'tɑgl /'tɒ-]
    n. יתד או מוט המוחדר בין לולאות של חבל בכדי למנוע החלקה; ארוך כפתור בצורת מקל מוארך; קורה תומכת אופקית שנמצאת בשימוש במבנים (תיאטרון); מתג-היסט, מתג חשמלי שפועל תוך כדי דחיפת ידית מבעד קשת
    v. לחזק בכפתור מוארך; לשנות מצב מסוים למצב אחר; (מחשבים) לשנות סטטוס של ביט, לשנות ביט מ-0 ל-1 או מ-1 ל-0; (מחשבים) לחיצה על מקש אחד מסוים במקלדת על מנת לעבור או לחזור למצבי פעולה שונים (למשל Insert ו-Replace)
    * * *
    תשק דעבמ תידי תפיחד ידכ ךות לעופש ילמשח גתמ,טסיה-גתמ ;(ןורטאית) םינבמב שומישב תאצמנש תיקפוא תכמות הרוק ;ךראומ לקמ תרוצב רותפכ ךורא ;הקלחה עונמל ידכב לבח לש תואלול ןיב רדחומה טומ וא דתי
    (ecalpeR-ו tresnI לשמל) םינוש הלועפ יבצמל רוזחל וא רובעל תנמ לע תדלקמב םיוסמ דחא שקמ לע הציחל (םיבשחמ) ;0-ל 1-מ וא 1-ל 0-מ טיב תונשל,טיב לש סוטטס תונשל (םיבשחמ) ;רחא בצמל םיוסמ בצמ תונשל ;ךראומ רותפכב קזחל

    English-Hebrew dictionary > toggle

См. также в других словарях:

  • replace — re‧place [rɪˈpleɪs] verb [transitive] 1. to start being used, doing a job etc instead of something or someone else: • The tax replaces a levy of 13.5% on manufactured goods. • He will be replaced as chief executive by the current finance director …   Financial and business terms

  • Replace — Re*place (r? pl?s ), v. t. [Pref. re + place: cf. F. replacer.] 1. To place again; to restore to a former place, position, condition, or the like. [1913 Webster] The earl . . . was replaced in his government. Bacon. [1913 Webster] 2. To refund;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • replace — replace, displace, supplant, supersede are rarely interchangeable terms, but they can carry the same basic meaning to put a person or thing out of his or its place or into the place of another. Replace implies supplying a substitute for what has… …   New Dictionary of Synonyms

  • replace — replace, substitute 1. The typical construction is to replace A with B (or, in the passive, B is replaced by A), or B can simply replace A, whereas with substitute it is to substitute B for A or to substitute B without any continuation (more… …   Modern English usage

  • replace — [ri plās′] vt. replaced, replacing 1. to place again; put back in a former or the proper place or position 2. to take the place of; supplant [workers replaced by automated equipment] 3. to provide a substitute or equivalent for [to replace a worn …   English World dictionary

  • replace — I verb act for, alternate, change, commute, compensate, cover for, depute, deputize, duplicate, exchange, fill in for, interchange, make amends, pay back, put back, refund, reimburse, reinstall, reinstate, repay, reponere, represent, restitute,… …   Law dictionary

  • replacé — replacé, ée (re pla sé, sée) part. passé de replacer. La statue de Napoléon Ier replacée sur la colonne de la place Vendôme …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • replace — 1590s, to restore to a previous place, from RE (Cf. re ) back, again + PLACE (Cf. place) (v.). Meaning to take the place of is recorded from 1733 …   Etymology dictionary

  • replace — [v] take the place of; put in place of alter, back up, change, compensate, displace, fill in, follow, front for*, give back, mend, oust, outplace, patch, pinch hit for*, put back, reconstitute, recoup, recover, redeem, redress, reestablish,… …   New thesaurus

  • replacé — Replacé, [replac]ée. part …   Dictionnaire de l'Académie française

  • replace — ► VERB 1) take the place of. 2) provide a substitute for. 3) put back in a previous place or position. DERIVATIVES replaceable adjective replacer noun …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»