-
1 reorganizar
-
2 reorganizar
vtреорганизовывать, перестраивать, преобразовывать -
3 reorganizar-se
реорганизовываться, перестраиваться -
4 reorganizar
реорганизовывать, преобразовывать* * *1) реорганизовывать; перестраивать2) реструктурировать; оздоровлять; санировать -
5 reorganizar
гл.1) общ. (реорганизовать) перестроить,переформировывать, переоборудовать, переорганизовать, переустраивать, переустроить, переформировать, преобразовать, преобразовывать, реорганизовать, реорганизовывать
2) воен. перестроить3) юр. оздоровлять, перестраивать, реструктурировать, санировать -
6 reorganizar
vtреорганизова́ть; перестро́ить; преобразова́ть -
7 reorganizar
vtреорганизовывать, перестраивать, преобразовывать -
8 reorganizar el banco
гл.экон. реорганизовывать банкИспанско-русский универсальный словарь > reorganizar el banco
-
9 reorganizar el sector
гл.экон. изменять структуру отрасли, изменять структуру сектора, перестраивать отрасль, перестраивать секторИспанско-русский универсальный словарь > reorganizar el sector
-
10 reorganizar el sector traspasar al sector
гл.экон. передавать в секторИспанско-русский универсальный словарь > reorganizar el sector traspasar al sector
-
11 reorganizar la economìa
гл.экон. перестраивать хозяйство, перестраивать экономику, реорганизовывать хозяйство, реорганизовывать экономикуИспанско-русский универсальный словарь > reorganizar la economìa
-
12 reorganizar la empresa
гл.экон. реорганизовывать компанию, реорганизовывать предприятие, реорганизовывать фирмуИспанско-русский универсальный словарь > reorganizar la empresa
-
13 reorganizar la entidad
гл.Испанско-русский универсальный словарь > reorganizar la entidad
-
14 reorganizar la estructura
гл.экон. перестраивать структуруИспанско-русский универсальный словарь > reorganizar la estructura
-
15 reorganizar la sociedad
гл.экон. перестраивать обществоИспанско-русский универсальный словарь > reorganizar la sociedad
-
16 перестроить
сов., вин. п.1) (дом и т.п.) reconstruir (непр.) vt, reedificar vt2) ( реорганизовать) reorganizar vt, reestructurar vtперестро́ить програ́мму — rehacer el programaперестро́ить фра́зу — reconstruir la frase3) воен. reformar vt, reorganizar vt5) радио sintonizar vt, cambiar de onda -
17 переорганизовать
сов., вин. п. -
18 переустраивать
несов.reorganizar vt, reestructurar vt -
19 переустроить
сов., вин. п.reorganizar vt, reestructurar vt -
20 переформировать
сов.reformar vt; reorganizar vt; reagrupar vt (силы и т.п.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
reorganizar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: reorganizar reorganizando reorganizado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. reorganizo reorganizas… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
reorganizar — v. tr. Organizar de novo. = REESTRUTURAR, REFORMAR ‣ Etimologia: re + organizar … Dicionário da Língua Portuguesa
reorganizar — verbo transitivo 1. Organizar (una persona) de nuevo [una cosa] de manera distinta o más eficaz: El Ayuntamiento ha reorganizado el servicio de limpieza. Los policías municipales han reorganizado la circulación y han cambiado el sentido de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
reorganizar — 1. tr. Volver a organizar algo. U. t. c. prnl.) 2. Organizar algo de manera distinta y de forma que resulte más eficaz … Diccionario de la lengua española
reorganizar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Volver a organizar una cosa: ■ han decidido reorganizar el certamen literario; el congreso se reorganizó al cabo de dos años. SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO reordenar 2 Organizar una cosa de manera diferente: ■… … Enciclopedia Universal
reorganizar — {{#}}{{LM R33767}}{{〓}} {{ConjR33767}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR34600}} {{[}}reorganizar{{]}} ‹re·or·ga·ni·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a algo que ya estuvo organizado,{{♀}} organizarlo de nuevo, especialmente si se hace de modo diferente:… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
reorganizar — (v) (Intermedio) estructurar o disponer algo de una nueva manera Ejemplos: Pretenden optimizar y reorganizar el tránsito. El equipo español ha reorganizado su defensa. Sinónimos: cambiar, modificar, reestructurar, remodelar, reordenar, reajustar … Español Extremo Basic and Intermediate
reorganizar — transitivo reformar*, reajustar, reestructurar, reconvertir. * * * Sinónimos: ■ reajustar, reestructurar, reordenar, remodelar, cambiar, modificar Antónimos: ■ conservar … Diccionario de sinónimos y antónimos
reorganizar — tr. Volver a organizar … Diccionario Castellano
Hermandad de Jesús Despojado (Sevilla) — Hermandad de Jesús Despojado Paso de Misterio de Jesús Despojado de sus Vestiduras Sede canónica Capilla del Mayor Dolor Localidad … Wikipedia Español
reorganización — ► sustantivo femenino Acción y resultado de reorganizar o reorganizarse. SINÓNIMO reestructuración reordenación * * * reorganización f. Acción de reorganizar. * * * reorganización. f. Acción y efecto de reorganizar. * * * ► femenino Acción y… … Enciclopedia Universal