-
1 reparar
rrɛpa'rarvreparieren, wieder gutmachen, ausbessernverbo transitivo1. [arreglar] reparieren2. [remediar] wieder gutmachen3. [restablecer] wieder herstellen————————verbo intransitivo[advertir]repararreparar [rrepa'rar]num3num (advertir) merken [en+acusativo]; (considerar) achten [en auf+acusativo]; sin reparar en gastos ohne Rücksicht auf die Kosten; no reparar en sacrificios/en gastos kein Opfer/keine Kosten scheuennum4num (recuperar) reparar fuerzas wieder zu Kräften kommen; con la siesta reparo fuerzas der Mittagsschlaf gibt mir neue Kraft■ repararse sich beherrschen
См. также в других словарях:
restablecer — ► verbo transitivo 1 Volver a establecer una cosa o hacer que tenga el estado que antes tenía: ■ lucharon por restablecer la monarquía. SE CONJUGA COMO carecer SINÓNIMO restaurar ► verbo pronominal 2 Recuperarse una persona de una enfermedad,… … Enciclopedia Universal
Araciel — Saltar a navegación, búsqueda Término municipal de Corella (Navarra), al que pertenece el antiguo Araciel. Araciel fue una antigua población de Navarra (España), perteneciente históricamente a la Merindad de Tudela. Estuvo situada al noreste de… … Wikipedia Español
Arco de los Blanco — Saltar a navegación, búsqueda El Arco de los Blanco El Arco de los Blanco, originalmente fue conocido como Puerta de Tierra y se situaba inmediata al Castillo de la Villa (Cádiz). Como ocurrió en el Arco del Pópulo, al vano original se fueron… … Wikipedia Español
Ayerbe — Saltar a navegación, búsqueda Ayerbe Bandera … Wikipedia Español
Chatarra electrónica — Equipos electrónicos defectuosos y obsoletos. La chatarra electrónica o desechos electrónicos o basura tecnológica (en inglés: e waste o WEEE) corresponde a todos aquellos productos eléctricos o electrónicos que han sido desechados o descartados … Wikipedia Español
Batalla de Angora — Saltar a navegación, búsqueda Batalla de Ankara Parte de Invasiones de Tamerlán a Oriente Próximo. Fecha 20 de julio de 1402 … Wikipedia Español
Conflicto de la Franja de Gaza de 2008-2009 — Parte de Conflicto árabe israelí Área del conflicto … Wikipedia Español
Batalla de Tarento — Saltar a navegación, búsqueda Batalla de Tarento Frente del Mediterráneo Segunda Guerra Mundial Diagra … Wikipedia Español
Batalla de Trafalgar — Parte de Guerras Napoleónicas Este óleo que Auguste Mayer pintó en 1836 representa al Bucentaure recibiendo una andan … Wikipedia Español
Benavente (Zamora) — Saltar a navegación, búsqueda Para el municipio portugués del distrito de Santarém, véase Benavente (Portugal). Para para otros usos de este término, véase Benavente. Benavente … Wikipedia Español
Bujía — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español