-
1 подлежащий выплате
-
2 подлежащий уплате (погашению, возмещению)
repayable4000 полезных слов и выражений > подлежащий уплате (погашению, возмещению)
-
3 подлежащий выплате
Русско-английский синонимический словарь > подлежащий выплате
-
4 подлежащий выплате
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > подлежащий выплате
-
5 возвратный
-
6 подлежащий уплате по нарицательной стоимости
Русско-английский словарь по экономии > подлежащий уплате по нарицательной стоимости
-
7 погашаемый в рассрочку
repayable by installments -
8 подлежащий возмещению
repayable, recoverable, liable to compensation, refundable, indemnifiableBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > подлежащий возмещению
-
9 погашаемый в рассрочку
Русско-Английский новый экономический словарь > погашаемый в рассрочку
-
10 подлежащий выплате
сумма, подлежащая выплате — total amount payable
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > подлежащий выплате
-
11 безвозвратная ссуда
1) General subject: grant, non-repayable handout, non-repayable subsidy, non-repayable loan2) Finances: irrevocable grant3) Banking: repayable subsidy4) Business: nonrepayable subsidy5) leg.N.P. gratuitous loanУниверсальный русско-английский словарь > безвозвратная ссуда
-
12 погашаемый в рассрочку
1) Economy: repayable by installments, repayable by instalment2) Accounting: repayable by instalments (периодическими взносами)Универсальный русско-английский словарь > погашаемый в рассрочку
-
13 безвозмездная субсидия
1) General subject: non-repayable grant2) Law: non-repayable subsidyУниверсальный русско-английский словарь > безвозмездная субсидия
-
14 депозит, погашаемый с уведомлением за семь дней
1) Economy: deposit repayable at seven days notice2) Accounting: deposit repayable at seven days' noticeУниверсальный русско-английский словарь > депозит, погашаемый с уведомлением за семь дней
-
15 подлежащий выплате
-
16 возвратный
1) мед. recurrent
2) грам. reflexive
3) (о денежных средствах)
repayable* * ** * ** * *reactiveretretd -
17 подлежащий выплате
-
18 безвозвратная ссуда
grant, non-repayable handout, non-repayable subsidyРусско-Английский новый экономический словарь > безвозвратная ссуда
-
19 безвозвратный
1. irrevocable2. irretrievable3. non-repayable4. non-returnableСинонимический ряд:невозвратимо (проч.) невозвратимо; невозвратно -
20 безвозвратная ссуда
1. non-repayable handout2. non-repayable subsidyРусско-английский большой базовый словарь > безвозвратная ссуда
См. также в других словарях:
Repayable — Re*pay a*ble ( ? b l), a. Capable of being, or proper to be, repaid; due; as, a loan repayable in ten days; services repayable in kind. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
repayable — repay re‧pay [rɪˈpeɪ] verb repaid PTandPP [transitive] FINANCE to pay back money that has been borrowed: • The funds will be used to repay short term debt … Financial and business terms
repayable — re|pay|a|ble [rıˈpeıəbəl] adj [not before noun] money that is repayable at a particular time has to be paid back by that time repayable over ▪ The loan is repayable over 10 years … Dictionary of contemporary English
repayable — [[t]rɪpe͟ɪəb(ə)l[/t]] ADJ: usu v link ADJ A loan that is repayable within a certain period of time must be paid back within that time. [mainly BRIT] The loan is repayable over twenty years. (in AM, usually use payable) … English dictionary
repayable — adjective money that is repayable at a certain time has to be repaid by that time: Mortgages are usually repayable over 25 years … Longman dictionary of contemporary English
repayable — re|pay|a|ble [ rı peıəbl ] adjective money that is repayable over a particular period of time, or by a particular person, must be paid back by the end of that period or by that person … Usage of the words and phrases in modern English
repayable — UK [rɪˈpeɪəb(ə)l] / US adjective money that is repayable over a particular period of time, or by a particular person, must be paid back by the end of that period or by that person … English dictionary
repayable — /rɪ peɪəb(ə)l/ adjective which can be paid back ● loan which is repayable over ten years … Dictionary of banking and finance
repayable — repay ► VERB (past and past part. repaid) 1) pay back (a loan). 2) pay back money owed to. 3) do or give something as recompense for (a favour or kindness received). 4) be worth subjecting to (a specified action): these sites would repay more… … English terms dictionary
repayable — adjective subject to repayment (Freq. 1) business loans are usually repayable in regular installments • Similar to: ↑due … Useful english dictionary
repayable assistance — grąžinamoji subsidija statusas Aprobuotas sritis Europos Sąjungos finansų politika apibrėžtis Iš Europos Sąjungos struktūrinių fondų lėšų bendrai finansuojamo projekto finansavimo forma – projektui skiriamos finansavimo lėšos, kurias visas arba… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)