-
1 choreograph cho·reo·graph vi , vt
['kɒrɪəˌɡræf](ballet) fare la coreografia (di)English-Italian dictionary > choreograph cho·reo·graph vi , vt
-
2 choreographic cho·reo·graph·ic adj
[ˌkɒrɪəʊ'ɡræfɪk]English-Italian dictionary > choreographic cho·reo·graph·ic adj
-
3 choreographically cho·reo·graphi·cal·ly adv
[ˌkɒrɪə'ɡræfɪklɪ]English-Italian dictionary > choreographically cho·reo·graphi·cal·ly adv
-
4 stereo ste·reo
['stɛrɪəʊ]1. n(hi-fi equipment) stereo m inv, (sound) stereofonia2. adjstereofonico (-a), stereo inv -
5 stereophonic ste·reo·phon·ic adj
[ˌstɛrɪə'fɒnɪk]English-Italian dictionary > stereophonic ste·reo·phon·ic adj
-
6 stereoscope ste·reo·scope n
['stɛrɪəˌskəʊp] -
7 stereoscopic ste·reo·scop·ic adj
[ˌstɛrɪə'skɒpɪk]English-Italian dictionary > stereoscopic ste·reo·scop·ic adj
-
8 stereotype ste·reo·type n
['stɛrɪəˌtaɪp] -
9 правонарушитель
reo м., trasgressore м.* * *м. юр.trasgressore / violatore della legge; delinquente ( преступник)* * *n1) gener. intruso, contravventore2) auto. pirata -
10 offender
[ə'fendə(r)]1) dir. trasgressore m. (-ditrice), reo m. (-a)2) (culprit) colpevole m. e f.* * *noun (a person who offends, especially against the law.) offensore; trasgressore* * *offender /əˈfɛndə(r)/n.2 (leg.) trasgressore; reo; delinquente; criminale: to sue an offender for damages in a civil court, intentare una causa civile per danni contro un trasgressore; a juvenile offender, un delinquente minorenne; a first offender, un reo non recidivo; un (reo) incensurato; a persistent (o habitual) offender, un recidivo● (leg., fam. USA) offenders' tag, braccialetto elettronico di una persona agli arresti domiciliari ( perché la polizia ne possa controllare i movimenti).* * *[ə'fendə(r)]1) dir. trasgressore m. (-ditrice), reo m. (-a)2) (culprit) colpevole m. e f. -
11 преступник
delinquente м., reo м., criminale м. ( особо опасный)* * *м.criminale m, f; delinquente m, f; reo mгосударственный престу́пник — criminale di Stato
военный престу́пник — criminale di guerra
уголовный престу́пник — criminale m, delinquente comune
* * *n1) gener. malavitoso, criminale, malvivente, reo, colpevole, delinquente, facinoroso, fuorilegge, malfattore, perpetratore2) auto. pirata -
12 виновный
-
13 виновный в государственной измене
adjgener. reo di alto tradimentoUniversale dizionario russo-italiano > виновный в государственной измене
-
14 виновный в смерти
adjgener. reo della morte di (qd) (кого-л.) -
15 достойный смертной казни
adjgener. reo di morteUniversale dizionario russo-italiano > достойный смертной казни
-
16 жестокий
1) ( беспощадный) crudele, brutale, feroce2) ( очень сильный) violento, atroce, crudele* * *прил.1) ( безжалостный) crudele, spietatoжесто́кая конкуренция — concorrenza spietata
жесто́кий человек — uomo crudele
2) перен. (очень сильный, необычный) violento, atroceжесто́кий мороз — freddo rigido / polare
жесто́кая борьба — lotta spietata / alla morte
* * *adj1) gener. diro, duro, efferato, immane, animalesco, atroce, bestiale, brutale, bruto, crudele, dispietato, disumano, ferigno, ferino, feroce, fiero, furioso, immisericordioso, immite, inclemente, inquisitore, inumano, sanguinario, snaturato, spietato, truce, violento2) obs. croio, fello, sanguigno3) liter. empio4) poet. reo -
17 злобная мысль
adjgener. pensiero reo -
18 злобный
cattivo, rabbioso, astioso ( полный ненависти)* * *прил.cattivo, maligno, rabbiosoзло́бный тон — tono astioso
* * *adj1) gener. livido, pravo, maligno, astioso, cattivo, iroso, malizioso, malotico, perverso, pieno di fiele, reo, sciagurato, tenebroso, tristo2) obs. livoroso3) liter. virulento, serpentino -
19 злой
1) in collera2) (свирепый, лютый) feroce, cattivo3) ( приносящий беду) cattivo, brutto, dannosoзлое время — tempi cattivi, brutti tempi
4) ( неприятный) cattivo, sgradevole5) ( жестокий) crudele6) (едкий, острый) piccante, forte7) ( язвительный) mordace, caustico, pungente, feroce8) ( сильный) pungente, tagliente, fortissimo* * *прил.1) malevolo, malvagio2) (полный злобы, злости) cattivo, malevolo, maldispostoзлой взгляд — sguardo truce / torvo
3) разг. (сильный, жестокий) feroce, terribile4) кратк. ф.он зол на всех — ha il dente avvelenato contro tutti; ce l'ha con tutti
••злой гений — genio del male; cattivo genio
злой недуг — grave malattia; male che non perdona
* * *adj1) gener. bieco, cattivo, disgraziato, iniquo, malizioso, perverso, pestilente, reo, sciagurato, arrabbiato, dispettoso, malvagio, cattivello, livido, malo, rabbioso, tenebroso, tristo2) obs. serpentoso, fello, malabbiato3) liter. tagliente, empio, pestifero, viperino4) invect. incazzato -
20 злой умысел
adjgener. malignita, intenzione malvagia, reo disegno
- 1
- 2
См. также в других словарях:
REO — may refer to:*Real Estate Owned *REO Motor Car Company **Ransom E. Olds, its founder **Reo Speed Wagon, the truck that the rock band REO Speedwagon was named for *Reo, Lord of the Jungle, an earlier stage name of Rick Williams * The FAA… … Wikipedia
Reo — steht für: REO Speedwagon, eine amerikanische Rockband REO Motor Car, ein US amerikanischer Automobilhersteller Rome (Oregon), IATA Code des Flughafens in den USA Reo ist der Name von: Réo, eine Gemeinde und Departement im westafrikanischen Staat … Deutsch Wikipedia
REO — steht für: REO Speedwagon, eine amerikanische Rockband REO Motor Car Company, ein US amerikanischer Automobil und LKW Hersteller Rome (Oregon), IATA Code des Flughafens in den USA Reo ist der Name von: Réo, eine Gemeinde und Departement im… … Deutsch Wikipedia
Réo — Status: commune urbaine Region: Centre Ouest Provinz: Sanguié Fläche: Einwohner … Deutsch Wikipedia
reo — reo, a adjetivo 1. Culpable. 2. Uso/registro: coloquial. Origen: Argentina, Uruguay. [Persona] que es descuidada o vulgar. reo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
reo — Element de compunere cu sensul curgător , care serveşte la formarea unor substantive. [pr.: re o ] – Din fr. rhéo . Trimis de dante, 21.05.2007. Sursa: DEX 98 REO Element prim de compunere savantă cu semnificaţia curent de apă , curent electric … Dicționar Român
reo — a ‘Persona acusada de un delito’. La forma reo funciona normalmente como común en cuanto al género (el/la reo; → género2, 1a y 3a): «¡Que quede libre la reo!» (Darío Abrojos [Nic. 1887]); pero existe también, y es válido, el femenino específico… … Diccionario panhispánico de dudas
reo- — Prefijo que significa corriente. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
reo — / rɛo/ [dal lat. reus accusato, colpevole ]. ■ agg. 1. (giur.) [che ha commesso un atto penalmente illecito: riconoscere r. un imputato ] ▶◀ colpevole, responsabile. ◀▶ incolpevole, innocente. 2. (lett.) a. [di persona, che agisce con… … Enciclopedia Italiana
reo- — DEFINICIJA kao prvi dio riječi znači: tečem, strujim; koji se odnosi na tok, strujanje [reoskop] ETIMOLOGIJA grč. rhéos: struja; rheȋn: teći … Hrvatski jezični portal
reoðe — reoðe, reothe obs. ff. ruth … Useful english dictionary