-
1 repetować
глаг.• повторять* * *repetowa|ć\repetowaćny несов. 1. разг. оставаться на второй год;2. воен. ставить на боевой взвод;\repetować karabin ставить винтовку на боевой взвод
* * *repetowany несов.1) разг. остава́ться на второ́й год2) воен. ста́вить на боево́й взводrepetować karabin — ста́вить винто́вку на боево́й взвод
-
2 repetować
repetować klasę fam. sitzen bleiben, eine Klasse wiederholen -
3 repetować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > repetować
-
4 repetować
repetować [rɛpɛtɔvaʨ̑]vt -
5 repetować
1. redoubler2. répéter -
6 repetować
[репетовачь]v.ndk -
7 zarepetować
zarepetować pf →LINK="repetować" repetowaćrepetować klasę fam. sitzen bleiben, eine Klasse wiederholen -
8 zarepetować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zarepetować
-
9 zarepet|ować
pf vt Wojsk. to recock [karabin, strzelbę, rewolwer] ⇒ repetowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zarepet|ować
См. также в других словарях:
repetować — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, repetowaćtuję, repetowaćtuje, repetowaćany {{/stl 8}}– zarepetować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} przeładowywać broń powtarzalną, wprowadzając nabój do komory nabojowej : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
repetować — ndk IV, repetowaćtuję, repetowaćtujesz, repetowaćtuj, repetowaćował, repetowaćowany 1. pot. «powtarzać ten sam kurs nauki; pozostawać na drugi rok w tej samej klasie, na tym samym roku studiów itp.» Repetować klasę, rok, semestr. Repetujący uczeń … Słownik języka polskiego
siedzieć na drugi rok — Repetować określony przedmiot w szkole lub na studiach Eng. To repeat a class in school or a year at the university … Słownik Polskiego slangu
zimować — Repetować określony przedmiot w szkole lub na studiach Eng. To repeat a class in school or a year at the university … Słownik Polskiego slangu
zostać na drugi rok — Repetować określony przedmiot w szkole lub na studiach Eng. To repeat a class in school or a year at the university … Słownik Polskiego slangu
powtarzać — ndk I, powtarzaćam, powtarzaćasz, powtarzaćają, powtarzaćaj, powtarzaćał, powtarzaćany powtórzyć dk VIb, powtarzaćrzę, powtarzaćrzysz, powtarzaćwtórz, powtarzaćrzył, powtarzaćrzony 1. «robić, mówić to samo, co już raz (lub więcej razy) było… … Słownik języka polskiego
repetowanie — n I rzecz. od repetować … Słownik języka polskiego
kiblować — 1) Odbywać karę więzienia; być w więzieniu Eng. To serve a prison sentence; to be in prison 2) Czekać, zwłaszcza długo Eng. To wait, especially for a long time 3) Repetować określony przedmiot w szkole lub na studiach Eng. To repeat a class in… … Słownik Polskiego slangu
kiblować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, kiblowaćluję, kiblowaćluje, pot. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odsiadywać karę w więzieniu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kiblował już cztery lata. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zarepetować — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}repetować I {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zostać na drugi rok — {{/stl 13}}{{stl 7}} o osobie uczącej się: nie otrzymać promocji, repetować, powtarzać tę samą klasę {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień