-
1 reorganized
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > reorganized
-
2 reorganized
РеорганизованныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reorganized
-
3 reorganized
menyusun kembali -
4 reorganized
ponovno organiziran -
5 reorganized
vრეორგანიზება გაუკეთა, რეორგანიზებული -
6 reorganized
реорганизовал; реорганизованный -
7 reorganized budget statements
пересмотренные финансовые отчеты ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > reorganized budget statements
-
8 Reorganized Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
1) Религия: (A church that claims to be the legal continuation of the church founded by Joseph Smith in 1830) Реорганизованная церковь Иисуса Христа святых наших дней2) Христианство: Реорганизованная церковь Иисуса Христа святых последних днейУниверсальный англо-русский словарь > Reorganized Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
-
9 Reorganized Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (A church that claims to be the legal continuation of the church founded by Joseph Smith in 1830)
Религия: Реорганизованная церковь Иисуса Христа святых наших днейУниверсальный англо-русский словарь > Reorganized Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (A church that claims to be the legal continuation of the church founded by Joseph Smith in 1830)
-
10 reorganized company
Экономика: реорганизованная компания (англ. термин взят из репортажа агентства Thomson Reuters) -
11 reorganized objective army division
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > reorganized objective army division
-
12 basic principles of distributing the assets, rights and obligations between reorganized company and companies in process of separation
- базовые принципы распределения имущества, прав и обязанностей между реорганизуемым обществом и выделяемыми обществами
базовые принципы распределения имущества, прав и обязанностей между реорганизуемым обществом и выделяемыми обществами
Технологический и территориальный принцип отнесения имущества, прав и обязанностей АО Энерго, реорганизуемого в форме выделения, к реорганизуемому и выделяемым обществам.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
- basic principles of distributing the assets, rights and obligations between reorganized company and companies in process of separation
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > basic principles of distributing the assets, rights and obligations between reorganized company and companies in process of separation
-
13 International Union of Producers and Distributors of Electrical Energy (now reorganized into UCTE)
Энергосистемы: Международный союз производителей и распределителей электрической энергииУниверсальный англо-русский словарь > International Union of Producers and Distributors of Electrical Energy (now reorganized into UCTE)
-
14 become reorganized
v.reorganizarse. -
15 ponovno organiziran
• reorganized -
16 reorganisierte
-
17 reorganize
reorganized -
18 Реорганизованная церковь Иисуса Христа святых последних дней
Русско-английский глоссарий христианской лексики > Реорганизованная церковь Иисуса Христа святых последних дней
-
19 replantear
v.1 to restate.2 to raise again (cuestión) (de nuevo).3 to redefine, to offer as an alternative, to propose again, to re-define.* * *1 ARQUITECTURA to redesign2 (asunto, problema) to re-examine, reconsider, rethink* * *1.VT [+ cuestión] to raise again, reopen2.See:* * *1.verbo transitivo2.replanteó la necesidad de... — he again raised the question of the need to...
replantearse v pron to rethink* * *= rethink [re-think], reconfigure, reframe, repurpose [re-purpose].Nota: En especial, adaptar algo al nuevo entorno de Internet.Ex. Citation indexing would need to be carefully rethought in order to cater for the electronic journal.Ex. The library must quickly reconfigure its products, services and processes, and it must integrate expertise from other organizations to remain competitive.Ex. Rather than continuing the debate on its old terms it needs to be reframed.Ex. This software application will take computer files and help the user to store, tag, find, manage and reuse or even repurpose those files for publication or for sale.----* replantearse = readdress [re-address], reconceptualise [reconceptualize, -USA].* replantearse las ideas = rethink + Posesivo + ideas.* replantearse todo desde cero = get back to + basics.* * *1.verbo transitivo2.replanteó la necesidad de... — he again raised the question of the need to...
replantearse v pron to rethink* * *= rethink [re-think], reconfigure, reframe, repurpose [re-purpose].Nota: En especial, adaptar algo al nuevo entorno de Internet.Ex: Citation indexing would need to be carefully rethought in order to cater for the electronic journal.
Ex: The library must quickly reconfigure its products, services and processes, and it must integrate expertise from other organizations to remain competitive.Ex: Rather than continuing the debate on its old terms it needs to be reframed.Ex: This software application will take computer files and help the user to store, tag, find, manage and reuse or even repurpose those files for publication or for sale.* replantearse = readdress [re-address], reconceptualise [reconceptualize, -USA].* replantearse las ideas = rethink + Posesivo + ideas.* replantearse todo desde cero = get back to + basics.* * *replantear [A1 ]vtreplanteó la necesidad de ahorrar energía he again raised the question of the need to save energydebemos replantear nuestra posición we must redefine our positionen el segundo partido replantearon su sistema defensivo in the second game they changed o reorganized their defenseto rethinktendré que replantearme la situación I'll have to rethink o reconsider the situationa raíz de lo ocurrido tendré que replantearme la idea de ir a Moscú after what has happened I shall have to think again about going to Moscow* * *
replantear verbo transitivo
1 (un problema, asunto) to reconsider, redefine: en la reunión se replanteó la venta del edificio, the sale of the building was raised again during the meeting
2 Arquit to redesign
* * *♦ vt1. [situación, problema] to restate2. [cuestión] [de nuevo] to raise again;[parafrasear] to rephrase* * ** * *replantear vt: to redefine, to restate -
20 rearranged
перестраивать; перестроенныйСинонимический ряд:1. arranged (adj.) arranged; classified; ordered; orderly; organized; placed; regulated; reorganized; tidied2. reorganized (verb) readjusted; reconstituted; reconstructed; reordered; reorganized; reshuffled; retooled
См. также в других словарях:
reorganized — adjective organized again a reorganized business • Syn: ↑reorganised • Similar to: ↑organized … Useful english dictionary
Reorganized Church of Jesus Christ — may refer to: *Community of Christ, which was known as the Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints from 1872 until 2001 *an RLDS Restoration Branch located in Raytown, Missouri, which has claimed the right to use the name… … Wikipedia
reorganized debtor — The entity resulting from the confirmation of a Chapter 11 plan. (Bernstein s Dictionary of Bankruptcy Terminology) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012. reorganized debtor The entity resulting from the confirmation of a Chapter 11 plan … Glossary of Bankruptcy
Reorganized Church of Jesus Christ (Bickertonite) — The Reorganized Church of Jesus Christ was a schismatic sect that was created in 1907 from dissenting members of The Church of Jesus Christ (Bickertonite). Like its parent church, the Reorganized Church of Jesus Christ was a Rigdonite and… … Wikipedia
Reorganized National Government of China — Republic of China 中華民國 Chunghwa Minkuo Puppet regime of Imperial Japan ← … Wikipedia
reorganized — adjective That has been subjected to reorganization … Wiktionary
reorganized — reorganize (Amer.) v. rearrange, organize again (also reorganise)re·or·gan·ize || ‚rÉªË É”rgÉ™naɪz /‚rÉªË É”ËgÉ™naɪz … English contemporary dictionary
11th Michigan Volunteer Infantry Regiment (Reorganized) — Infobox Military Unit unit name= 11th Regiment Michigan Volunteer Infantry (Reorganized) caption=Michigan state flag dates= January 4, 1865 to September 16, 1865 country= United States allegiance= Union branch= Infantry equipment= battles= The… … Wikipedia
3rd Michigan Volunteer Infantry Regiment (Reorganized) — Infobox Military Unit unit name= 3rd Regiment Michigan Volunteer Infantry (Reorganized) caption=Michigan state flag dates= August 24, 1864 to June 10, 1865 country= United States allegiance= Union branch= Infantry equipment= battles= The 3rd… … Wikipedia
4th Michigan Volunteer Infantry Regiment (Reorganized) — Infobox Military Unit unit name= 4th Regiment Michigan Volunteer Infantry (Reorganized) caption=Michigan state flag dates= October 14, 1864 to June 10, 1866 country= United States allegiance= Union branch= Infantry equipment= battles= The 4th… … Wikipedia
Heshui Campaign — Infobox Military Conflict conflict=Heshui Campaign partof=Chinese Civil War place=Eastern Gansu, Northwestern China date=May 28, 1947 May 31, 1947 result=nationalist victory combatant1= combatant2= commander1= Ma Jiyuan 马继援 commander2= strength1 … Wikipedia