-
1 rent-roll
rent-roll [ˊrentrəυl] n1) спи́сок земе́ль и дохо́дов от их аре́нды2) дохо́д, получа́емый от сда́чи в аре́нду -
2 rent-roll
rent-roll[r'ent roul] n relação de rendas provenientes de aluguéis. -
3 rent-roll
rent-roll -
4 rent-roll
-
5 rent-roll
-
6 rent-roll
[ˈrentrəul]rent-roll доход, получаемый от сдачи в аренду rent-roll список земель и доходов от их аренды -
7 rent-roll
ˈrentrəul сущ.
1) список земель и доходов от их аренды
2) доход, получаемый от сдачи в аренду список земель или владений и доходов от сдачи их в аренду доход, получаемый от сдачи в аренду rent-roll доход, получаемый от сдачи в аренду ~ список земель и доходов от их арендыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rent-roll
-
8 rent roll
['rentˌrəul]сущ.2) доход, получаемый от сдачи земель в аренду -
9 rent roll
Общая лексика: доход, получаемый от сдачи в аренду -
10 rent-roll
['rentrəʊl]1) Общая лексика: доход, получаемый от сдачи в аренду, список владений и доходов от сдачи их в аренду, список земель и доходов от сдачи их в аренду, список земель или владений и доходов от сдачи их в аренду2) Сельское хозяйство: список земель (или владений) и доходов от сдачи их в аренду3) Экономика: доход от аренды, список земельных владений и имущества, сданных в аренду4) Недвижимость: доход от сдачи в аренду, список владений, сдаваемых в аренду, список земель, сдаваемых в аренду -
11 rent-roll
[`rentrəʊl]список земель и доходов от их арендыдоход, получаемый от сдачи в арендуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rent-roll
-
12 rent roll
◙ n. הכנסה מדמי-שכירות; רשימת דמי השכירות, רשימה המציינית את הסכום שהדיירים חייבים* * *◙ םיבייח םיריידהש םוכסה תא תינייצמה המישר,תוריכשה ימד תמישר ;תוריכש-ימדמ הסנכה◄ -
13 rent roll
subst. \/ˈrentrəʊl\/1) forklaring: liste over leiere\/forpaktere og den leie\/avgift de betaler2) leieinntekter, forpaktningsinntekter -
14 rent-roll
n1) список земель (володінь) і доходів від здавання їх в оренду2) дохід, одержуваний від здавання в оренду* * *nсписок земель або володінь, доходів від здачі їх в оренду; дохід, одержуваний від здачі в оренду -
15 rent-roll
nсписок земель або володінь, доходів від здачі їх в оренду; дохід, одержуваний від здачі в оренду -
16 rent-roll
[réntroul]nounpopis (knjiga, register) zakupnine, dohodkov; dohodki od najemnine ali zakupnine -
17 rent-roll
{'rentroul}
1. списък на арендатори и арендата, която плащат
2. доход от аренди* * *{'rentroul} n 1. списък на арендатори и арендата, която пла* * *1. доход от аренди 2. списък на арендатори и арендата, която плащат -
18 rent roll
n. huuropbrengst; huurlijst, huurplan, lijst die aangeeft hoeveel elke huurder schuldig is -
19 rent roll
(a) получаемый от сдачи в аренду доход* * *n. список земель и доходов от их аренды, доход, доход от аренды -
20 rent-roll
• výnos z nájomného• zoznam nájomníkov
См. также в других словарях:
Rent roll — Rent Rent (r[e^]nt), n. [F. rente, LL. renta, fr. L. reddita, fem. sing. or neut. pl. of redditus, p. p. of reddere to give back, pay. See {Render}.] 1. Income; revenue. See {Catel}. [Obs.] Catel had they enough and rent. Chaucer. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
rent roll — noun 1. A list of property and rents 2. Total income from property • • • Main Entry: ↑rent * * * rent roll, Especially British. a list of rents received or due … Useful english dictionary
rent-roll — /rent rohl /, n. an account or schedule of rents, the amount due from each tenant, and the total received. Also, rent roll. [1525 35] * * * … Universalium
rent roll — The aggregate rent payable by all the tenants at the property. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
rent roll — noun a register of a landlord s lands and buildings with the rents due from them. ↘a landlord s total income from rent … English new terms dictionary
rent-roll — noun a register of rents; includes the names of tenants and the amount of rent they pay • Hypernyms: ↑register, ↑registry … Useful english dictionary
rent roll — n. rental; list of rents, schedule of rents, list that indicates the amount that each tenant owes … English contemporary dictionary
rent-roll — n. Rental, account of rents … New dictionary of synonyms
rent-roll — A list of rents payable to a particular person or public body … Black's law dictionary
rent roll — A list of a person s tenants and the rents due under their leases … Ballentine's law dictionary
Rent — (r[e^]nt), n. [F. rente, LL. renta, fr. L. reddita, fem. sing. or neut. pl. of redditus, p. p. of reddere to give back, pay. See {Render}.] 1. Income; revenue. See {Catel}. [Obs.] Catel had they enough and rent. Chaucer. [1913 Webster] [Bacchus]… … The Collaborative International Dictionary of English